Die Frage ist, warum sollte Jack sich so etwas ausdenken?
Hvorfor Jack ikke kunne overlades til hans velfortjente skæbne.
Warum überließ ich Jack nicht seinem wohlverdienten Schicksal.
Jeg kan kaste lys over, hvorfor Jack ikke ville lave programmet her.
Ich habe einen Hinweis darauf, warum Jack nicht dort drehen wollte.
Men hvorfor Jack og Teal'c og ikke os?
Warum Jack und Teal'c, und nicht wir?
Jeg kan kaste lys over, hvorfor Jack ikke ville lave programmet her.
Ich glaube ich kann etwas Licht in die Sache bringen, warum Jack die Folge nicht machen wollte.
Ved du hvorfor Jack blev sendt på militærskole?
Weißt du, warum Jack zur Militärschule musste?
Jeg ville bare spise min bagel og spørge, hvorfor Jack Soloff prøvede at få Fletcher Engines i hus, og du intet sagde.
Ich bin nur vorbeigekommen, um meinen morgendlichen Bagel zu essen und zu fragen, warum Jack Soloff versucht hat,"Fletcher Engines" an Land zu ziehen und du mir nichts davon erzählt hast.
Jeg ved, hvorfor Jack tog Ativan. George!
George, ich hab herausgefunden, warum Jack Colby Ativan nahm!
Hvis jeg forstod hvorfor Jack gør som han gør, så ville jeg sgu ikke sidde her.
Würde ich verstehen, warum Jack tut was er tut, würde ich bestimmt nicht hier sitzen.
Deutsch
English
Český
Español
Suomi
Français
Hrvatski
Italiano
Nederlands
Norsk
Polski
Русский
Svenska
Turkce
عربى
Български
বাংলা
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文