Hvad Betyder HAN SMADRER DIG på Tysk - Dansk-Tysk Oversættelse

• er macht dich fertig

Eksempler på brug af Han smadrer dig på Dansk og deres oversættelser til Tysk

Han smadrer dig!
Er bringt dich um!

Hej.- Og han smadrer dig, Toby.
Und er macht dich fertig, Toby. Hallo.

Han smadrer dig.
Er macht dich fertig.

Han smadrer dig, okay?
Er wird dich verprügeln, okay?

Han smadrede dig, brormand!
Er hat dich plattgemacht, Bro!

Du var sikkert et sødt, lille knald, før han smadrede dig.
Du warst mal'n süßes, kleines Ding, bevor er dich vollgepumpt hat.

Jeg smadrer dig, hvis han ikke har den.
Ich mach dich alle, wenn er es nicht hat.

Jeg smadrer dig, hvis han ikke har den.
Wenn er ihn nicht hat. Ich trete dir eine Woche in den Arsch.

Han er stor og sort og smadrer dig.
Er ist schwarz und er verdrischt dich.

Han smadrer øen, du smadrer ham.
Dass er die Insel zerstört, dass du ihn zerstörst.

Han ville smadre dig, finde din mor-.
Er würde dich brechen, herausfinden, wo deine Mutter ist.

Han vil helt sikkert smadre dig.
Du kannst dir sicher sein, dass er dich fertigmacht.

Han sagde, at han kunne have smadret dig.
Er sagte, er hätte es dir zeigen können.

Du tog ham altså med, fordi han ikke smadrede dig?
Also sackten Sie den Kerl ein, weil er Sie nicht verprügelte?

Hvis Gob opdager, at du er hetero, bruger han det til at smadre dig.
Findet Gob raus, dass du hetero bist, ruiniert er dich.

Så smadrer du ham.
Dann mischst du ihn auf.

Ham der vil smadre dig.
Der Kerl will dich brechen!

Fordi ellers så smadrer du ham, eller hvad?
Sonst machst du ihn platt, oder wie?

Uden hende Thunder havde han smadret dig på skolen.
Ohne Thunder hätte er Sie in der Schule erledigt.

Fordi så smadrer han dig.
Weil er dich vermöbeln würde.

Eller så smadre han dig.
Oder er bricht dich.

Jeg ved ikke, hvad der sker mellem jer, men hvis du sårer ham… smadrer jeg dig.
Keine Ahnung, was zwischen euch läuft, aber tust du ihm weh… mach ich dich alle.

Når han hører, hvordan du behandlede mig, smadrer han dit fjæs!
Wenn er hört, wie Sie mich behandelt haben, wird er Sie verprügeln!

Hvis du smadrer ham, skal jeg fange en anden. Vent!
Wenn du ihn zerschlägst, muss ich einen neuen besorgen. Warte!

Han vil ikke have, at du har pengene, for han vil smadre dit hoved?
Der Kerl will gar nicht, dass du Geld hast. Er will lieber rüberkommen und dir den Schädel einschlagen. Willst du das etwa?

Efter du havde smadret ham, hvordan Billy Russo kunne skyde dig i hovedet, så han nær blev kvalt i sit eget blod. Jeg tænkte over.
Nachdem Sie ihn so fertigmachten, dass er fast am Blut erstickte. Ich überlege nur, Wie bitte? wie Billy Russo Ihnen in den Kopf schießen konnte.

Nej, du ville smadre ham.
Ja, du würdest ihn fertigmachen.

Jeg sagde, du ville smadre ham.
Ich habe gesagt, dass du ihn schlagen wirst.

Han smadrer sine led, og så beder han dig ordne dem.
Denkst Du dass wir einen seinen Gelenken, und er bittet Dich das wieder zu beheben.

Du vil spille sin modstander og vil smadre ham med din bat det omfang, at du kan.
Du wirst seinen Gegner zu spielen und ihn mit dem Schläger zu zerschlagen, wie der Ferne wie Sie können.