Hvad Betyder HJEMMEKONTOR på Tysk - Dansk-Tysk Oversættelse

• Home Office
• Homeoffice
• home-office
• Büro zu Hause
• Arbeitszimmer

Eksempler på brug af Hjemmekontor på Dansk og deres oversættelser til Tysk

Dit hjemmekontor.
Dein Homeoffice.

Du har på dit hjemmekontor?
Dieser Safe in deinem Büro?

Mit hjemmekontor.
Mein Arbeitszimmer.

Alle veje førte til"hjemmekontor.
Jeder Weg führt zurück zu Home Office.

Når du har et hjemmekontor, så bruger du det.
Haben Sie erst ein Büro im Haus, benutzen Sie es auch.

Det foretrækker jeg at gøre på hjemmekontoret.
Ich wirklich lieber tun, dass im Home-Office.

Perfekt til hjemmekontoret desk.
Perfekt für das Home-Office Schreibtisch.

Tjek hjemmekontorer og filmapper for at finde en manglende vilje.
Überprüfen Sie Home Offices und Dateiordner, um einen fehlenden Willen zu finden.

Hvordan valget af møbler i dit hjemmekontor kan hjælpe produktivitet.
Wie kann die Wahl der Möbel In Ihrem Home-Office Produktivität helfen.

Nogle arbejdstagere er i stand at størstedelen af deres arbejde fra et hjemmekontor.
Einige Arbeitnehmer sind in der Lage, die meisten ihrer Arbeit von einem home-Office.

Cupertino- alt hvad du behøver på hjemmekontoret, gemt væk på et øjeblik.
Cupertino- alles, was man im Home-Office braucht, versteckt innerhalb von Sekunden.

Psykiater. Du sagde noget i telefonen om at der er en undersøgelse at jeg kunne bruge som et hjemmekontor?
Psychiater. Sie erwähnten ein Arbeitszimmer, das ich als Praxis nutzen könnte?

Og ejendomsmægleren sagde der var… Der skulle være et hjemmekontor, og sådan et har jeg altid ønsket. Ja.
Die Maklerin sagte, es hat ein Büro, was ich immer schon haben wollte. -Ja.

Jeg ville have det hele-- hjemmekontor, plads til selskaber på 10, rum til gæster og alt mit dragesurfingudstyr.
Ich wollte alles haben- Home Office, Essen am Tisch mit 10 Personen, Platz für Gäste, und meine ganze Kitesurfing-Ausrüstung.

Og ejendomsmægleren sagde der var… Der skulle være et hjemmekontor, og sådan et har jeg altid ønsket.
Und die Maklerin hat gesagt, es gäbe ein Büro im Haus, was ich schon immer wollte.

Især når du bruger dit hjemmekontor professionelt, er køb af en god laserprinter den ideelle beslutning.
Gerade dann wenn Sie Ihr Home Office professionell nutzen, ist die Anschaffung eines guten Laserdrucker die ideale Entscheidung.

Og hun efterlader det første spor til politiet, som fører dem til mit hjemmekontor, som er der, hvor Andie og jeg tit.
Der erste Hinweis führt die Polizei zu meinem Büro, wo Andie und ich oft.

Et komplet kontor Tilføjelsen af et skrivebord og et opbevaringsmodul gør det muligt at skabe et smukt og velorganiseret hjemmekontor.
Ein komplettes Büro Die Kombination aus Schreibtisch und Aufbewahrungsmodul bietet Ihnen die Möglichkeit, ein ebenso schönes wie organisiertes Home-Office zu kreieren.

Disse lamper hører til på væggen- i soveværelset, stuen, hjemmekontoret, spisestuen eller i entréen.
Sei es im Schlafzimmer, Wohnzimmer, Essbereich, Home-Office oder Flur- diese Lampen können vielseitig eingesetzt werden.

Udnyt pladsen i din entré, placér konsolbordet bag din sofa eller brug det til at opbevare dine bøger, papirer og kontorartikler på dit hjemmekontor.
Nutzen Sie den Platz in Ihrem Flur mit dieser Konsole bestens aus, platzieren Sie sie hinter Ihrem Sofa oder bewahren Sie darin Ihre Bücher, Dokumente und Geräte für Ihr Home-Office auf.

Når du går på arbejde rejser du ned i hallen til dit hjemmekontor tror du, dig selv, dette rum har brug for en makeover!
Wenn du zur Arbeit gehst fahren Sie durch den Flur zu Ihrem home-Office denken Sie an sich selbst, dieser Raum braucht eine Verjüngungskur!

