Eksempler på brug af Forkæl din på Dansk og deres oversættelser til Tysk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Forkæl din krop som et tempel.
Forkæl din personlige økonomi alvorligt.
Verwöhnen Sie Ihre persönlichen Finanzen ernst.Forkæl din Tjener efter din kærlighed.
Behandle deinen Knecht nach Forkæl din virksomhed i et fantastisk design.
Behandeln Sie Ihr Unternehmen in einem atemberaubenden Design.Forkæl din feminine side med nøgen patent slingback.
Verwöhnen Sie Ihre weibliche Seite mit Nacktpatentslingback.Forkæl din førstedame med en særlig gave.
Verwöhnen Sie die Dame Ihres Lebens mit einem besonderen Geschenk.Forkæl dine venner med din nye fundet talent.
Erfreuen Sie Ihre Freunde mit Ihrem neuen gefunden Talent.Forkæl dine simmere til en dag med forkælelse med The Sims 4 Spa Day.
Verwöhnen Sie Ihre Sims in eine Verwöhntag mit Die Sims 4 Spa Day.Forkæl dine simmere til en dag med forkælelse med The Sims 4 Spa Day.
Verwöhne deine Sims einen ganzen Tag lang mit Die Sims 4 Wellness-Tag.Forkæl dine medarbejdere og kunder i år med en hip High Tea Theme pakke!
Verwöhnen Sie Ihre Mitarbeiter und Kunden in diesem Jahr mit einem Hip-High Tea Theme-Paket!Forkæl din elskede med en romantisk storbyferie eller en tur til en tropisk ø på denne valentinsdag.
Entführen Sie zum Valentinstag eine geliebte Person zu einem romantischen Städtetrip oder einer tropischen Insel.Forkæl din unge partner på samme måde som du ville have behandlet en kvinde i din alder.
Gönnen Sie Ihrem jungen Partner in der gleichen Weise, wie Forkæl din hud en til to gange om ugen med en ekstra dybdevirkende pleje, baseret på omhyggeligt sammensatte formler med udsøgte udtræk fra lægeplanter.
Gönnen Sie Ihrer Haut ein- bis zweimal in der Woche eine besonders intensive Pflege, basierend auf sorgsam erarbeiteten Kompositionen wertvoller Heilpflanzenauszüge.Forkæl din søde tand, mens du lære alt om oprindelsen af denne søde behandle fra spanske chokolade butikker og den berømte Museo de la Xocolata i den catalanske hovedstad.
Verwöhnen Sie Ihren süßen Zahn, während Nogle gange vil du forkæle din baby med noget velsmagende og samtidig nyttigt.
Lad os alle fejre ved at gøre det til en“forkæle din tyske Shepherd” day!
Lassen Støjende meget roligere end trimmere- enhver ferie, du kan forkæle din morgen med en høj lyd.
Lautes viel leiser als Trimmer- jeder Urlaub können Sie Ihren Morgen mit einem lauten Geräusch verderben.Forkæl dit arbejde, uanset hvad det måtte være, med ønsket om at opfylde hende hver dag.
Forkæl dit telt med imprægnering spray, for eksempel Pluvonin, at hver 6. måned holde det vandtæt.
Behandeln Sie Ihr Zelt mit Imprägnierspray, zum Beispiel Pluvonin, alle 6 Monate zu halten, wasserdicht.Du kan forkæle din lever og immunitet ved hjælp af phyto-te, samt at bruge thistle måltid som tilsætningsstoffer til fremstilling af forskellige retter.
Sie können Ihre Leber und Immunität mit Hilfe von Phyto-Tee verwöhnen, sowie das Distelmehl als Zusätze bei der Zubereitung von verschiedenen Gerichten verwenden.Disse manchetter er meget behagelige at bære, og du kan gøre det i lange perioder, så hvisdu har lyst til at forkæle din subbie eller anden halvdel, er jeg sikker på, at de vil sætte pris på det.
Diese Manschetten sind sehr angenehm zu tragen und Sie können dies für längere Zeit tun,also wenn Sie Ihren Subbie oder andere Hälfte verwöhnen wollen, bin ich sicher, dass sie das schätzen werden.Chefen af huset Traudi gerne forkæle dine hænder og negle i vores egen neglesalon.
Du kan forkæle dit kæledyr med æbleskiver eller gulerødder, men de skal også tørres.
Sie können Ihr Haustier mit Apfelscheiben oder Karotten verwöhnen, müssen aber auch getrocknet werden.Som en forælder vil du gerne forkæle dit barn på enhver mulig måde, og det samme gælder mens du vælger Baby svømning klasser.
Als Eltern möchten Sie Ihr Kind in jeder möglichen Weise zu verwöhnen und das gleiche gilt bei der Wahl von Baby-Schwimmkurse.På den ene side er Paseo de Gracia,hvor du kan finde de bedste mærker og forkæle dine indkøb appetit eller nyde kaffe under turen.
Auf der einen Seite istder Paseo de Gracia, wo I vores bondgård i Lombardiet for børn kan du finde en baby sitter service for at forkæle dine børn, mens du tager et par timer lige for dig, en legeplads og poolen for børn.
In unserem Bauernhaus in der Lombardei für Kinder finden Sie einen Babysitter- Service, der Ihre Kinder verwöhnt, während Sie sich ein paar Stunden für Sie nehmen, einen Spielplatz und einen Kinderpool.God mad forkæler alle dine sanser.
Gutes Essen verwöhnt Ihre Sinne.
