Hvad Betyder FLAMMEPUNKT på Tysk - Dansk-Tysk Oversættelse

• Flammpunkt

Eksempler på brug af Flammepunkt på Dansk og deres oversættelser til Tysk

Vi er ved flammepunktet.
Wir sind am Flammpunkt.

Flammepunkt d. relativ vægtfylde i forhold til vand.
FP Flammpunkt d. relative Dichte zu Wasser.

Noget med højt damptryk og lavt flammepunkt.
Etwas mit hohem Dampfdruck und niedrigem Flammpunkt.

Hvad er flammepunkt og brand punkt?
Was ist Flammpunkt und Feuerpunkt?

Bruges til at måle åbent, lukket flammepunkt af olieprodukter.
Wird verwendet, um den offenen, geschlossenen Flammpunkt von Erdölprodukten zu messen.

Hvad er flammepunkt og brand punkt?[Apr 06, 2017].
Was ist Flammpunkt und Feuerpunkt?[Apr 06, 2017].

I flydende tilstand har et flammepunkt under 21 ° C, eller.
Als fluessige Stoffe oder Zubereitungen einen Flammpunkt unter 21* C haben oder.

Flammepunkt måles ved den automatiske flammepunkt testeren.
Der Flammpunkt wird durch den automatischen Flammpunkt-Tester gemessen.

Dette gælder væsker med et flammepunkt under 21"C og brandfarlige gasser.
Dies trifft zu für Flüssigkeiten mit einem Flammpunkt unter 21 °C und auf brennbare Gase.

På Flammepunkt den dampen kan være brænde når tændingen kilden er fjernet.
Am Flammpunkt kann der Dampf verbrennen, wenn die Zündquelle entfernt wird.

Flydende stoffer og praeparater, der har et flammepunkt mellem 21 ° C og 55 ° C;
Stoffe und Zubereitungen, die als fluessige Stoffe oder Zubereitungen einen Flammpunkt zwischen 21* und 55* C haben;

Værdi Enhed Metode Flammepunkt:> 100 °C Viskositet: ved 20 °C 10,00 sekunder DIN 53 211 Vægtfylde.
Wert Einheit Methode Flammpunkt:> 100 ° C Viskosität: bei 20 °C 10,00 Sekunden DIN 53 211 Dichte.

Hvis det drejer sig om dampe, og vægtfylden af dampluftblandingen i forhold til luft(ved 20 °C) 0,9 og 1,1 og flammepunktet 21 °C. Gassen er lettere end luft.
Wenn das Dampf und Dichteverhältnis des Dampf/Luft Gemisches zu Luft(bei 20 °C) 0,9 und 1,1 ist und der Flammpunkt 21 °C. Gas leichter als Luft.

Gælder for væsker med flammepunkt< 21"C og for brandfarlige gasser. 15 2 0 3.
Auf Flüssigkeiten mit einem Flammpunkt< 21 °C und auf brennbare Gase anwenden. 15 2 0 3.

Flammepunkt og brændstoffortynding, er disse to indikatorer indbyrdes forbundne, og begge påvirker viskositeten af olien betydeligt.
Flammpunkt und Kraftstoffverdünnung, sind diese beiden Indikatoren miteinander verbunden, und beide beeinflussen signifikant die Viskosität des Öls.

Flydende stoffer og præparater, som har flammepunkt lavere end 21 °C, men som ikke er let antændelig.
Flüssige Stoffe und Zubereitungen, die einen Flammpunkt unter 21° C haben, aber nicht hochentzündlich sind.

En Flammepunkt er en omformer, som er en laveste temperatur, hvor det kan fordampe til dannelse af en antændelig blanding med luft.
Ein Flammpunkt ist ein Konverter, der eine niedrigste Temperatur ist, bei der er verdampfen kann, um eine zündfähige Mischung in Luft zu bilden.

