Hvad Betyder HAR NOGLE PROBLEMER på Tysk - Dansk-Tysk Oversættelse

• hat ein paar Probleme
• gab ein paar Probleme

Eksempler på brug af Har nogle problemer på Dansk og deres oversættelser til Tysk

Han har nogle problemer.
Er hat ein paar Probleme.

Muse-driveren gpm til teksttilstand har nogle problemer.
Der Textmodus-Maustreiber gpm hat einige Probleme.

Jeg har nogle problemer.
Es gab ein paar Probleme.

Goddag, Jason. Jeg formoder, du har nogle problemer.
Hallo, Jason. Ich nehme an, du hattest ein paar Probleme.

Vi har nogle problemer.
Wir haben einige Probleme.

Jeg formoder, du har nogle problemer.
Ich nehme an, du hattest ein paar Probleme.

Vi har nogle problemer.
Und wir haben einige Probleme.

Mens der er meget en kærlighed til Virtue Fusion Network, det har nogle problemer.
Zwar gibt es viel Liebe zum Virtue Fusion Netzwerk, es hat einige Probleme.

Hun har nogle problemer.
Sie hat ein paar Probleme.

Undskyld. Jeg har nogle problemer.
Tut mir leid. Ich hab ein paar Probleme.

Vi har nogle problemer sammen.
Es gab ein paar Probleme.

Hvis du tilslutter drevet til Windows 7 system og intet dukker op så din harddisk har nogle problemer eller noget ikke fungerer korrekt med OS eller drivere muligvis ikke installeret korrekt.
Wenn Sie das Laufwerk zu Windows 7-System verbinden und nichts zeigt sich dann auf Ihrer Festplatte haben einige Probleme oder etwas nicht ordnungsgemäß mit dem Betriebssystem oder Treiber nicht ordnungsgemäß installiert werden.

Vi har nogle problemer med landsbyfolkene.
Wir haben ein paar Probleme mit den Dorfbewohnern.

Ser du, jeg har nogle problemer.
Ich habe einige Probleme.

Jeg har nogle problemer med online betalinger, men Leolandia personale var yderst hjælpsomme.
Ich habe einige Probleme mit Online-Zahlungen, aber die Mitarbeiter von Leolandia waren sehr hilfsbereit,….

Hun og jeg, har nogle problemer.
Sie und ich haben ein paar Probleme.

Hun har nogle problemer, så jeg hjælper hende.
Sie hat ein paar persönliche Probleme und ich helfe ihr.

Nogle Mac-brugere siger, at de har nogle problemer, når deres USB-drev er tilsluttet Mac.
Einige Macbenutzer sagen, dass sie einige Probleme haben, wenn ihr USB-Stick mit Mac verbunden ist.

Jeg har nogle problemer,- og det får jeg hjælp til at klare.
Ich habe ein paar Probleme. Und ich lasse mir dabei helfen.

Jeg har nogle problemer.
Ich hab ein paar Probleme.

Jeg har nogle problemer,-.
Ich habe ein paar Probleme.

John og gelé har nogle problemer i deres næse og er kommet til dig for behandling.
John und Gelee habe einige Probleme in ihrer Nase und wurde Ihnen zur Behandlung kommen.

Det eneste ændringsforslag, vi har nogle problemer med, er nr. 16. Jeg nævnte indledningsvis de mange hverdagsulykker, der sker på havet, hvor mange ikke registreres, fordi mange af de pågældende skibe er så små, at de ikke kan tiltrække sig opmærksomheden.
Der einzige Änderungsantrag, mit dem wir einige Probleme haben, ist der Änderungsantrag 16. Zu Beginn meiner Ausführungen sprach ich von den sich täglich ereignenden Unfällen auf See, über die zumeist nicht berichtet wird, weil viele der beteiligten Schiffe zu klein sind, um erwähnenswert zu sein.

Hvis cnc routerens dele har nogen problemer, vil vi ændre det gratis.
Wenn die alle Teile des CNC-Router irgendwelche Probleme haben, werden wir es kostenlos ändern.

Hvis du har nogen problemer med denne vejledning, så spørg os.
Wenn Sie mit diesem Handbuch irgendwelche Probleme haben, please ask us.

Jeg havde nogle problemer med den tekst, der blev vedtaget af Fiskeriudvalget.
Ich hatte einige Probleme mit dem vom Fischereiausschuss verabschiedeten Text.

Celia havde nogle problemer med filosofien hos Visualize.
Celia hatte einige Probleme mit der Philosophie von Visualize.

Vi havde nogle problemer.
Wir hatten ein paar Probleme.

Vi havde nogle problemer. Men… Det ligger bag os.
Wir hatten ein paar Probleme, aber das haben wir hinter uns.

Dereks far havde ret, hans søn havde nogle problemer.
Dereks Dad hatte recht. Sein Sohn hatte einige Probleme.

Sådan bruges "har nogle problemer" i en sætning

Hej alle, jeg er i 21+5, og jeg har nogle problemer med at tisse.

Politikerne har svigtet, mener han. - Vi har nogle problemer på skolen, og det har vi politikere et stort ansvar for.

Hvis vi har nogle problemer, er hjælpen kun to timer væk, siger Qvick.

Jeg har nogle problemer med blæren" På dette tidspunkt, bør lægen begynder at spørge dig en meget specifikke spørgsmål om din tilstand.

Indsendt af LB_Denmark kl. 12.36 2 kommentarer: Hej, jeg har nogle problemer med at poste beskeder i en af de blogge, hvor jeg er medlem.

Man bliver siddende og nyder udsigten i stedet for at gå en runde på vejen og spørge folk, om de har nogle problemer eller spørgsmål til Politiet!

Jeg står i denne situation at jeg har har nogle problemer med mig selv som nu er gået videre..

Hvis man har nogle problemer på arbejdspladsen, som man umiddelbart ikke kan klare selv, så er det bedste, hvis man kontakter sin fagforening.

Jeg har nogle problemer med Microsoft Office-produkter efter at have installeret både 32 bit og 64 bit klienter til Oracle 11gr2 på min maskine.

Han har nogle problemer med ludomani og økonomi, som tager hårdt på mig, og jeg er i tvivl, om jeg orker det mere.