Casino Tropez blande det hele sammen og giver dig spændingen ved at spille i et rigtigt casino, men fra dit eget hjemmekontor doven.
Casino Tropez Mix alles zusammen und gibt Ihnen den Reiz des Spielens in einem echten Casino, sondern von Ihrem eigenen Büro zu Hause faul.

Og finde mine egne investorer, Hvis vi flytter sammen, kan jeg få et hjemmekontor Vent. Jeg tænkte… så jeg kan finansiere mit spildevandssystem.
Wenn wir zusammenziehen, kann ich ein Büro einrichten, freiberuflich arbeiten, eigene Investoren finden, mein eigenes umweltfreundliches Grauwasser-Recycling finanzieren… Wow. Na ja.

Med hensyn til design, grafik på væggene i det indre, dekoreret med akromatiske farver, perfekt til dekoration af kontorer, hjemmekontorer.
In Bezug auf Design, dekoriert die Grafiken an den Wänden im Inneren, mit unbunten Farben, ideal für die Dekoration von Büros, Home Offices.

Min søn gåture ind i mit hjemmekontor, og brande off et par Copernic eller Google-søgninger på sin computer(havde et ekstra ene efter WordPress gjort min developer overflødig).
Mein Sohn schlendert in mein Büro zu Hause, und feuert ein paar Copernic oder Google-Suchen auf seinem Computer(hatte einen Ersatz einer nach dem Wordpress-Entwickler machte mein redundant).

Ark pr. Minut, som er en værdi, du bør huske, når du opgraderer dit hjemmekontor med en laserprinter.
Blätter pro Minute, dass ist ein Wert den Sie sich merken sollten wenn Sie Ihr Home Office mit einem Laserdrucker aufrüsten.

Historien begynder på privatkritikeren C. Auguste Dupins hjemmekontor, mens han og hans ven, en navngivet fortæller, underholder præfekten til Paris-politiet, Monsieur G. Prefekten er kommet til Dupin igen for at få hjælp.
Die Geschichte beginnt im Heimatbüro des privaten Ermittlers C. Auguste Dupin, während er und sein Freund, ein unbenannter Erzähler, den Präfekten der Pariser Polizei unterhalten, Monsieur G. Der Präfekt ist wieder in Dupin gekommen, um Hilfe zu brauchen.

Ansøgeren skal deltage i kvalificerende aktiviteter for en medieorganisation, der har sit hjemmekontor i et fremmed land.
Der Antragsteller muss für eine Medienorganisation, die Ihren Sitz im Ausland hat, bestimmte Aktivitäten ausüben.

Særlige funktioner: Kompakt alt-i-én monolaserprinter med hurtig udskrivning til kontor og hjemmekontor; Betjening via LED-kontrolpanel; Auto tænd/ sluk og øjeblikkelig teknologi for mere effektivitet, lavt strømforbrug.
Besonderheiten: Kompakter All-in-One Mono Laserdrucker mit schnellem Druck für Büro und Homeoffice; Bedienung über LED Bedienfeld; Auto On/Off und Instant On Technologie für mehr Effizienz, geringer Stromverbrauch.

Den er velegnet til indretning af børneværelser og soveværelser, er det bruges til at fremlægge stuer, hjemmekontorer, respektable kontorer.
Es eignet sich für die Anordnung von Kinder und Schlafzimmer wird es verwendet, Wohnzimmer, Home Offices, ehrbar Büros einzurichten.

Sådan bruges "hjemmekontor" i en sætning

Et skrivebord med en computer, stole, arkivskabe, sofa nogle væsentlige krav i dit hjemmekontor.

Inde på dit hjemmekontor kan stakken af forskellige vigtige og mindre vigtige papirer hurtigt vokse sig stor og uoverskuelig.

Med de basale møbler danner du basen for dit hjemmekontor, lige som du vil have det.

Måske har du allerede overvejet at få et hjemmekontor, ellers er det måske tid til at begynde at overveje det.

På den måde kan kontorartikler faktisk være ligeså vigtige som de større møbler, hvis du gerne vil indrette et fedt hjemmekontor.

I dette afsnit dykker Lise og Lea fra hver deres hjemmekontor ned i naturbogens mangfoldighed og anbefaler både faglitteratur, romaner og tilmed haiku!

Men ønsker du et hjemmekontor, der kan gøre dit arbejde eller din hobby både nemmere og sjovere, er du nødt til at tænke endnu længere.

Disse computere vælges ofte for personer, der har et hjemmekontor eller vil have lidt mere strøm i et system.

Når du begynder at opbygge dit hjemmekontor, er det selvfølgelig vigtigt at anskaffe dig skrivebord, opbevaringsmøbler, skrivebordsstol, computer osv..

Spisebordet, der præsenteres her, er et meget interessant stykke som det også kan bruges i et hjemmekontor eller køkken.