Eksempler på brug af Hvis danny på Dansk og deres oversættelser til Tysk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Hvad hvis Danny er om bord?
Jeg er nødt til at smutte, okay? Hvis Danny ser mig her.
Ich muss gehen, wenn Danny mich sieht.Hvad nu, hvis Danny er på toget?
Was, wenn Danny drin ist?Hvis Danny Ciello bliver tiltalt,-.
Wenn Danny Ciello angeklagt wird.Det vil være os til gavn, hvis Danny tror, vi er hans venner.
Wir profitieren beide, wenn Danny uns für seine Freunde hält.Hvad hvis Danny også er ombord hvad sker der så?
Und was ist, wenn Danny auch an Bord ist? Was passiert dann?Hvorfor sov jeg så altid i alkoven? Hvis Danny bare uddelte værelser.
Warum musste ich in der Nische schlafen? Wenn Danny Zimmer verschenkt hat.Hvad hvis Danny ser dig?
Hvis Danny ikke vil, hvorfor vil du så tvinge ham?
Aber wenn Danny das nicht will, warum willst du ihn zwingen?Hvad nu, hvis Danny bliver voldelig overfor John?
Was, wenn Danny John angreift?Hvis Danny får chancen for at vinde, griber han den.
Wenn Danny die Chance auf den Pokal sieht, ergreift er sie.Hvis Danny de La Vega blev myrdet, skal morderen straffes.
Wenn Danny ermordet wurde, müssen wir den Mörder vor Gericht bringen.Hvis Danny forsætter med det Vil en masse folk komme til skade.
Wenn Danny damit weitermacht, werden noch viel mehr Menschen verletzt.Hvis Danny er nøglen, så låser han måske op for, hvad der er der.
Wenn sie Danny für einen Schlüssel halten, öffnet er vielleicht, was da drin ist.Hvis Danny og jeg gifter os, og hans bedstemor dør, så arverjeg drømmehuset.
Wenn Danny und ich heiraten und seine Oma stirbt, erbe ich das Traumhaus.Hvis Danny ciello bliver tiltalt, indgiver jeg min opsigelse.
Wenn Danny Ciello angeklagt wird, muss ich von meinem Posten bei der Bundesanwaltschaft zurücktreten.Hvis Danny de La Vega blev myrdet er vi nødt til at stille morderen til ansvar.
Wenn Danny de La Vega ermordet wurde, dann muss seinem Mörder Gerechtigkeit widerfahren.Men hvis Danny ikke ville æde jord, burde han ikke have butterfly på.
Hätte er nicht mit einer Fliege zur Schule kommen sollen. Aber wenn Danny Biffle keinen Dreck fressen wollte.Danny, hvis det er Danny, har kun ringet til en.
Danny, wenn er es denn ist, hat nur einen Anruf getätigt an.Hør her. Danny, hvis du fortryder.
Hör mal zu. Danny, wenn du es dir anders überlegt hast.Du kan ikke finde Danny, hvis du er død.
Du kannst Danny nicht finden, wenn du tot bist.Vi er nødt til at finde Danny, hvis vi kan.
Wir müssen Danny finden, wenn wir es können.Danny, hvis du ikke ringer til dem, så gør jeg.
Danny, wenn du sie nicht anrufst, dann mache ich es.Hvis bare Danny ville holde op med at sende blomster og digte.
Ich könnte mich lösen, wenn Danny mir keine Blumen und Gedichte mehr schickt.Danny. Hvis du ser dette, er sjette runde allerede begyndt.
Wenn du das hier siehst, hat Runde sechs schon angefangen. Danny.Danny, hvad hvis din ven.
Danny, was ist, wenn dein Freund.Danny, hvis vi drukner ham, kan han ikke fortælle os noget.
Danny, wenn wir ihn ertränken, kann er uns gar nichts sagen.Danny, hvis vi drukner ham, kan han ikke fortælle os noget.
Danny, wenn wir ihn ertränken, kann er uns nichts mehr sagen. Hey. Ich versuche ihn zu ertränken.
