Hvad Betyder GENERER DIG på Tysk - Dansk-Tysk Oversættelse

• stört dich
• belästigt dich
• macht dir
• nervt dich
• dich ärgert
• belastet dich
• beunruhigt sie
• dich beunruhigt

Eksempler på brug af Generer dig på Dansk og deres oversættelser til Tysk

Dét generer dig.
Es ärgert dich.

Han er et nul, og det generer dig.
Er ist ein Niemand, und das stört dich.

Hvad generer dig?
Was belastet dich?

Ikke så meget, som det generer dig.
Offenbar nicht so sehr wie es dich beunruhigt.

Det generer dig.
Es belastet dich noch.

Hvilket gør dig til fortid, og det generer dig.
Womit du der Vergangenheit angehörst, und das stört dich.

Og det generer dig.
Und das stört dich.

Det generer dig ikke, at min ekskæreste hed Harry?
Es macht dir nichts aus, dass ein Ex-Freund von mir Harry heißt?

Så det generer dig.
Es stört dich wirklich.

Det generer dig ikke at dræbe folk?
Es macht dir nichts aus zu töten?

Nogen der generer dig?
Belästigt dich jemand?

Det generer dig da ikke,?
Es macht dir nichts aus?

Aria.- Nej, det generer dig.
Aria.- Es stört dich.

Hvad generer dig ved det?
Was stört dich daran?

Forsidehistorien om dit ydmygende nederlag generer dig slet ikke?
Die Titelstory über deinen niederschmetternden Arschtritt stört dich nichtmal?

Og det generer dig ikke?
Das stört dich nicht?

Er dette agentur… -Ichabod Crane. Jeg spørger, om det generer dig, og du skifter emne.
Ist diese Agentur… -Ichabod Crane. Ich frage, es nervt dich, du wechselst einfach das Thema.

Det generer dig ikke?
Das beunruhigt Sie nicht?

Og højden generer dig ikke?
Und die Höhe macht dir nichts aus?

Det generer dig ikke? Det skal jeg huske.
Das beunruhigt Sie nicht? Er kichert.

Og det generer dig ikke?
Und das stört dich nicht?

Det generer dig ikke?
Es stört dich also nicht?

Musikken generer dig vel ikke?
Die Musik stört dich doch nicht?

Hvad generer dig ved ham?
Was stört dich an ihm?

Din tante generer dig aldrig, vel?
Deine Tante nervt dich nie, oder?

Hun generer dig ikke, vel?
Sie nervt dich nicht, oder?

Skat, der er noget der generer dig fortæl mig, hvad det er.
Das ist nett. Liebling, irgendetwas belastet dich, sag mir, was es ist.

Han generer dig vel ikke?
Er belästigt dich doch nicht, oder?

Ydmygelse generer dig ikke, vel?
Demütigung macht dir nichts aus, oder?

Hvem generer dig? En god én?
Einen guten. Wer belästigt dich?

Hvordan man bruger "generer dig" i en Dansk sætning

BEHANDLING AF KNYSTER Behandlingen af din knyst afhænger af, hvor meget den generer dig.

Og måske ved han / hun ikke engang ved, at der er noget der generer dig.

Den skal være i lækkert design, men også være rar at have på, så den ikke gnaver eller generer dig under træningen.

Så når de at gasse af, så de ikke generer dig.Vejl.

De oppustelige veste er lette, fylder ikke meget og generer dig ikke, når du kaster!

Det er vigtigt at vide, rødt penises vandladningsproblemer der generer dig - det er nemlig afgørende kynismens kemiske kartel, hvad du skal gøre ved det.

Brystreduktion kan være til gavn for dig, hvis du har store og tunge bryster, som generer dig.

Vis ikke, at, at noget generer dig, eller du har nogen problemer.

Og over, at du rent bogstaveligt ikke bør ‘rende rundt’ med et mavesår, når det tydeligvis generer dig.

Når du ikke længere er i humør til at handle eller har brug for en pause, kan du slukke handlen, så de ikke generer dig.

Hvordan man bruger "stört dich, macht dir" i en Tysk sætning

Entweder es stört dich oder es stört dich nicht.

macht dir der geschmack nichts aus?

Was macht dir daran besonders Spaß?

Ich hoffe, daß stört dich nicht!?

Was stört dich jetzt genau daran?

Warum stört dich das Ding eigentlich?

Und was stört Dich jetzt daran?

Oder stört dich hauptsächlich die Form?

Wahrscheinlich stört dich der Begriff "Schmerzmittel".

Anderen etwas erklären macht dir Spaß?