Flydende stoffer og praeparater, hvis flammepunkt er under 0* C og hvis kogepunkt er 35* C, eller derunder;
Stoffe und Zubereitungen, die als fluessige Stoffe oder Zubereitungen einen Flammpunkt unter 0* C und einen Siedepunkt von höchstens 35* C haben;

Hvis flammepunktet på grund af disse bestanddele kommer under 21°C, klassificeres stoffet efter giftighed i klasse 3 under de pågældende afsnit og bogstaver.
Wenn der Flammpunkt aufgrund solcher Bestandteile unter 21 °C fällt, muß der Stoff in Überein stimmung mit seiner Toxizität in Klasse 3 eingestuft und mit der entsprechenden Te il nummer oder den erforderlichen Buchstaben gekennzeichnet werden.

Flydende stoffer og praeparater, der har et flammepunkt mellem 21* C og 55* C, begge inkl.( 21* C* flammepunkt* 55* C);
Stoffe und Zubereitungen, die als fluessige Stoffe oder Zubereitungen einen Flammpunkt von mindestens 21* C und höchstens 55* C haben;

Dette vil reducere flammepunktet og viskositeten af smøreolien og miste de rigtige smøreegenskaber.
Dies verringert den Flammpunkt und die Viskosität des Schmieröls und verliert die richtigen Schmiereigenschaften.

Da hver testmetode kan give en anden læsning, anvendes den anvendte testmetode sædvanligvis, når en væskes flammepunkt er angivet i et sikkerhedsdatablad(MSDS) eller i tekniske dokumenter.
Da jedes Testverfahren einen anderen Wert ergibt, wird das angewendete Testverfahren üblicherweise angegeben, wenn der Flammpunkt einer Flüssigkeit in einem Sicherheitsdatenblatt(MSDS) oder in technischen Dokumenten angegeben ist.

Lav pour point, højt flammepunkt, små fordampning, at garantere en sikker drift på driftstemperatur.
Niedriger Pourpoint, hoher Flammpunkt, kleine Verdunstung, um einen sicheren Betrieb bei Betriebstemperatur zu gewährleisten.

Inkluderer organiske peroxider med relativ høj antændelsesenergi(SADT værdi> 35 °C), som ikke betragtes som eksplosive. Anvendes også hvis en væskes 14201 flammepunkt ikke er disponibel, men efter kortfremstillerens vurdering ikke 22101 overskrider 55 °C. Brandbar.
Bezieht organische Peroxide mit relativ hoher Zündenergie(SADT-Wert> 35 °C) mit ein, die nicht als explosiv anzusehen sind. Auch anzuwenden, wenn 14201 der Flammpunkt einer Flüssigkeit nicht bekannt ist, schätzungsweise aber 55 °C 22101 nicht überschreitet. 14 10 7 Erkl.

Benyttes ved væsker med flammepunkt< 21 °C; ikke ved komprimerede flydende gasser. Brug ikke gnistdannende værktøj.
Auf Flüssigkeiten mit einem Flammpunkt< 21 °C anwenden; nicht auf Flüssig gas unter Druck. Nichtfunkenreißendes Material benutzen.

Den største forskel mellem de to er, at den lukkede flashpunktmåler opvarmer olien og gasen i en lukket beholder, og oliedampen i det åbne flammepunkt diffunderer frit i den omgivende luft og dermed flammepunktet målt af de to instrumenter til det samme olie Forskelligt, jo højere olieflammens flammepunkt er, jo større er forskellen mellem de to.
Der Hauptunterschied zwischen den beiden besteht darin, dass der geschlossene Flammpunktmesser das Öl und Gas in einem geschlossenen Behälter erhitzt und der Öldampf im offenen Flammpunkt frei in die Umgebungsluft diffundiert und somit den von den beiden Instrumenten gemessenen Flammpunkt Öl Je höher der Flammpunkt des Öls ist, desto größer ist der Unterschied zwischen beiden.

Olieprodukter med et flammepunkt under 61 ° C er brandfarlige, og olieprodukter med et flammepunkt over 61 ° C er brandfarlige.
Ölprodukte mit einem Flammpunkt unter 61 ° C sind brennbar und Ölprodukte mit einem Flammpunkt über 61 ° C sind brennbar.

