Hvad Betyder JEG VENTEDE FOR LÆNGE på Tysk - Dansk-Tysk Oversættelse

• ich habe zu lange gewartet

Eksempler på brug af Jeg ventede for længe på Dansk og deres oversættelser til Tysk

Jeg ventede for længe.
Ich hab zu lange gewartet.

Min kone og jeg ventede for længe.
Wir warteten zu lang.

Jeg ventede for længe.
Ich habe zu lange gewartet.

Hun inviterede os, men jeg ventede for længe.
Sie lud uns ein, aber ich habe zu lange gewartet.

Jeg ventede for længe.
Ich habe zu lange gezögert.

Nu er jeg bange for, at jeg ventede for længe.
Und jetzt habe ich Angst, dass ich zu lange gewartet habe.

Men jeg ventede for længe.
Aber ich wartete zu lange.

Jeg ventede for længe.
Ich habe schon zu lange gewartet.

Men jeg ventede for længe.
Aber ich habe zu lange gewartet.

Jeg ventede for længe med min familie.
Ich habe zu lange gewartet.

Jeg ventede for længe.
Aber ich habe wohl zu lange gewartet.

Jeg ventede for længe med det.
Ich habe zu lang damit gewartet.

Jeg ventede for længe, og så blev jeg krammet.
Ich habe zu lange gewartet.

Jeg ventede for længe med at spørge, og pludselig var hun død.
Ich habe zu lange gewartet, und dann war sie weg.

Jeg ventede for længe mellem Miriam og Noah.
Ich machte den Fehler, dass ich zu lange zwischen Miriam und Noah gewartet habe.

Måske har jeg ventet for længe.
Und vielleicht habe ich zu lange gewartet, um hinzugehen.

Måske har jeg ventet for længe.
Und vielleicht habe ich zu lange.

Hvis jeg venter for længe, skifter Chad mening.
Warte ich zu lange, ändert Chad seine Meinung.

Jeg tror nærmere, jeg venter for længe.
Ich habe das Gefühl, ich warte immer zu lange.

Desværre ventede jeg for længe.
Leider wartete ich zu lange ab.

Død? Selv til sidst ventede jeg for længe.
Selbst zum Schluss habe ich zu lange gewartet. Tot?

En gang ventede jeg for længe, fordi fyren ikke vinkede mig igennem.
Einmal wartete ich zu lange, der Bursche winkte mich nicht durch.

Måske ventede jeg for længe med at sige det, men jeg elsker også dig.
Vielleicht habe ich zu lange damit gewartet, aber ich liebe dich auch.

Hvordan man bruger "jeg ventede for længe" i en Dansk sætning

Mark fik mig til at gå efter denne tyr og det var min fejl, at jeg ventede for længe.

Intet svar Jeg ventede for længe på, at en taxa ville komme efter mig for at komme hjem.

Jeg ventede for længe, siger den 82-årige alsing, der ud over hornhindetransplantation også er blevet opereret for grå stær.

Men det er Aussies sidste mulighed. “Jeg ventede for længe med at gå til konkurrencer i spor med ham.

Desværre led jeg også lidt under en rookie-mistake, der gik ud på at jeg ventede for længe med at komme frem med mine synspunkter.

Må bare konstatere at jeg ventede for længe med at gå i gang.

Det kom sig af, at jeg ventede for længe med at forlade ham.

Jeg ventede for længe på at købe Alcatraz-billetter - hvilket betød, at de var "udsolgt".

Denne gang er min største fortrydelse dog, at jeg ventede “for længe” på at føle mig “klar”, og på at en masse ydre omstændigheder var på plads.

Det var ikke altid lige smart, for jeg ventede for længe, og så kom det ofte ud på en uhensigtmæssig måde.

Hvordan man bruger "ich habe zu lange gewartet" i en Tysk sætning

Ich habe zu lange gewartet und bin in ein Timeout gelaufen.

Ich habe zu lange gewartet U war nicht bereit dazu, aus Angst ihn zu verlieren.

Ich habe zu lange gewartet und zahle den Preis mit starken Depressionen.

Wie schon gesagt, ich habe zu lange gewartet und auch erstmal alles an Antioxidantien ausprobiert, eben weil Cortison so ein schweres Geschütz ist.

Aber auch ich habe zu lange gewartet und habe etwas, was man *chronisches Schmerzgedächtnis* nennt.

Ich habe zu lange gewartet und sah dann 2 Wochen wie ein Streuselkuchen aus, inkl Gesicht und das im Badeurlaub.