Hvad Betyder HUSTRUBIDRAG på Tysk - Dansk-Tysk Oversættelse

• Alimente
• Unterhalt
• Unterhaltszahlungen

Eksempler på brug af Hustrubidrag på Dansk og deres oversættelser til Tysk

Får du hustrubidrag?
Du kriegst Alimente?

Hustrubidrag og en lejlighed.
Unterhaltszahlungen und eine Wohnung.

Hvad er hustrubidrag?
Was sind Alimente,?

Sad inde i to måneder. Børnebidrag, hustrubidrag.
Zwei Monate gesessen, Kindesunterhalt, Alimente.

Hvad med hustrubidrag?
Was ist mit Unterhaltszahlungen?

Jeg ved alt om dit huslån, dit hustrubidrag-.
Ich weiß von Ihrer Hypothek, den Unterhaltszahlungen.

Skal jeg betale hustrubidrag til min svigerdatter?
Was ist nun, schulde ich meiner Schwiegertochter Unterhalt?

Jep. Altså ekskone. Hustrubidrag.
Alimente. Ja. Also,'ne Ex-Frau.

Bruger du dit hustrubidrag på togbilletter uden mål?
Dafür gibst du deine Alimente aus, für Züge ins Nirgendwo?

Din far betaler ikke hustrubidrag.
Dein Vater bezahlt keine Alimente.

Når jeg har betalt hustrubidrag, har jeg end ikke råd til huslejen.
Neben Unterhalt, Schulgeld, Versicherung bleibt nicht mal genug für die Miete.

Han vil bare betale lavere hustrubidrag.
Er will nur weniger Alimente zahlen.

Men ikke én gang har du betalt hustrubidrag til min klient, og du har dermed trodset retten.
Aber Sie haben meiner Klientin nicht einmal Unterhalt bezahlt, entgegen einem Gerichtsbescheid.

Seo-woos mor vil skilles, men uden hustrubidrag.
Seo-woos Mutter will die Scheidung, ohne Unterhalt.

Og ikke noget hustrubidrag.
Und kein Ehegattenunterhalt.

Det bliver jeg mindet om hver måned, når jeg får mit hustrubidrag.
Ich werd jeden Monat erinnert wenn ich meinen Unterhaltsscheck bekomme!

Betaler aldrig hustrubidrag.
Er zahlt nie Unterhalt.

Nogen gjorde, for han sendte mig en SMS, hvor han sagde ja til at fortsætte med at betale hustrubidrag.
Jemand hat es aber, denn er schickte eine SMS, die besagte, dass er weiter Alimente zahlt.

Og ikke noget hustrubidrag.
Und keine Unterhaltszahlungen.

Det har man, når man ikke skal betale tre gange hustrubidrag.
Was drin ist, wenn man nicht dreifach Alimente zahlt.

Din far betaler ikke hustrubidrag. Undskyld.
Entschuldigung. Dein Vater zahlt keine Alimente.

Dagens opdatering. Seo-woos mor vil skilles, men uden hustrubidrag.
Seo-woos Mutter will die Scheidung, ohne Unterhalt. Hier ist das heutige Update.

Yoko… ville du modtage hustrubidrag fra en mand?
Yoko, würden Sie Alimente von einem Mann annehmen?

Vi har ikke fået svar fra din far endnu. Hustrubidrag.
Alimente. Wir haben keine Einladungsbestätigung von deinem Vater.

Jeg har børn i college, og hustrubidrag til at betale.
Ich habe Kinder in der Schule und Unterhalt zahlbar.

Du skal i det mindste ikke betale hustrubidrag, McGee.
Wenigstens musst du keine Alimente zahlen, McGee.

Han er skilt, har barn, hustrubidrag.
Wheeler ist geschieden. Ein Kind. Teilweises Sorgerecht, Unterhalt.

Hendes fidus er, at hun tjener en halv million dollars om året, og stadig modtager hustrubidrag fra mig i min svækkede tilstand.
Ihr Geheimnis ist, dass sie jedes Jahr eine halbe Million Dollar macht und trotzdem noch von mir Alimente bekommt.

Hvordan man bruger "hustrubidrag" i en Dansk sætning

Hustrubidrag du ikke har fået udbetalt et ægtefællebidrag til hustrubidrag aftalte tidspunkt, kan du søge om at få opkrævet og udbetalt dit ægtefællebidrag gennem Udbetaling Danmark.

Retshjælpen har hjulpet den 19-årige med sin sag om både skilsmisse, hustrubidrag, forældremyndighed og voldsansklage.

Hvis en mand i gruppe-familien melder sig ud, skal han så betale hustrubidrag?

Jeg vil starte med at præcisere, at ægteskabsloven ikke anvender udtrykket hustrubidrag men aldrig hvor meget der skal betales.

Telefonen ringede på advokatkontoret, og en forsigtig stemme spurgte: "Hvis jeg nu ikke betaler mit hustrubidrag, kan hun så forlange, at få mig tilbage"? 4123.

Om du kan få ægtefællebidrag i , der tidligere blev kaldt hustrubidrag at forhandle ægtefællebidrag, hvis din ægtefælles indkomst er meget større end din .

I praksis er der næsten altid hvor om hustrubidrag.

Find en godkendt advokat til at tage sig af en sag om hustrubidrag i 2860 Søborg.

Yderligere betaler Danskerne Joachims hustrubidrag til hans ekskone.

Jeg overvejede, i forbindelse med at vi indsendte seperationsanmodningen, at søge hustrubidrag, men det fik han talt mig fra.

Hvordan man bruger "alimente" i en Tysk sætning

Alimente zahlt fast nie, also so gut wie nie.

Cornelsen-Schulrechtsfall März 2013: Alimente wegen Schwangerschaft nach Klassenfahrt?

wird bezogen Alimente in der Höhe von.

Die Alimente muss ich offenbar weiterhin bezahlen.

Aber willst Du wirklich ganz viele Alimente zahlen bzw.

Deshalb gehören die Alimente Deiner Tochter.

Der Seitensprung und die Alimente lassen Schlimmes erahnen.

Aber Alimente nicht zu zahlen ist einfach nur dumm.

nebenbei zahlt er noch alimente für seine beiden kinder.

Jetzt will er mich wegen der Alimente einklagen.