Hvad Betyder FOR EN GENSTART på Tysk - Dansk-Tysk Oversættelse

• einen neustart

Eksempler på brug af For en genstart på Dansk og deres oversættelser til Tysk

Jeg havde også brug for en genstart.
Ich brauchte auch den Reset.

Den”Snow White and te Huntsman” stjerne for nylig fortalte Uproxx at hun er åben for en genstart af”Twilight” franchisen- så længe hun ikke behøvede at gentage sin rolle som Bella.
Der„Snow White and the Huntsman“ -Star vor kurzem gesagt Uproxx, dass sie zu einem Neustart der„Twilight“ -Reihe ist offen- solange sie nicht ihre Rolle als Bella wiederzuschätzen hatte.

Som hver opdatering derefter brug for en genstart.
Wie jedes Update dann benötigt einen Neustart.

Jeg havde også brug for en genstart.
Ich brauchte auch einen Neustart.

Har dit toldsystem brug for en genstart?
Zeit, Ihr Zollsystem zu rebooten?

Afventer manuel genstart for at afslutte rensning for Central.
Bereit für Neustart, um Systemsäuberung abzuschließen.

Når nye versioner er installeret, den kørende applikation anmoder om en genstart for at bruge den nye version.
Wenn neue Versionen installiert sind, die laufende Anwendung fordert einen Neustart die neue Version zu verwenden.

Du skulle nu vælge indstillingen hedder'Recovery mode' som du har brug for at udføre en genstart.
Sie sollen nun die Option mit der Bezeichnung‚Recovery Mode wählen' wie Sie benötigen einen Neustart durchführen.

Den Windows 10 Funktionen"afhent hvor jeg slap" hjælper dig med at komme tilbage til apps efter en genstart, men for mapper skal du ændre en hurtig indstilling.
Die Windows 10 Mit der Funktion"Wo ich aufgehört habe" können Sie nach einem Neustart zu Apps zurückkehren. Bei Ordnern müssen Sie jedoch eine schnelle Einstellung ändern.

Endelig give et genstart Explorer for ændringer for at tage kraft.
Schließlich geben ein den Explorer neu starten für Änderungen wirksam werden.

For computere, der ikke kan afbrydes for genstart, tilgængelig en micropatch.
Bei Computern, die für einen Neustart kann nicht unterbrochen werden, verfügbar ein micropatch.

Genstart for at anvende den nye kernel.
Neustart des Computers, um den neuen Kernel zu laden.

Så Norton Power Eraser kræver en ny genstart for at afslutte rengøring.
Dann erfordert Norton Power Eraser ein neues Neustart, um die Reinigung zu beenden.

Log off eller genstart for at anvende denne ændring i Start-menuen.
Abmelden oder neu starten, um die Änderung in der Start-Menü anwenden.

Når du aktiverer, Genstart, for korrekt anvendelse opdateringer.
Nach der Aktivierung, Führen Sie den Neustart, für die ordnungsgemäße Anwendung-Aktuelles.

Hold Shift-knappen nede og klik på Genstart for at åbne menuen Fejlfinding.
Drücken Sie die Shift-Taste und klicken Sie auf Neustart, um das Menü Fehlerbehebung zu öffnen.

Kraftpåvirkning genstart for timeout, suspension, mangel på reaktion fra den programmerede tid.
Krafteinleitung für Timeout starten, Aussetzung, fehlendes Ansprechen durch die programmierte Zeit.

Så genstart computeren for disse indstillinger træder i kraft.
Dann starten Sie Ihren Computer für diese Einstellungen zu übernehmen.

Bare fjerne komponenten fra havnen og genstart for at se, om problemet er løst.
Entfernen Sie einfach die Komponente vom Hafen und neu starten, um zu sehen, ob das Problem gelöst ist.

Hvis du vil tilføje flise sites for genstart, Lås, Hibernate og Sleep følge de samme trin som beskrevet ovenfor, blot at ændre kommandoen reagerer på hver flise i del.
So fügen Sie tile Standorte für Neustart, Sperren, Ruhezustand und Schlaf folgen Sie den oben beschriebenen Schritten, nur die Änderung um um jede Kachel einzeln zu beantworten.

Ligesom når vi ønsker at Lukker en moderne anvendelse For det genstart must trækker ansøgning(Når du fange det med musen på toppen af det) mod bunden af skærmen.
Genauso, wie wenn wir wollen Schließt eine moderne Anwendung Für sie Neustart Muss ziehen Anwendung(Nachdem Sie fangen mit der Maus oben drauf) in Richtung der Unterseite des Bildschirms.

Force genstart iPad for at løse‘iPad vil ikke oprette forbindelse til Wi-Fi».
Erzwingen des Neustarts des iPad zum Beheben‘iPad stellt keine Verbindung zu Wi-Fi her'.

Fast forkert adfærd i feltet registrering, som forsvandt for udløbet licenser indtil genstart.
Fest das falsche Verhalten des Registrierungsfeldes, das für abgelaufene Lizenzen bis zum Neustart verschwunden.

Klik på"Start" og klik derefter på"Genstart" for at slukke og genstarte computeren.
Klicken Sie auf"Start" und dann auf"Neu starten", um den Computer auszuschalten und neu zu starten.

Exe genstart opdagelsesrejsende Easy Way explorer genstart for ændringerne træder i kraft fra genvejsmenuen genstart explorer genstart opdagelsesrejsende genvej genstart explorer.
Exe Neustart explorer einfach explorer für Änderungen Neustart wirksam Neustart explorer aus dem Kontextmenü Neustart explorer Verknüpfung Neustart explorer.

Når processen er afsluttet, du kan derefter vælge“Genstart systemet nu” for at genstarte telefonen.
Wenn der Vorgang abgeschlossen ist, Sie können wählen Sie dann die“System nun neu starten” um das Telefon neu gestartet.

Vælg Startindstillinger, så klik på Genstart og vælg F5 for at genstarte Datamaskine(vent for PC til at genstarte)..
Wählen Sie Start-Einstellungen, dann klicken Sie auf neu starten, und wählen Sie F5, um den PC(Wartezeit für den PC neu starten) neu starten..

Efter genstart af computeren ændres tilslutningsparametrene for en vedvarende tilslutning.
Nachdem Neustart des Computers werden die Bereitstellungsparameter einer dauerhaften Bereitstellung geändert.

Genstart pc'en for at anvende ændringerne.
Starten Sie den PC, um die Änderungen zu übernehmen.

Hold Shift-knappen nede og vælg Genstart for åbne menuen Fejlfinding.
Wählen Sie Neu starten, während Sie die Shift-Taste heruntergedrückt halten, um das Menü Problembehandlung zu öffnen.