Hvad Betyder I SMUTTER på Tysk - Dansk-Tysk Oversættelse

• ihr geht

Eksempler på brug af I smutter på Dansk og deres oversættelser til Tysk

Vi smutter i aften.
Wir gehen heute.

Det er på tide, I smutter.
Es ist Zeit für sie zu gehen.

Vi smutter i morgen.
Wir gehen morgen.

Vil I rengøre stationen, før I smutter?
Könnt ihr die Station putzen, bevor ihr geht?

Vi smutter i morgen.
Morgen geht es los.

Hvad skal der til, for at I smutter igen, oberst Johnson?
Was ist nötig, damit ihr verschwindet, Colonel Johnson?

Vi smutter i morgen.
Wir verschwinden morgen.

Når vi kommer frem lægger vi ham i hans seng i smutter og jeg ringer 112.
Wenn wir da sind, legen wir ihn in sein Bett, ihr verschwindet und ich rufe 911 an.

Vi smutter i nat.
Heute nacht hauen wir ab.

I smutter og jeg- for sent.
Lhr beiden haut ab und ich- zu spät.

Hvis I smutter, lover jeg at vidne.
Hört zu, wenn ihr geht, verspreche ich auszusagen.

Før I smutter, så giv mig de penge tilbage, som jeg betalte forud.
Bevor ihr geht. Dann gebt mir das Geld, das ich euch gegeben habe.

Så kan I smutte.
Ihr könnt gehen.

Og sä kan I smutte ned i baren. Huset giver et glas sherry.
Und Sie beide gehen runter in die Bar auf einen Gratis-Sherry.

Yeah. Tak, fordi I følger mig til makeup, men nu må I smutte.
Schön, dass ihr mit mir zum Schminken geht, Ja. aber jetzt müsst ihr gehen.

Hvis I vidste, hvad der ville ske med jer, ville I smutte nu. Ham.
Wenn ihr wüsstet, was mit euch passiert, würdet ihr jetzt gehen. Er.

Så lader vi jer smutte.
Dann lassen wir euch gehen.

Undskyld, men jeg er nødt til at bede jer smutte.
Tut mir leid, aber ihr müsst jetzt gehen.

Jeg smutter i skole.
Ich geh in die Schule.

Jeg smutter i fitnesscenteret.
Ich gehe ins Fitnessstudio.