Hvad Betyder HANS CHECK på Tysk - Dansk-Tysk Oversættelse

• seinen Scheck

Eksempler på brug af Hans check på Dansk og deres oversættelser til Tysk

Jeg udstiller hans checks.
Ich zahle sein Gehalt.

Hans check lød på 1707 dollars.
Der Scheck war auf eine Summe von 1.707 Dollar ausgestellt.

Indløs nu hans check!
Lösen Sie seinen Scheck ein!

Da jeg gav Dean hans check, så sagde han at du sov nedenunder fordi du ikke følte dig sikker heroppe.
Als ich Dean seinen letzten Scheck gab, sagte er, dass du Angst hattest, oben zu schlafen.

Indløser du hans check?
Du zahlst seinen Scheck ein?

Hvis du tager hans check, mister du stemmer i Prince George og Montgomery, og du kan ikke slå ham i hele staten uden amterne.
Wenn Sie sein Geld nehmen, verlieren Sie Stimmen in Prince George's und Montgomery… und dann können Sie ihn auf bundesstaatlicher Ebene nicht schlagen.

Det er trods alt hans check.
Es ist immerhin sein Scheck.

Var dupe af oplysningerne, at Irlænderen hans check igen.
Erhielt der Betrogene die Auskunft, dass der Ire seinen Scheck wieder.

Hans alibi holder og vi har fundet hans check på 25. Glem Vyro.
Sein Alibi ist sauber und wir fanden seinen Scheck über $25. Vergessen Sie Vyro.

Indløs den! Indløs hans check!
Einlösen! Lösen Sie seinen Scheck ein!

Og… hvad angår den mand, der hyrede jer, så behøver I kun at vide, at hans check bliver godkendt.
Und… von Ihrem Auftraggeber… müssen Sie nur wissen… dass seine Schecks gedeckt sind..

Check hans arm.
Seht euch seinen Arm an.

Check hans advokat, Lisa Withers kreditkort.
Prüfe die Kreditkarten seiner Anwältin Lisa Withers.

Check hans arbejdstider med tiderne for mordene.
Gleichen Sie seine Arbeitszeiten mit den Morden ab.

Det er hans første check.
Es sind seine ersten Tantiemen. Disclaimer.

Ja, Harold skulle have taget hans pensions check, og fået den udbetalt til sig selv.
Ja, anscheinend hat Harold seine Rentenschecks geklaut und für sich eingelöst.

Danny, tjek hans bagage.
Danny, überprüf sein Gepäck.

Harold, tjek hans ting!
Harold, check seine Ausrüstung!

Esposito, tjek hans lejlighed.
Esposito, du schaust dir seine Wohnung an.

Hal, tjek hans lommer igen.
Hal, prüf die Taschen noch mal.

Ronnie, tjek, at hans fødder ikke er der.
Ronnie, stell sicher, dass seine Füße nicht da drin sind..

En tilstand råd for Oyo Mesi navngivet Alaafin konge og fungerede som en check på hans autoritet.
Ein Staatsrat der Oyo Mesi nannte den Alaafin König und diente als Kontrolle auf seine Autorität.

Stream Julz Wests nyeste musik, se billeder, tjek hans bio, og dele det hele med dine venner.
Streamen Sie unsere Musik, siehe Bilder, Besuche unsere Bio-, und teilen Sie sie alle mit Ihren Freunden.

Hvordan man bruger "hans check" i en Dansk sætning

Så Schwarzenegger kan roligt slappe af, hans check på godt 30 mio $ er sikret.

Han indkasserede hans check på $400 i offentlige ydelser og tog hen for at spille blackjack i Treasure Island Casino i Las Vegas.

På grund af dette slag indløste vi hans check til kontanter.

Hans check blev af et bud bragt til hans bank og indsat på hans konto.

Synes han bringer sig selv ud i et rigtig klamt spot på river med hans check-call på turn.

Hvordan man bruger "seinen scheck" i en Tysk sætning

Gewinner Carl-Josef Roth aus Darmstadt konnte zur Feierstunde nicht anreisen, erhielt daher seinen Scheck mit der Post.

Nun sagt der Leiter der Bank, er kann ihm seinen Scheck nicht auszahlen, nicht bevor die Steuerschulden bezahlt sind.

Als Benedict von Reuben Tishkoff seinen Scheck bekommt, werden sie von dem als Reinigungskraft getarnten Toulour beobachtet.

HartzIV wird es nicht mehr geben.Arno unser Bester wird demnächst vor seinen Scheck arbeiten gewesen sein.

nimmt seinen Scheck entgegen und pustet auf die noch nicht ganz trockene Tinte.

Vielleicht holt sich der tschechische Präsident nur seinen Scheck ab.

Seinen Scheck von Apple hat er noch nicht bekommen.

Haye ist nicht der Boxer, der nach Hamburg reist, um sich nur seinen Scheck abzuholen.

Oder sein Duisburger Nachbar sich fröhlich mit dem neuen SLK seinen Scheck bei der ARGE abholt.

Am Abschlusstag überreichte der Förderkreis seinen Scheck an den damaligen Oberbürgermeister Uibel.