Hvad Betyder JEG RAPPORTERER på Tysk - Dansk-Tysk Oversættelse

• ich berichte
• ich melde
• ich unterstehe
• ich Bericht erstatte

Eksempler på brug af Jeg rapporterer på Dansk og deres oversættelser til Tysk

Jeg rapporterer.
Ich melde es.

Jeg kan ikke tro, hvad jeg rapporterer.
Ich glaube nicht, was ich berichte.

Jeg rapporterer.
Ich berichte nur.

Så må du fortælle dem om pakken. Jeg rapporterer det nu.
Ich melde das jetzt, dann kannst du es ihnen selbst sagen.

Jeg rapporterer det.
Ich melde es.

Jeg vil tale med damen, jeg rapporterer til.
Ich will mit der Frau sprechen, der ich Bericht erstatte.

Jeg rapporterer det.
Ich melde das.

Jeg følger reglerne for, hvem jeg rapporterer til.
Ich folge nur unserem Protokoll, wem ich Bericht erstatte.

Jeg rapporterer ikke tab.
Ich melde keine Verluste.

Jeg kan ikke svare for mine kollegaer, men jeg rapporterer kun fakta.
Ich kann nicht für alle meine Kollegen sprechen, aber ich berichte nur über Fakten.

Jeg rapporterer til stabschefen.
Ich unterstehe dem Stabschef.

Hvor den tidligere spiller for New England Patriots, Jeg rapporterer ude foran Catalyst Diagnostics, Clay Bishops hjerne vil blive doneret senere i dag.
Ich berichte vor dem Gebäude von Catalyst Diagnostics, Clay Bishop, heute gespendet werden soll. wo das Gehirn des früheren Linebackers der New England Patriots.

Jeg rapporterer til Arkady nu.
Ich berichte nun direkt an Arkady.

Sig, at jeg rapporterer til direktøren selv.
Sagen Sie ihr, ich melde es dem Direktor.

Jeg rapporterer det ikke til stationen.
Ich melde das der Kripo nicht.

Okay. Jeg rapporterer om Nippon Lamb Hypers-arenaen.
Ich berichte über die Viertel rund ums Nippon-Lamb-Hypers-Stadion. Ok.

Jeg rapporterer til komiteen nu.
Ich berichte jetzt an die Stellvertreter.

Jeg gentager! Jeg rapporterer det til mine overordnede, så træd væk fra linjen.
Ich wiederhole! Ich melde es meinen Vorgesetzten, also gehen Sie zurück.

Jeg rapporterer, hvad jeg ser.
Ich berichte nur, was ich sehe.

Jeg rapporterer sagen, promoverer den ikke.
Ich berichte darüber, werbe nicht dafür.

Jeg rapporterer om stivhed og følelsesløshed.
Ich berichte über Steifheit oder Taubheit.

Jeg rapporterer ikke direkte til Nina Sharp… men nogle gange indirekte.
Ich unterstehe Nina Sharp nicht direkt.

Fordi jeg rapporterer direkte til overgruppefører Smith fra New York.
Ich unterstehe direkt Obergruppenführer Smith in New York.

Jeg rapporterer ikke direkte til Nina Sharp… Men jeg gør det somme tider indirekte.
Ich berichte nicht direkt an Nina Sharp, aber indirekt tue ich es manchmal.

Jeg rapporterer, at jeg er rede til turen med rumskibet SOJUS 31 som medlem af den internationale besætning.
Ich melde: Ich bin zum Flug mit dem Raumschiff SOJUS 31… als Mitglied der internationalen Besatzung bereit.

Jeg rapporterede om Blackwater, et skummelt lejesoldatfirma.
Berichtete ich über Blackwater, eine zwielichtige Söldnerfirma.

Jeg rapporterede kun til ham og til én anden direktør i selskabet.
Ich berichtete nur ihm und noch einem Vorstandsmitglied des Unternehmens.

Hvorfor skal jeg rapportere fidus?
Warum soll ich berichten Betrug?

Jeg rapporterede om eksperimentet, og de er kommet med et forslag.
Ich berichtete vom Experiment,. und sie haben einen Vorschlag.

Og de er kommet med et forslag.- Jeg rapporterede om eksperimentet,- Hvad?
Ich berichtete vom Experiment,… und sie haben einen Vorschlag.- Was?

Hvordan man bruger "jeg rapporterer" i en Dansk sætning

Hvad sker der, når jeg rapporterer en formular?

Jeg rapporterer over radioen og varskoer min nabopost om, at de er på vej mod ham.

Du kan finde Twitters webformular til at rapportere udsat privat information, herunder "hævn porno" her: Jeg rapporterer udsat privat information.

Ingen tvivl om det og jeg rapporterer naturligvis her :-)) Hold da op hvor ser det festligt ud…Håber chef og i andre får en god dag!

Jeg tager på kysten i morgen og kigger efter "Buer" Jeg rapporterer ind senere med resultater med fluen.

Jeg rapporterer blot om tallene for at sætte tingen i perspektiv.

Første udbetaling finder sted i april, og jeg rapporterer når det sker.

Jeg rapporterer naturligvis egne erfaringer der.

Jeg rapporterer over radioen, at vi kører, hvor vi skal hen samt navne på udsendte ombord.

Jeg rapporterer selvfølgelig tilbage når jeg har fundet en god glaskål-opskrift!

Hvordan man bruger "ich melde" i en Tysk sætning

Ich melde mich demnach Sonntag wieder.

Ich melde mich morgen Abend wieder!

Und ich melde mich auch oft.

Ich melde mich auch mal wieder!

Ich melde mal vorsichtiges Interesse an.

Ich melde mal vorsichtig Interesse an.

Ich melde mich Ingame bei dir!

Ich melde mich vielleicht später nochmal.

Ich melde mich, wenn ich wieder.

ich melde mich auf jeden fall.