Dette vedrører stoffer med et flammepunkt mellem 21 og 100"C, idet værdien af det specifikke flammepunkt angives.
Dies bezieht sich auf Substanzen mit einem Flammpunkt zwischen 21 und 100°C. Der spezifische Wert des Flammpunktes ist genannt.

Hvis kogepunktet er 350 °C og flammepunktet 55"C, eller hvis stoffet ikke er brandbart og den relative vægtfylde af dampluftblandingen 1,0 ved 20 °C. ventilation langs gulvet og under loftet, Hvis gassen har en molekylvægt 29. 2 2 311 anv.
Falls Siedepunkt 350 °C und Flammpunkt 55 °C ist oder falls nicht brennbar und relative Dichte des Dampf Luft Gemisches 1,0 bei 20 °C. Belüftung an Boden und Decke, Bei Gas mit Molekularmasse 29. 2231 1 Hinw.

Dette gælder for alle væsker med et flammepunkt 21 °C, men 55°C. Detaljer: se ovenfor, Udfyld med værdien over flammepunktet. anv.
Dies betrifft alle Flüssigkeiten mit einem Flammpunkt 21 °C, aber 55°C. Einzelheiten: siehe oben. Mit dem Wert des Flammpunktes ergänzen. Hinw.

Hvordan man bruger "flammepunkt" i en Dansk sætning

Brandfarlige væsker Brandfarlige væsker har et flammepunkt på under 100 C.

Basis fyringsolie har et flammepunkt over 55 grader og under 100 grader, og er derfor klassificeret som brandfareklasse III.

Når sådanne tanke er anbragt inden for afgrænsningen af maskinrum af kategori A, må de ikke indeholde brændselsolie med et flammepunkt lavere end 60°C (prøve i lukket beholder).

Typisk er flammepunktet under 100 grader celcius, hvor almindelige motorolier har et flammepunkt over 200 grader celcius.

Tilstandsændring Smeltepunkt/smelteområde Kogepunkt/kogeområde Flammepunkt: Ikke relevant.

Vægtet gennemsnit C ( F) >37.78 C Flammepunkt Lukket beholder C Fordampningshastighed Stoffet støtter forbrændingsprocessen.

I modsætning til traditionelle opløsningsmidler er produktet kendt for sin næsten ikke-brændbarhed (flammepunkt 1° C).

Kogepunkt: Flammepunkt: Eksplosionsgrænser: Ingen eksplosive egenskaber Selvantændelsestemperatur: Selvantænder ikke Specifik vægt: Partikelstørrelse: > 99,5 % Maskestørrelse 40 Damptryk: Ingen signifikant flygtighed.

Fysisk/kemiske egenskaber Tilstandsform: Væske Farve: Turkis Lugt: Karakteristisk Massefylde:,0 g/ml ph (koncentrat):,4 Flammepunkt: >80 C 0.

Flammepunkt: Forbrug: Mal-kode: ikke brændbar ca. 0,250 kg pr.

Hvordan man bruger "flammpunkt" i en Tysk sætning

Sie hat einen Flammpunkt bei 14 °C.

Die Verbindung hat einen Flammpunkt von −35 °C.

Flammpunkt ähnlich hoch wie die guten Stihl Öle.

Nur zum äußerlichen Gebrauch bestimmt. 14 °C Flammpunkt nach DIN 51755.

Heizöl ist schwer entflammbar, der Flammpunkt liegt bei ca. 56°C.

Flammpunkt und Brennpunkt sind also verschiedene Temperaturen.

Nur mit diesem Öl kannst Du einen hohen Flammpunkt erreichen.

Selbstentzündungsgefahr - der Flammpunkt liegt bei 35°C.

Der Flammpunkt liege allerdings erst bei 28 Grad Celsius.

Paraffinöl kann einen Flammpunkt von unter 100 °C besitzen.