Hvad Betyder HOBBIT på Tysk - Dansk-Tysk Oversættelse

• Hobbit

Eksempler på brug af Hobbit på Dansk og deres oversættelser til Tysk

Sød hobbit.
Süßer Hobbit.

Hobbitten kan tage hans plads.
Der Hobbit könnte für ihn spielen.

Eller en hobbit.
Oder ein Hobbit.

Han er hobbit om lørdagen.
Er wird samstags zum Hobbit.

Han er en hobbit.
Er ist ein Hobbit.

Eller hobbitten kan tage pladsen.
Oder der Hobbit könnte für ihn spielen.

Jeg var en hobbit.
Ich war ein Hobbit.

Jeg er en hobbit fra Herredet.
Ich bin ein Hobbit aus dem Auenland.

Han ligner en hobbit.
Sieht aus wie'n Hobbit.

Hobbit Sticker er gratis at bruge.
THE HOBBIT Aufkleber sind kostenlos zu benutzen.

Ligesom hobbitten?
Wie der Hobbit.

Jeg var en missekat og du en hobbit.
Ich ging als Katze, du als Hobbit.

Hvor er hobbitten?
Wo ist der Hobbit?

Jeg er ikke kriger, men hobbit.
Ich bin kein Krieger, ich bin ein Hobbit.

Hvor er hobbitten?
Wo ist unser Hobbit?

Jeg er ikke en dværg, jeg er en hobbit.
Ich bin kein Zwerg, ich bin ein Hobbit.

Find denne hobbit en seng.
Sucht diesem Hobbit ein Bett.

Jeg er tyv… øh, hobbit.
Ich bin ein Meister… Äh, Hobbit.

Hvis at ligne en hobbit, er naturligt… Kommer I?
Als wäre es natürlich, wie ein Hobbit auszusehen?

Nej, jeg er en hobbit.
Nein, ich bin ein Hobbit.

En hobbit er en dødelig, lille indbygger i Midgård-.
Ein Hobbit ist ein sterblicher Halbling und stammt aus Mittelerde.

Onkel over til hobbit.
Uncle gibt ihn an Hobbit.

Find hobbitten en seng. Og fyld hans mave med varm mad.
Sucht diesem Hobbit ein Bett und füllt seinen Bauch mit warmem Essen.

Hvem kalder du en hobbit, Onkel Ben?
Wen nennst du hier Hobbit, Uncle Ben?

Bilbo Sækker fra Herredet. En hobbit.
Bilbo Beutlin aus dem Auenland. Ein Hobbit.

The Hobbit" blev udgivet i 1937 og var med til at gøre Tolkien-.
THE HOBBIT" WURDE 1937 VERÖFFENTLICHT UND BEGRÜNDETE TOLKIENS KARRIERE.

Tom slår græs, du spiller fodbold, han er hobbit.
Tom mäht den Rasen, du kickst, er ist ein Hobbit.

Hobbitten følger Bilbo Sækkers rejse, som helt uventet kommer på en søgen efter at tilbageerobre det fortabte dværgekongerige Erebor, som er blevet overtaget af dragen Smaug.
Der Hobbit- Handlung(Buchvorlage) Der Hobbit erzählt von der Reise Bilbo Beutlins, der an die langwierige Aufgabe gerät, das verlorene Zwergenkönigreich vom Einsamen Berg zurückzugewinnen, das vom Drachen Smaug erobert wurde.

Du ved lige så lidt om krig, som hobbitten gør.
Du verstehst ebenso wenig vom Krieg wie dieser Hobbit.

Det betyder, at din fyr er fuld af lort, hobbit.
Es heißt, dass dein Freund nichts als Scheiße labert, Hobbit.

Sådan bruges "hobbit" i en sætning

Ekstra Bladet - Nu rammer hobbit-manien Virkelighedens svar på eventyrets Midgård, New Zealand, er blevet oversvømmet af Tolkien-fans forud for onsdagens verdenspremiere på filmen 'Hobbitten - en uventet rejse'.

Adspredt skriblede han en sætning på et stykke papir: "I et hul i jorden boede der en hobbit".

Ludo Mootkind Politisk hobbit agitator Want: at hobbitterne får en plads i hertugens råd (både dværgene og elverambassadøren har).

Et Hobbit House Et hjem passer til en hobbit!

Forskere har opdaget en ny art "hobbit rejer", der deler mere end et træk eller to med hovedpersonen for J.R.R.

For at understrege hobbit-manien talte radioværter onsdag morgen Tolkiens selvopfundne elver-sprog til lytterne, mens der rundt om i byen er opsat skulpturer af filmkaraktererne.

Dagens første klasse en LD 1-2for pony blev vundet af Josephine Kock-Hansen på Bækkevangen's Hobbit med 66,4 procent.

The Hobbit Country Inn Norland, beliggende i det smukke Norland, byder på behagelige faciliteter som ekspres check-ind/check-ud, mødelokaler og opbevaring af bagage.

Odontonia bagginsi) er lille. "> Den nye "hobbit" rejer (Odontonia bagginsi) er lille.

Bilbo Baggins er den spagfærdig Hobbit fra Tolkiens eventyr om en Hobbit, som tager på en uventet rejse i selskab med troldmanden Gandalf og tretten dværge, .