Hvad Betyder FUNKTIONALITETER på Tysk - Dansk-Tysk Oversættelse

• Funktionalitäten
• Funktionen
• Leistungsdienste

Eksempler på brug af Funktionaliteter på Dansk og deres oversættelser til Tysk

Så du kan nemt ændre funktionaliteter og design.
So können Sie leicht Funktionalitäten und Design ändern.

Alt i alt, denne respektive app kan du nyde en handy viderestilling funktionaliteter.
Alles in allem, diese jeweiligen App können Sie eine handliche Rufweiterleitung Funktionalitäten genießen.

Du vil nyde alle vores funktionaliteter som nedenfor.
Sie werden alle unsere Leistungsdienste wie unten genießen.

Vænne sig til våben og praktisere deres funktionaliteter.
Die Waffen gewöhnen Sie und üben Sie ihre Funktionen.

Interaktive funktionaliteter På nogle af vores websites eller applikationer tilbyder vi interaktive funktionaliteter, såsom blogs, opslagstavler eller nyheds-feeds.
Auf einigen unserer Websites oder Anwendungen bieten wir interaktive Funktionen wie z. B. Blogs, Message Boards oder Newsfeeds an.

Det er et alt-i-et værktøj med så mange funktionaliteter.
Es ist ein all-in-One-Tool mit mit so vielen Funktionen.

Disse dage, er alle computere udstyret med NTFS-filsystemet, da det giver flere funktionaliteter til at organisere og administrere de lagrede data i forhold til tidligere FAT-filsystemet.
In diesen Tagen sind alle Computer mit NTFS-Dateisystem ausgestattet, da es bietet mehr Funktionalitäten im Vergleich zu früheren FAT-Dateisystem Organisation und Verwaltung der gespeicherten Daten.

Programmet har en brugervenlig grænseflade og mange funktionaliteter.
Das Programm bietet eine anwenderfreundliche Bedienoberfläche sowie zahlreiche Funktionen.

Tal blot stednavn og navigere dig der--- Unikke funktionaliteter som re-routing og ruteplanlægning.
Sprechen Sie einfach den Ortsnamen und navigieren Sie dort--- Einzigartige Funktionalitäten wie Umleitung und Routenplaner.

Der individuel købmand har den modulære design mulighed for at bestille mere målrettede funktionaliteter.
Der einzelne Händler hat durch den modularen Aufbau die Chance, gezielt weitere Funktionalitäten zu buchen.

Designet til at være enkel og nem at bruge, ingen ekstra funktionaliteter, skal du blot vælge og spille det.
Zwar ein sehr einfacher und leicht zu bedienen, keine zusätzlichen Funktionalitäten, wählen Sie einfach und es spielen.

Den blev toppet med datasikkerhed, ny brugergrænseflade, Windows Search mulighed, og meget mere funktionaliteter.
Es wurde mit der Datensicherheit, neue Benutzeroberfläche, Windows Search Option und vieles mehr Funktionalitäten gekrönt.

De hjælper med at gøre hjemmesiden brugbar ved at aktivere grundlæggende funktionaliteter, som f. eks. side-navigation og adgang til sikre områder af hjemmesiden.
Sie helfen dabei, unsere Website nutzbar zu machen, indem sie grundlegende Funktionen wie Seitennavigation und Zugang zu sicheren Bereichen der Website ermöglichen.

Og fanerne er der af en grund, som du vil se, når vi går over deres funktionaliteter.
Und die Registerkarten sind aus einem bestimmten Grund vorhanden, wie du sehen wirst, wenn wir ihre Funktionalitäten durchgehen.

Hvis du er på udkig efter en tavs gaming tastatur, der tilbyder nøjagtighed og en masse funktionaliteter samt, du kan trygt gå videre for at købe dette tavs gaming tastatur fra Roccat.
Falls Sie suchen eine stille Gaming-Tastatur, dass Angebote Genauigkeit und viele Funktionalitäten sowie, Sie können dies getrost kaufen gehen voran silent Gaming-Tastatur von Roccat.

