Hvad Betyder HVEM BESLUTTER på Tysk - Dansk-Tysk Oversættelse

• wer entscheidet

Eksempler på brug af Hvem beslutter på Dansk og deres oversættelser til Tysk

Hvem beslutter?
Wer entscheidet?

Årsbudgettet- Hvem beslutter hvad?
Der jährliche Haushaltsplan: Wer entscheidet was?

Hvem beslutter det?
Wer entscheidet das?

Og hvem beslutter så det?
Wer entscheidet, ob das Lebensfeuer in uns weiterbrennt?

Hvem beslutter hvad?
Wer entscheidet was?

Eller hvem beslutter, at vi er de små klubber og ikke dem?
Und wer hat entschieden, dass wir die kleinen Vereine sind und nicht sie?

Hvem beslutter placeringen?
Wer wählt den Ort?

Hvem beslutter, hvordan en latinx ser ud?
Wer entscheidet, wie Latinx aussehen?

Hvem beslutter, hvilke projekter ESF skal støtte?
Wer entscheidet, welche Projekte vom ESF unterstützt werden?

Og hvem besluttede det?!
Wer hat das entschieden?!

Hvad siger du? Hvem besluttede det?
Wie bitte? Wer hat das entschieden?

Hvem besluttede det?
Wer hat es entschieden?

Hvem besluttede det?
Wer hat das entschieden?

EN Men hvem besluttede, at kommissær Šemeta kunne få tre spørgsmål, og kommissær Rehn kun kunne få ét spørgsmål?
Aber wer hat entschieden, dass Kommissar Šemeta drei Fragen bekommt, und Kommissar Rehn nur eine?

Hvem besluttede det? -Alle sammen?
Alle? Wessen Entscheidung war das?

Hvem besluttede at gå ind?
Wer wollte reingehen?

Hvem besluttede at sende dig?- Nej?
Nein.- Wer entschied, dass Sie gehen?

Hvem besluttede det, fru formand?
Wer hat diese Entscheidung getroffen, Frau Präsidentin?

Hvem besluttede sig for at gå videre med Sungjongsagen?
Wer entschied, mit der Sungjong-Kirche weiterzumachen?

Hun havde hængt så længe, Hvem besluttede, du skulle konfrontere hende? og så blev hun fældet….
Wer entschied das? dann soll sie erwischt worden sein… Sie ließ sie so lange hängen.

Beslutter hvem jeg er.
Ich entscheide mich, wer ich bin.

Beslutter hvem jeg er.
Entscheiden, wer ich bin.

Du beslutter, hvem du er.
Du entscheidest, wer du bist.

Jeg beslutter hvem finder ud min identitet.
Ich entscheide, wer meine Identität erfährt.

Jeg beslutter hvem finder ud min identitet.
Ich entscheide, wer meine Identität herausfindet.

Gud beslutter, hvem der er retfærdig.
Gott entscheidet, wer rechtschaffen ist.

Nu beslutter vi hvem.
Entscheiden wir, wer geht.

Jeg beslutter, hvem der kommer tilbage.
Ich entscheide auch, wer zurück kommt.

Én mand beslutter, hvem der lever.
Ein Mann entscheidet, wer leben darf.

Kampområde leger beslutter hvem der skal leve eller dø.
Ärzte auf dem Schlachtfeld entscheiden, wer lebt und stirbt.

Hvordan man bruger "hvem beslutter" i en Dansk sætning

Hvem beslutter, hvad der skal stå i et Certificate Supplement?

Finansministeriet anmoder om Finansudvalgets tilslutning til at ændre virksomhedsregnskabet, således at det opbygges med en beretning, Læs mere Hvem beslutter hvad?

Hvad støttes ikke: Kommercielle foreninger/virksomheder Private formål Hvem beslutter: Udvalget for Kultur & Fritid.

Men hvem beslutter hvilke transaktioner der næste gang skal tilføjes til den seneste block?

Hvem beslutter sig om en billigere version, tager semi-anilin læder og overdækket læder.

Hvem beslutter hvordan pengene skal bruges?

Netnatur.dk: Hvem beslutter om det er muligt at arrangere et ekstra ordinært kredsmøde?

Sælger bistand på et konventionelt lån Sådan køber du et hus til værdsat værdi Hvem beslutter sig for titelselskabet?

Læsevejledning INSPIRATIONSKATALOG til SU-arbejdet i staten: Hvem beslutter hvad?

Hvilke professioner er repræsenteret i hvilke sammenhænge med hvilke formål, og hvem beslutter bemandingen og konkrete tilbud?

Hvordan man bruger "wer entscheidet" i en Tysk sætning

Wer entscheidet eigentlich, welches Extra beiliegt?

Wer entscheidet darüber nach welchen Kriterien?

Wer entscheidet bei einem selbstfahrenden Fahrzeug?

Wer entscheidet welche Folgerungen absurd sind?

Wer entscheidet eigentlich was „normal“ ist?

Die Mehr Wer entscheidet über Sprachkompetenz? 1 Wer entscheidet über Sprachkompetenz?

Wer entscheidet eigentlich, was gemacht wird?

Wer entscheidet künftig über Europas Politik?

Wer entscheidet sich für einen Umzug?

Wer entscheidet denn was Fake ist?