Hvad Betyder HELVEDE på Tysk - Dansk-Tysk Oversættelse

• Hölle
• zum Teufel
• scheiß
• verdammt
• verflucht
• zum Henker
• zum Geier
• scheiße
• Höllen
• scheiss

Eksempler på brug af Helvede på Dansk og deres oversættelser til Tysk

Hvem helvede.
Verflucht, wer…?

Helvede er under dig, idiot!
Die Hölle ist unter dir, du Depp!

Hvad helvede, far!
Verdammt, Papa, was soll das?

Nej, jeg vil ikke i helvede.
Nein. Ich will nicht in die Hölle.

Hvor helvede er du?
Verdammt, wo bist du?

Jeg sagde jo, vi ville ses i helvede.
Ich sagte, ich seh dich in der Hölle.

Hvor helvede er JJ?
Wo zum Henker ist JJ?

De vil gøre dit liv til et helvede.
Und diese Leute machen Ihnen das Leben zur Hölle.

Til helvede med Howard.
Scheiß auf Howard.

Men hvor helvede er du?
Aber wo zum Teufel bist du?

I helvede, som du sendte ham til.
In der Hölle, wo du ihn hingeschickt hast.

Skål. Hvor helvede har du været?
Prost. Wo zum Teufel warst du?

Til helvede med broderen.
Scheiß auf ihren Bruder.

Hvorfor? Hvem helvede er den fyr?
Wer, zum Teufel, ist der Typ? Warum?

Intet helvede, intet rigtigt, intet forkert, ingen synd?
Keine Hölle, weder richtig noch falsch, keine Sünde?

Portman, hvad helvede skete der?
Scheiße. Portman, verflucht, was ist passiert?

Til helvede med det kriger-pis!
Scheiß auf diesen Krieger-Scheiß!

Hvorfor helvede ikke det?
Warum zum Henker nicht?

Til helvede med filmen.
Scheiß auf den Film.

Og til helvede med Bliss.
Scheiß auf Bliss.

Til helvede med ham. Nej.
Zur Hölle mit ihm. Nein.

Hvem helvede er du?
Wer zum Geier sind Sie?

Til helvede med historien.
Scheiß auf die Geschichte.

Hvor helvede er han?
Verflucht, wo ist er?

Til helvede med protokollen.
Scheiß auf das Protokoll.

Hvor helvede er Job?
Verdammt, wo ist Job?

Til helvede med det. Åh, Gud.
Oh Gott, zur Hölle damit.

Hvem helvede er de?
Wer zum Henker seid Ihr?

Hvad helvede er Septicemia, Jeff?
Was zum Teufel ist eine Sepsis, Jeff?

Hvad helvede er det?
Was zum Henker war das?

Hvordan man bruger "helvede" i en Dansk sætning

VÆR FOR HELVEDE TILFREDS MED JER SELV, FOLKENS!!!

Jeg fuldammede kun Alberte i 2 mdr, og troede jo helvede var løs pga hun skulle ha flaske og starte på grød da hun var 4 mdr.

Carsten overvandt irsk helvede - Ugebladet Ultraløberen Carsten Nøhr Nielsen tilbagelagde 100 miles i den irske natur, og dette er ét af de flotte billeder fra ruten.

Vi så da op på vor Frue, som fortalte os venligt men sørgmodigt: ”I har set helvede, hvor de stakkels synderes sjæle går hen.

Som altid, fristes man til at sige, er det enten himmel eller helvede i AGF-land.

Klokken 21.53 Jeg startede på “Mellem himmel og helvede”, men opgav da jeg overhoved ikke blev fanget.

Et blik ind i helvede Hent Kristeligt Dagblad Scarlet pdf Marissa Meyer Hanne Hansen.

Hvad handler bogen “Mellem himmel og helvede” om?

Din bog hedder “Mellem himmel og helvede”, hvorfor lige den titel?

Den første del er visionen er vedrørende helvede.

Hvordan man bruger "hölle, zum teufel" i en Tysk sætning

Die Hölle war eine reale Endstation.

Der Film soll zur Hölle fahren.

Was zur Hölle ist die Message?

Was zum Teufel ist eine Chayote?

Was zum Teufel ist eigentlich Glück?

Was zum Teufel soll 'Lemony' heissen?!

was zum teufel soll das sein?

Vom Himmel wird die Hölle fallen.

Dann ist auch die Hölle eingefroren.

Warum zum Teufel diese blauen Schläuche????