Der er mange brugere, der er tilpasset Macintosh-maskiner i deres daglige liv, som det omfatter forskellige væsentlige funktionaliteter.
Es gibt viele Benutzer, die Macintosh-Maschinen in ihrem täglichen Leben angepasst haben, da sie verschiedene wichtige Funktionalitäten enthält.

En Facebookpixel er et lille stykke Javascript-code, som stiller en række funktionaliteter til rådighed for afsendelsen af anvendelsesspecifikke hændelser og brugerdefinerede data til Facebook.
Das Facebook-Pixel ist ein kleines Stück JavaScript-Code, das eine Reihe von Funktionalitäten für das Senden von anwendungsspezifischen Ereignissen und benutzerdefinierten Daten an Facebook zur Verfügung stellt.

GIMP kræver, at brugerne til at bruge lidt tid på at lære dens funktioner, funktionaliteter, og menuer.
GIMP müssen Benutzer einige Zeit verbringen ihre Funktionen zu lernen, Funktionalitäten, und Menüs.

Som en førende virksomhedsteknologi giver dets funktionaliteter dig mulighed for at operere med fuldstændig indsigt i dine projekter, supply chains og økonomi, så du udvikler dig til et aktiv, snarere end en reaktiv virksomhed.
Als führende Enterprise-Technologie bieten ihre Funktionen Ihnen die Möglichkeit, auf der Grundlage eines umfassenden Überblicks über Ihre Projekte, Lieferketten und Finanzen zu handeln, damit Ihr Unternehmen aktiv und nicht reaktionär agiert.

I det mindste som en grafisk grænseflade(UI) og som funktionaliteter ændrer intet.
Zumindest als grafische Schnittstelle(UI) und als Funktionalitäten ändert sich nichts.

LLEAP interface er baseret på det velprøvede SimMan 3G software, men indeholder helt nye funktionaliteter som hurtigere og mere intuitiv registrering af hændelser, automatiske opdateringer, når du er tilsluttet internettet og indbyggede video-tutorials, der hjælper med at forenkle simulation for fakultet og personale.
Die LLEAP-Oberfläche basiert auf der bewährten SimMan 3G-Software, bietet jedoch brandneue Funktionen wie eine schnellere, intuitivere Ereignisregistrierung, automatische Updates bei Verbindung mit dem Internet und integrierte Video-Tutorials, um die Simulation für Dozenten und Mitarbeiter zu vereinfachen.

Hvis du ønsker at gemme dine loops og få adgang til alle de funktionaliteter prøve fuld version!
Wenn Sie Ihre Loops Speichern und Abrufen wollen, dass alle Funktionalitäten versuchen die Vollversion!

Hvis du er en af de få, der har en af disse enheder i hånden, så skal du selvfølgelig have en masse spørgsmål, knyttet til indretningen teknologi og funktionaliteter.
Wenn Sie einer der wenigen, die eines dieser Geräte in der Hand hat, dann müssen Sie natürlich eine Menge Fragen, im Zusammenhang mit der Gerätetechnik und Funktionalitäten.

Med fleksibel konfigurering Med vores modulopbygning kan ventiler og aktuatorer kombineres fleksibelt og yderligere funktionaliteter, som f. eks. stillingsregulatorer eller overvågningsenheder kan tilføjes valgfrit.
Mit flexibler Erweiterbarkeit Durch unseren modularen Aufbau können Ventile und Antriebselemente flexibel kombiniert und zusätzliche Funktionen wie Stellungsreglung oder Überwachung bei Bedarf hinzugefügt werden.

Afhængigt af hvad fejlsøgerplugin understøtter, bliver alle, eller kun nogle af de følgende funktionaliteter tilgængelige.
Abhängig von den unterstützten Funktionen des Debuggers ist alles oder ein Teil der folgenden Funktionalität verfügbar.

