Eksempler på brug af Ispose på Dansk og deres oversættelser til Tysk
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Hvorfor isposen?
Og isposer og et tæppe.
Und ein paar Eisbeutel, plus Hvor er isposen?
Wo ist dein Kühlpad?Her er der noget smertestillende og isposer.
Hier ist was gegen die Schmerzen und etwas Eis.Tag min ispose. Her.
Nimm mein Kühlpad. Hier.Jeg har et møde med en ispose.
Tag en ispose fra fryseren!
Hol Eis aus dem Kühlschrank!Ja, og en ispose.
Ja, und einen Eisbeutel.Her er en ispose til din hånd, Cind.
Hier ist Eis für deine Hand, Cindy.Der er ingen isposer.
Wieder kein Icepack da.Pierce, få en ispose og læg den på det ulækre, sivende øje.
Pierce, holen Sie ein Eispack und legen Sie es auf Ihr Brei-Auge.Har du ikke en ispose med?
Du hast keinen Eisbeutel dabei?Brug en ispose mellem din sanitære pad og din vaginale sår til at dulme din vaginale område.
Verwenden Sie einen Eisbeutel zwischen Ihrem Sanitär-Pad und Ihrer vaginalen Wunde Ihres vaginalen Bereich zu beruhigen.Og hvor er din ispose?- Jo.
Und wo ist die Kühlpackung?- Doch.Som f. eks. isposer, skal være fjernet fra området mindst 15 minutter før indgivelse af Savene for at give en.
Eisbeutel, müssen mindestens 15 min vor der Gabe von Savene von der betroffenen Stelle entfernt worden sein.Kermit, jeg henter en ispose. Ja da.
Kermit, ich hole einen Eisbeutel. Ja klar.Du skal have en ispose og nogle Panodil.
Du brauchst einen Eisbeutel und Schmerzmittel.Craig, vil du ha en øl eller en ispose?
Craig, möchtest du ein Bier oder einen Eisbeutel oder so?Jeg stikker bare isposerne ned i bukserne.
Ich echleb dle Elsbeutel einfach unten reln.Næste gang du får kemoterapi,så læg en ispose på hovedet.
Halten Sie sich das nächste Mal,während der Chemo, einen Eisbeutel an den Kopf.Jeg stikker bare isposerne ned i bukserne.
Ich schieb die Eisbeutel einfach unten rein.Og der sad han med isposen på hovedet.
Und er saß in der Küche mit dem Eisbeutel am Kopf.Men hun skal give ham en ispose, for jeg gav ham en på hovedet.
Jetzt braucht er einen Eisbeutel, weil ich ihn verprügelt habe.Dr. Finn kan reparere…- Hvorfor isposen?- Skal du ikke nå noget?
Wozu der Eisbeutel? Dr. Finn kann deine Verletzung doch heilen?Men hun skal give ham en ispose, for jeg gav ham en på hovedet.
Sie sollte ihm einen Eisbeutel geben, denn ich schlug ihn ins Gesicht.Det er et stof ofte brugt i isposer, sprængstof, gødning. Ammoniumnitrat?
Ammoniumnitrat? das in Kühlpäckchen, Sprengstoff und Düngemittel vorkommt. Das ist ein Oxidierungsmittel,?
