Hvad Betyder FORSKELLIGE EFFEKTER på Tysk - Dansk-Tysk Oversættelse

• verschiedene Effekte
• unterschiedliche Auswirkungen
• unterschiedliche Effekte

Eksempler på brug af Forskellige effekter på Dansk og deres oversættelser til Tysk

Og de har meget forskellige effekter.
Und sie haben sehr unterschiedliche Auswirkungen.

Forskellige effekter i vores attraktioner og shows(såsom glimt af lyn eller eksplosioner).
Unterschiedliche Effekte, die bei Attraktionen und Shows eingesetzt werden(z.B. Blitzlichter und Explosionen).

Skaler billeder og anvende forskellige effekter.
Skalieren Bilder und verschiedene Effekte anwenden.

Tilføj forskellige effekter på dine fotos.
Fügen Sie verschiedene Effekte zu Ihren Fotos hinzu.

Det har RGB belysning til syv forskellige effekter.
Es verfügt über RGB-Beleuchtung für sieben verschiedene Effekte.

Vælg mellem mere end 1000 forskellige effekter, og gør dit yndlingsmoment til et højdepunkt.
Wählen Sie aus über 1000 verschiedenen Effekten und machen Sie Ihr Bild zum Highlight.

Der er eq skabeloner, som du kan bruge til forskellige effekter.
Es gibt eq Vorlagen, die Sie für verschiedene Effekte nutzen können.

Fra dette synspunkt ved hjælp af forskellige effekter for både tekst og billeder er meget interessant alligevel vigtig del….
Von diesem Standpunkt aus mit unterschiedlichen Auswirkungen sowohl für Texte und Bilder ist sehr interessant, aber wichtiger Teil….

Vi redigere fotos ved hjælp af kreativt design og forskellige effekter.
Wir bearbeiten Fotos mit kreativem Design und verschiedene Effekte.

Low-carb diæt har forskellige effekter på alle;
Low-Carb Diät hat unterschiedliche Auswirkungen auf alle;

Fra supermat til glans, med åbne eller lukkede porer, og med ekstra muligheder for forskellige effekter.
Von supermatt bis glänzend, offen- oder geschlossen-porig, und mit zusätzlichen Optionen für spezielle Effekte.

Redigere og tilføje forskellige effekter til dine fotos.
Bearbeiten und verschiedene Effekte auf Ihre Fotos.

Bortset fra trimning og beskæring, Wondershare UniConverter lader dig tilføje forskellige effekter til videoer.
Neben Trimmen und Beschneiden, Wonder UniConverter können Sie verschiedene Effekte auf Videos hinzufügen.

Vi bruger forskellige teknikker til at få forskellige effekter, såsom højglans finish, mat finish, MDF+ finer, etc.
Wir verwenden verschiedene Techniken, um verschiedene Effekte zu erzielen, wie zum Beispiel Hochglanzfinish, Mattfinish, MDF+ Furnier usw.

Der er virkelig to mysterier derude om, hvad udgør det meste af universet, og de har meget forskellige effekter.
Es gibt da draußen zwei große Rätsel darüber, woraus der größte Teil des Universums besteht, und sie haben sehr unterschiedliche Auswirkungen.

Det ligner ginseng, der bringer forskellige effekter i kroppen.
Es ist vergleichbar mit Ginseng, die in verschiedenen Wirkungen im Körper bringt.

Mange faktorer har forskellige effekter og deres præcise interaktion forbliver sædvanligvis et mysterium, selv for de bedst uddannede.
Viele Faktoren bewirken unterschiedliche Effekte und die genauen Vorgänge bleiben selbst für viele bedeutende Wissenschaftler meist ein Geheimnis.

Brug controller gør det muligt at producere forskellige effekter svetodinamichnyh.
Verwendung Controller ermöglicht es, verschiedene Effekte svetodinamichnyh herzustellen.

På den ene side, det skal være funktionelt og praktisk, da det egner sig til køkkenet til det største antal forskellige effekter.
Auf der einen Seite hat es funktionell und praktisch sein, da sie sich in die Küche, um die größtmögliche Anzahl von verschiedenen Arten von Effekten verleiht.

De mest almindelige er farvning med mascara med forskellige effekter eller øjenvipper forlængelser.
Die häufigsten sind Färben mit Mascara mit unterschiedlichen Effekten oder Wimpernverlängerungen.

Som sådan har det forskellige effekter på dyrkede pattedyrceller, herunder inhibering af proliferation, induktion af differentiering og induktion eller undertrykkelse af genekspression.
Als solches hat es verschiedene Wirkungen auf kultivierte Säugetierzellen, einschließlich Hemmung der Proliferation, Induktion der Differenzierung und Induktion oder Unterdrückung der Genexpression.

Sættet er mere end spektakulære overgange og forskellige effekter zoome ind og ud.
Der Satz ist mehr als spektakuläre Übergänge und andere Effekte vergrößern und verkleinern.

Tilføjelsen af forskellige effekter, såsom indførelse af begrebet flere lag til klistermærker og tekst i videoklip, video beskæring yderligere øger fleksibiliteten i denne kraftfulde mobile video editor.
Die Zugabe von verschiedenen Effekten, wie das Konzept der Multischichten für Aufkleber und Text in Videoclips Einführung, Video Zuschneiden verbessert die Flexibilität dieses leistungsstarken mobilen Video-Editor.

