Eksempler på brug af
Har fritid
på Dansk og deres oversættelser til Tysk
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Vi har fritid.
Wir haben Freizeit.
Vi må også understrege, at frivilligt arbejde er lige så afhængigt af, at arbejdstagere har fritid, og at det er uforeneligt med udnyttelse, ureglementerede eller urimelige arbejdstider, lav løn og jobusikkerhed.
Wir müssen auch betonen, dass Freiwilligenarbeit ebenso von Arbeitnehmern abhängt, die Freizeit haben und unvereinbar ist mit Ausbeutung, unregelmäßigen oder übermäßig langen Arbeitszeiten, niedrigen Einkommen und Arbeitsplatzunsicherheit.
Hvis du har fritid at bo i Machu Picchu, er det kun 30 minutters gang fra byen, et natursted at besøge.
Wenn Sie in Machu Picchu Freizeit haben, ist es nur 30 Minuten zu Fuß von der Stadt entfernt.
Denne teknologi er egnet til mennesker, har fritid, hvor de vil gennemføre arbejdet langsomt med sine hænder.
Diese Technologie eignet sich für Menschen, Freizeit hat, bei dem sie die Arbeit langsam mit den Händen durchführen wird.
Jeg havde fritid.
Ich hatte viel freie Zeit.
Hvis jeg havde fritid, ville jeg gerne sove.
Wenn ich Freizeit hätte… würde ich schlafen.
Ville jeg gerne sove. Hvis jeg havde fritid.
Wenn ich Freizeit hätte… würde ich schlafen.
Hvis jeg havde fritid, ville jeg sove seks timer i døgnet.
Hätte ich mehr Freizeit, würde ich sechs Stunden pro Tag schlafen.
Während meiner Freizeit hier habe ich etwas herausgefunden.
Jeg har tydeligvis meget fritid, så.
Ich habe ja offensichtlich jede Menge Freizeit, also.
Nu da jeg har mere fritid, kan jeg måske tage nogle dansetimer.
Jetzt, wo ich Freizeit habe, könnte ich ja Unterricht nehmen.
Når far har meget fritid eller bedsteforældre hjælper, er problemet lettere.
Wenn Papa viel Freizeit hat oder Großeltern helfen, ist das Problem einfacher.
I sin fritid har Johnson sport og madlavning.
In ihrer Freizeit liebt Johnson Sport und Kochen.
Resultater: 378,
Tid: 0.0418
Sådan bruges "har fritid" i en sætning
Jeg har indsendt en optagelsesprøve til uddannelse, og jeg ser tutorials på nettet og øver mig når jeg endelig har fritid.
Du har fritid til at udforske Rumænien yderligere.
Det er en god idé at opfordre dem til at gøre sådanne ting en gang imellem, når de har fritid.
Disse to træklifter er rigtig gode for børn at stå på, når de har fritid og skal øve det de har lært.
Så kan du altid virke super skarp
Når de fleste har fritid, tager de deres mobiltelefon fra, som de så betyder at bruge.
Det er vigtigt at børnene har fritid, men det er også vigtigt at de bliver udfordret på andet end de bliver udfordret på i skolen – og det skal være sjovt.
Hvis du er uden arbejde, bør du have en fuldtids ulykkesforsikring, fordi du har fritid hele tiden.
Hvis du er arbejdsløs, hjemmegående, studerende, og har fritid, er dette måske relevant for dig.
Selvfølgelig, hvis du har fritid og den nødvendige viden, kan du vælge fodring med naturlige produkter.
Vi vil medvirke til, at der sker læring i al den tid, børnene er på Tinderhøj - med respekt for, at børnene har fritid, mens de er i SFO.
Deutsch
English
Český
Español
Suomi
Français
Hrvatski
Italiano
Nederlands
Norsk
Polski
Русский
Svenska
Turkce
عربى
Български
বাংলা
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文