Hvad Betyder FRACKING på Tysk - Dansk-Tysk Oversættelse

• Fracking
• Glencore

Eksempler på brug af Fracking på Dansk og deres oversættelser til Tysk

Hvad er fracking?
Was ist Fracking?

Fracking er lovligt!
Fracking ist legal!

Lad os tale om fracking.
Reden wir übers Fracking.

Fracking, min kære hr.
Fracking, werter Mr. Wang.

Lad os snakke om fracking.
Reden wir über Fracking.

Fracking er helt sikkert.
Fracking stellt keine Gefahr dar.

Folk elsker fracking.
Die Leute stehen auf Fracking.

Fracking vil blive forbudt.
Das Fracking-Verbot-Gesetz wird sicher verabschiedet.

Det er nok bare fracking.
Wahrscheinlich nur Fracking.

Fracking. Det ødelægger grundvandet.
Den Grundwasserspiegel verpfuschen. Fracking.

Processen kaldes fracking.
Das Verfahren nennt man Fracking.

Fordi fracking skaber jobs og energi? Hvorfor?
Warum? Weil Fracking Jobs und Energieunabhängigkeit schafft?

Vi er vel for fracking nu.
Na wir sind dann wohl fürs Fracking.

Fracking har været meget anvendt af råolie i Canada siden 1960'erne.
Fracking wurde von Erdöl in Kanada seit den 1960er Jahren weit verbreitet.

Ved du ikke, hvad fracking er?
Sie wissen nicht, was Fracking ist?

Fracking er processen med udvinding af olie eller naturgas fra skifer rock.
Fracking ist eine Methode, um Öl oder Erdgas aus Schiefergestein zu gewinnen.

Cerna's politiske holdning til fracking.
Cerna's politische Haltung zur fracking.

Jeg har læst meget om fracking, og det er slet ikke godt.
Ich habe viel über Fracking gelesen, und es ist gar nicht gut.

Det er samme lovforslag, som Tayger havde om fracking.
Dieselbe Kopie hatte Tager über die Bohrgenehmigung.

Hold en lidenskabelig tale om fracking, der hverken er for eller imod.
Du hältst eine emotionale Rede über Fracking, die alles offenlässt.

Mens fracking drastisk har forbedret olieproduktionen, er der miljømæssige bekymringer, for at processen er forurenende for grundvandet.
Während Fracking die Ölförderung erheblich gesteigert hat, bestehen ökologische Bedenken, dass der Prozess das Grundwasser verunreinigt.

Den franske regering forbød fracking i 2011.
Die Französisch Regierung verboten Glencore im Jahr 2011.

Vores kommentarer om fracking omfatter også udvinding af alle fossile brændstoffer.
Unsere Kommentare bezüglich"Fracking" beziehen sich auf alle Bereiche der Ausbeutung fossiler Brennstoffe.

Guvernøren har en afgørelse om fracking. Bloomberg-meddelse.
Der Gouverneur äußert sich zum Fracking. Achtung, Nachrichten.

I brevet underskrevet af Mr. Peanutbutter støtter han fracking helt og holdent.
Unterstützt ausnahmslos das Fracking. Der Brief, unterschrieben von Mr. Peanutbutter.

Blandt den globale opvarmning, olieudslip, og fracking katastrofer vores planet skriger ud”Det er tid til en forandring”.
Unter der globalen Erwärmung, Ölverschmutzungen, und Fracking Katastrophen unseres Planeten schreit:„Es ist Zeit für eine Änderung“.

Firmaer rundt omkring i staten, såsom Borns Fracking, måtte betale prisen.
Unternehmen wie Borns Fracking mussten das in Ordnung bringen.

Nej Izquierda Unida placeret mod fracking i den seneste måned af maj.
Nein Izquierda Unida positioniert gegen Glencore im vergangenen Monat Mai.

Hør her, Steve. Du må da indrømme, at fracking ikke er en perfekt proces.
Hören Sie, Steve, selbst Sie geben doch sicher zu, dass Fracking keinesfalls ein perfektes Verfahren ist.

Eksempel:“Den seneste bog jeg har læst er Fracking: Amerikas Alternative Energi Revolution.
Beispiel: Das letzte Buch, das ich gelesen habe, war Fracking: America's Alternative Energy Revolution.

Hvordan man bruger "fracking" i en Dansk sætning

I USA har det især været de rigelige forekomster af naturgas, der udvindes dygtigt ved ‘fracking’, der ellers har hæmmet kulforbruget.

De fastholder, at faren for grundvandsforurening, gaslækager, kunstige jordskælv m.m., som i stigende grad forbindes med fracking i USA og England, er absolut minimal.

En journalist spørger, om fredens skov beskytter området mod udvindingsprojekter, for eksempel ved fracking.

Fracking efter skifergas sviner, forurener og er den helt forkerte vej at gå i forhold til klimaet, siger Tarjei Haaland, klima- og energiekspert i Greenpeace.

About a week ago, he announced a mandatory cut of water usage of 25%, except for agriculture, and fracking.

Mens orkanen Gonzalo rasede, og 10% af flyene blev aflyst i Heathrow, var der demonstration mod skifergas (STOP Fracking) udenfor det engelske parlament.

Vi ser skrækeksempler fra udlandet, hvor fracking har forurenet drikkevandsmagasiner.

Udmeldingen fra energi-, forsynings- og klimaminister Lars Christian Lilleholt fjerner dermed endegyldigt faren for, at fracking efter skifergas kan forurene grundvandet.

Den ydre og indre fracking er i sin grund et resultat af rationalismen og modernismen.

To tredjedele af vælgerne siger ifølge en meningsmåling fra Epinion nej til fracking efter skifergas.

Hvordan man bruger "fracking, glencore" i en Tysk sætning

Fracking Sauberes Wasser oder billiges Erdgas?

Fracking und Gentechnik) Tür und Tor.

Für Glencore entwickelt sich Kongo zur Belastung.

Fracking hat einen regelrechten Boom erzeugt.

Damit bleibt Fracking weiter grundsätzlich erlaubt.

Probebohrungen oder gar Fracking sind verboten.

Sicherheit hat bei Glencore höchste Priorität.

Grund ist via Fracking gewonnenes Schieferöl.

Der Zuger Ölhandelsgesellschaft Glencore droht Schlimmeres.

Denken und erleben fracking bedeutet nur.