Grundet materialets lagdelte struktur, kan forkert bearbejdning have forskellige effekter: Kantspåner Delaminering.
Aufgrund der Lagenstruktur des Materials kann es bei einer unsachgemäßen Zerspanung zu unterschiedlichen Effekten kommen.

I 2014 rykkede håndværkerne ind i og nyindrettede hele afdelingen: Et lydtæt rum inviterer nu musikerne indenfor til uforstyrret afprøvning af instrumenterne, og i sanger-afdelingen har vokalister mulighed for at teste alverdens forskellige effekter.
Im Jahr 2014 rückte in der Keys-Abteilung der Bautrupp an und gestaltete die Räumlichkeiten neu: Ein schalldichter Raum lädt Musiker zum ungestörten Antesten der Instrumente ein und im Vocalisten-Bereich haben Sie die Möglichkeit, unterschiedlichste Effektgeräte auszuprobieren.

Dette er en sam menligning mellem to skoletyper med hen blik på forskellige effekter: arbejdsløshed, løn, erhvervsvalg mv.
Dies ist ein Vergleich zwischen den beiden genann ten Schultypen in bezug auf verschiedene Auswirkungen: Arbeitslosigkeit, Bezah lung, Berufswahl usw.

Med den omfattende videnskabelige udnyttelse af probiotika, eksperter og forskere over hele verden har gjort en masse forskning, og mere end 900 ekspert klinisk eksperimentel papirer har bevist, at forskellige stammer, stammer og stammer har forskellige effekter.
Mit der umfangreichen wissenschaftlichen Nutzung von Probiotika Experten und Wissenschaftler auf der ganzen Welt eine Menge Forschung getan haben, und mehr als 900 Experten klinische experimentelle Papiere haben bewiesen, dass verschiedene Stämme, Stämme und Stämme unterschiedliche Auswirkungen haben.

Det giver nye forstærkere, kabinetter, mikrofon indstillinger og forskellige effekter, at bringe fortrolighed af begge vintage og moderne redskaber til dig i en barsk og bærbar format.
Freuen Sie sich auf neue Verstärker, Schränke, Mikrofon-Optionen und diverse Effekte, bringen die Vertrautheit der beiden vintage und moderne Ausrüstung für Sie in einem robusten und tragbaren Format.

Det består af en multi-track tidslinje for at gøre optagelsen let og tilføje forskellige effekter på en kreativ måde.
Es besteht aus einer mehrspurigen Timeline, um die Aufnahme einfach zu machen und verschiedene Effekte auf kreative Weise hinzuzufügen.

Dommene, som de efterlader atleter, der fandt stoffet uden støtte, ikke som du kombinerede forskellige effekter Clenbuterol c6(mindsker reserverne kropsfedt), og Stanazolol Parabolan(i slutningen af ansøgningen).
Die Urteile, dass sie Athleten, die die Droge ohne Unterstützung gefunden, nicht als Sie kombiniert verschiedene Effekte Clenbuterol c6(Abnahme der Reserven der Körperfett) und Stanazolol Parabolan(am Ende der Anwendung).

Hvordan man bruger "forskellige effekter" i en Dansk sætning

Objektivets tilt- og shift-funktioner styres individuelt og har forskellige effekter på dine billeder.

Hvis du benytter forskellige teknikker imens du maler kan du lave forskellige effekter.

Det skal være med meget tynde linjer og mange forskellige effekter og farver, som jeg selv skal blande.

Cirkulære lysrør T5 FC Lysrør med en diameter på 16 mm ( =16 mm) i tre forskellige diametre og med fire forskellige effekter.

De tilgængelige blokke har flere designvariationer med forskellige effekter og adfærd.

Hvorfor ser man disse forskellige effekter af at udsætte dambrugsfisk?

I afsnittet Effekter kan du vælge forskellige effekter såsom overstreget eller understreget tekst ved at sætte flueben ud for det ønskede.

Det naturlige lys er bedst om morgenen og om aftenen, da lyset her har forskellige effekter, som kan bidrage positivt til dit billede.

Den tynde konsistens gør det muligt at skabe forskellige effekter og bruge malingen til forskellige teknikker.

Du får god adspredelse, da forskellige effekter tager dig inklusive tilbage til det gamle Grækenland, da du bliver præsenteret for Zeus, Poseidon og Hades.

Hvordan man bruger "unterschiedliche effekte, unterschiedliche auswirkungen, verschiedene effekte" i en Tysk sætning

Durch Wahl geeigneter Prozessgase können hierdurch unterschiedliche Effekte erzielt werden.

Naturseife kann viele unterschiedliche Effekte auf die Gesundheit haben.

Je nach Kontext kann ein Stilmittel sehr unterschiedliche Effekte haben.

Die Übungen haben unterschiedliche Auswirkungen auf Körper und Geist.

Das fertige Glasteil, kann durch Oberflächenveredelung verschiedene Effekte erhalten.

Am Ende wird über viele verschiedene Effekte die Bildwirkung gesteuert.

So lassen sich viele verschiedene Effekte erzielen.

Je nach Anliegen wird ein Coaching unterschiedliche Effekte haben.

Beispiele zu Hide Elemente können über verschiedene Effekte eingeblendet werden.

Je nach Wahl, lassen sich ganz unterschiedliche Effekte erzielen.