Hvad Betyder FOR EN VIRUS på Tysk - Dansk-Tysk Oversættelse

• für ein Virus

Eksempler på brug af For en virus på Dansk og deres oversættelser til Tysk

Tjekker for en virus.
Ein Virus ist ausgebrochen.

Vi har skabt de perfekte omstændigheder for en virus,-.
Wir schufen den perfekten Nährboden für ein Virus.

Hvad er du for en virus?
Was für ein Virus bist du?

Hvad for en virus gør det her?
Was für eine Art Virus tut das?

Bakterien kunne være vært for en virus.
Die Bakterien könnten der Wirt für den infektiösen Virus sein.

Hvad er det for en virus, Leonid laver?
Welches Virus stellt Leonid her?

Det er sikkert, sikker, og du vil ikke være i risiko for en virus, når du bruger det.
Es ist sicher, sichern, und Sie werden nicht in Gefahr eines Virus sein, wenn Sie es verwenden.

Hvad er det for en virus? Hvad er det her?
Was ist das? Was ist das für ein Virus?

Så meget sagt, det er ikke hte første gang en leverandør af antivirussoftware har fundet og fjernet legitim(og afgørende) filer forveksle dem for en virus.
Das ist viel gesagt, es ist nicht hte erstmals ein Antivirus-Hersteller hat erkannt und entfernt legitimen(und entscheidende) Dateien zu verkennen sie für einen Virus.

Det er ikke logisk for en virus at dræbe sin vært?
Wieso sollte ein Virus seinen Wirt töten?

Mange mennesker tænker på linux som immun over for computervirus, og jeg formoder, på nogle måder er det en helt anden model for en virus forfatter at målrette.
Viele Leute denken, der linux als immun gegen Computerviren und ich vermute, in gewisser Weise ist es ein völlig anderes Modell für einen Virus Schriftsteller zum Ziel.

Det er også muligt for en virus eller anden malware at udnytte sårbarheder i PowerPoint til at kompromittere et system.
Es ist auch möglich, dass ein Virus oder andere Malware Sicherheitslücken in PowerPoint verwenden, um ein System zu kompromittieren.

Vi har omgående brug for penge til forskningen for at sætte det hele i gang, mobilisere hver eneste forsker for at fastslå, hvad det er for en virus, om der findes behandlingsmuligheder, og hvilke vacciner der findes.
Wir brauchen sofort Geld für die Forschung, um alles in Bewegung zu setzen, jeden Forscher zu mobilisieren, um festzustellen, was für ein Virus es ist, ob es eine Behandlungsmöglichkeit gibt und welche Impfstoffe es gibt.

Hvem af os har ikke været bange for en virus, der måske er kommet ind i computeren, eller måske har vi allerede lidt skade på grund af en computervirus?
Wer von uns hat nicht schon einmal befürchtet, dass ein Virus in seinen Computer gelangt, oder gar mit den Schäden zu kämpfen gehabt, die durch einen solchen Virus angerichtet wurden?

I 2009 blev verden grebet af frygt for en virus med stort pandemisk og muligvis dødeligt potentiale, nemlig influenza A. Heldigvis blev den værste frygt med hensyn til sygelighed og dødelighed gjort til skamme.
Im Jahr 2009 herrschte weltweit große Sorge wegen eines potenziell pandemischen und möglicherweise tödlichen Virus: Influenza A. Die schlimmsten Befürchtungen im Hinblick auf die mit H1N1 assoziierten Morbiditäts- und Mortalitätsraten haben sich glücklicherweise nicht bestätigt.

Det krævede en virus for at mødes.
Es bedurfte eines Virus zum Vorstellen.

Jordboerne sendte ham med en virus for at smitte os.
Die Grounder schickten ihn mit einem Virus.

For når en virus bliver en pandemi, bliver al menneskets opfindsomhed taget i brug imod den.
Denn sobald ein Virus zu einer Pandemie wird, kommt die ganze menschliche Findigkeit zum Einsatz, um ihn auszurotten.

Blå for virus.
Blau für den Virus.

Det er en højt smitsom form for virus.
Es handelt sich um eine hoch ansteckende Form eines Virus.

Skan for virus.
Nach Viren suchen….

Masser af dem, ved en form for virus, de bragt ind til byen.
Viele von ihnen, durch eine Art Virus, den sie in die Stadt gebracht haben.

Det er en højt smitsom form for virus.
Es ist eine hochansteckende Form von nekrotisierender Fasziitis.

Det er uklogt at tolerere blot muligheden for en uvelkommen virus.
Ich halte es nicht für klug, ein mögliches Virus einzuschleppen.

Nå, Takada, os læger imellem, hvad er det for en grusom virus, som var skyld i din død?
Also, Takada, von einem Arzt zum anderen, was ist das für ein fürchterlicher Virus, der Ihr Ableben verursachte?

Alex fortalte mig, at de blev udsat for en dødelig virus, da regeringen gav dem defekte beskyttelsesdragter.
Alex hat mir erzählt, sie waren einem tödlichen Virus ausgesetzt, weil die Regierung ihnen beschädigte Schutzanzüge gab.

Den FireCrypt ransomware er en polymorf form for virus, der er udstyret med grundlæggende stealth beskyttelse.
Die FireCrypt Ransomware ist eine polymorphe Art von Virus, die grundlegenden Stealth-Schutzfunktionen.

Ansøgning er fri for virus trusler.
Die Anwendung ist frei von Viren.

En ny form for virus, som vi ved, er ikke meget kendt, påvirker hostede websteder på….
Eine neue Form des Virus, die wir kennen, ist nicht sehr bekannt, betrifft gehostete Seiten auf….

Den fælles hus kæledyr, ilder, er også en bærer for dette virus.
Die gemeinsame Haustier, das Frettchen, ist auch ein Träger von diesem Virus.

Sådan bruges "for en virus" i en sætning

Man klikker på et ondsindet annonce er alle det tager for en virus til at blive hentet.

I en lille by i staten Iowa, begynder folk at opføre sig sindssyge og dø uden grund, det viser sig dog at de er blevet udsat for en virus i deres drikkevand.

Det er meget usædvanligt for en virus at mutere sig så meget, at dens processer og dynamikker ændrer sig på så kort tid.

Det er klart, at store forsamlinger altid er et godt sted for en virus at sprede sig.

det er muligt for en virus til at skabe sådanne problemer?

Siden landet blev lukket mere eller mindre ned i marts, har alle vores handlinger været defineret af bekymringen for en virus.

Et enkelt klik er alt, det tager for en virus til at blive hentet.

Apotek Hotel is conveniently pause ind imellem for en virus, selvom du man ikke har udsigt.

Et enkelt klik er alt, det tager for en virus til at blive downloadet til din computer.

Det er muligt for en virus eller orm til at skabe rogue processer, der også kaldes lsass.exe , og disse kan fjernes .