Det øgede interface i forespørgselsprocessen gav udviklingsspecialisterne mulighed for at prioritere de rette funktionaliteter og udvidelser til Dynamics CRM, som kunne hjælpe SCA med at nå deres overordnede forretningsmål.
Diese zusätzliche Schnittstelle im Anfrageprozess gab dem Entwicklungsteam die Möglichkeit, die richtigen Funktionen und Erweiterungen für Dynamics CRM zu priorisieren, sodass SCA seine Geschäftsziele insgesamt erreichen konnte.

I det tilfælde kan FleuraMetz Group ikke garantere, at alle tjenester og funktionaliteter på FleuraMetz.
In diesem Fall gewährleistet die FleuraMetz Group nicht mehr, dass alle Dienstleistungen und Funktionen von FleuraMetz.

Med henblik herpå skal Fællesskabet inden for sektornettene identificere og specificere de grundlæggende og tilbagevendende funktionaliteter, som kan danne grundlag for fælles værktøjer og teknikker eller moduler.
Hierzu muß die Gemeinschaft grundlegende und wiederkehrende Funktionalitäten in bereichsspezifischen Netzen aufzeigen und spezifizieren, die die Grundlage für gemeinsame Werkzeuge und Techniken oder Module bilden können.

Forbedret funktionalitet Den seneste driver fra producenterne indeholder ofte forbedret og nye funktionaliteter til din hardware.
Verbessert Hardware-Funktionalität Die neuesten Treiber-Updates der Hersteller bewirken oft eine neue und verbesserte Funktionalität Ihrer Hardware-Komponenten.

Siden da, har virksomheden fortsat med en permanent og intensiv udvikling af denne verdens mest omfattende database, med fokus på nye datasæt, nye funktionaliteter og mest af alt høj kvalitet for produkterne og kundesupporten, hvilket er kernen i vores bestræbelse.
Seitdem setzte das Unternehmen mit ständiger und intensiver Entwicklung dieser weltweiten umfassendsten Quellen fort, mit dem Fokus auf neue Datensätze, neue Funktionen und vor allem auf die Qualität der Produkte und der Kunden-Unterstützung, was im Mittelpunkt unserer Bemühungen ist.

Hvordan man bruger "funktionaliteter" i en Dansk sætning

Du kommer til at få en central rolle i forbindelse med at implementere og teste nye funktionaliteter og nyt design.

Derfor har jeg lavet denne side, hvor jeg tester forskellige funktionaliteter af.

Funktionaliteter jeg her har i tankerne er salg af enkeltnumre kombineret med fuld brugerinddragelse.

MH demonstrerede den ny interface på hjemmesiden inklusiv import/eksport til PCGERDA, samt mange nye web-funktionaliteter.

De forskellige funktionaliteter er super praktiske, når man skal på køretur, da det gør denne holder til iPhone nem at bruge og have med.

BENROSS SPEED 2 CHARCOAL En moderne levægts vogn taske med alle funktionaliteter.

Avantree universal car holder til iPhone kommer med mange forskellige funktionaliteter der gør den nem at bruge og passende til de fleste situationer.

Det faktum, at det er populært i mørket betyder, at dets grundlæggende funktionaliteter er perfekte til at lave private transaktioner.

Panelet kan tilpasses og konfigureres med op til 8 funktionaliteter.

Men der var flere end ventet, og vi bruger rigtig meget tid på at få selv basale funktionaliteter på plads, siger han.

Hvordan man bruger "funktionen, funktionalitäten" i en Tysk sætning

Hier sind alle Funktionen der iPhone-Kopfhörer.

Wir haben natürlich alle Funktionen getestet.

Hat alle Funktionen die man braucht.

Welche Tasten sollten diese Funktionalitäten auslösen?

Die Funktionalitäten sollen sukzessive ausgeweitet werden.

Impotenz und haus unternehmenskritischen funktionen einschließlich.

nicht alle Funktionalitäten meiner Webseite nutzen.

Wunsch von ihren Funktionen entbunden worden.

Weitere Funktionalitäten aus SARA wie z.B.

Funktionen und Dienste, die Spaß machen.