Hvad Betyder KONG MIDAS på Tysk - Dansk-Tysk Oversættelse

• König Midas

Eksempler på brug af Kong midas på Dansk og deres oversættelser til Tysk

Mand! Kong Midas' papyrus!
Mann! Der Papyrus von König Midas!

Jeg er en omvendt kong Midas.
Ich bin ein umgekehrter König Midas.

Jeg er kong Midas, brudens far.
Ich bin König Midas, der Vater der Braut.

Desuden er han højt anbefalet af kong Midas.
Außerdem hat ihn König Midas empfohlen.

Fjernsynets kong Midas, hun forvandler skrald til smaragder.
Sie ist der König Midas des Fernsehens.

At jeg ikke giver hånd, kong Midas.
Seht mir den fehlenden Handschlag nach, König Midas.

Kong Midas, Deres tilbud gør mig ydmyg, men.
König Midas, Euer großzügiges Angebot ehrt mich über alle Maßen, aber ehrlicherweise.

An2}Der er bal i aften på kong Midas' slot.
Heute Abend ist ein Ball in König Midas' Schloss.

Kong Midas var fyldt af frygt, da han forstod, hvad han havde gjort.
König Midas war voller Angst, als er begriff, was er getan hatte.

Det er den sande fortælling om kong Midas.
Luger"Dies ist die wahre Geschichte von König Midas.

Ifølge legenden var kong Midas en meget rig konge;
Nach der Legende war König Midas ein sehr reicher König;.

Jeg var vild med mr. Needleman, den sidste Kong Midas.
Dein Freund Needleman war toll, der letzte König Midas.

Kan I huske dengang, I bad kong Midas tage lidt på mig?
Erinnerst du dich, als du König Midas sagtest, er soll mich angrabschen?

Et oldtidslevn har afsløret den virkelige historie om Kong Midas.
Ein altertümliches Relikt hat die wahre Geschichte von König Midas enthüllt.

Jeg hygger mig hos kong Midas, da jeg finder et guldtoilet.
Ich bin voll am Feiern bei König Midas, als ich auf diese goldene Toilette stoße.

Kong Midas begynder at bekymre sig, når han ikke kan spise eller drikke.
König Midas beginnt sich zu sorgen, wenn er nicht essen oder trinken kann.

De betragter mig som en slags Kong Midas af Hollywood.
Sie sehen in mir so was wie den König Midas von Hollywood.

Temaet er"Kong Midas berøring, da alt, jeg rører, bliver til penge.
Das Motto lautet"Die Gabe des Midas", da ich alles in Gold verwandle.

Og René beskytter dig. Jeg fyrer dig ikke, fordi Micky tror, du er Kong Midas.
Ich feuere dich nicht, da Micky dich nun für König Midas hält und du Renés Schutz genießt.

Taknemmelig skænkede Apollo Kong Midas et halsbånd med tre gyldne stykker.
Aus Dank schenkte Apollon König Midas eine Halskette mit drei goldenen Teilen.

Kong Midas ønskede at alt, hvad han rørte, ville henvende sig til smukke gule guld.
König Midas wünschte, dass alles, was er berührte, zu schönem, gelbem Gold übergehen würde.

Dette eksempel viser, hvordan kong Midas var meget grådige i begyndelsen af historien;
Dieses Beispiel zeigt, wie König Midas am Anfang der Geschichte sehr gierig war;

Kong Midas havde også en dyrebar datter ved navn Marigold, men intet var mere værdifuldt for ham end hans skinnende gule guld, og så ønskede han mere af det.
König Midas hatte auch eine kostbare Tochter namens Ringelblume, aber nichts war ihm wertvoller als sein glänzendes, gelbes Gold, und so wollte er mehr davon.

Til straf flåede Apollon ham levende og gav Kong Midas, der havde stemt på Marsyas, æselører.
Zur Strafe ließ Apollon ihm bei lebendigem Leib die Haut abziehen und verlieh König Midas, der für Marsyas gestimmt hatte, Eselsohren.

I sidste ende, Kong Midas lærer sin lektie og beder feen til at bringe sin datter tilbage.
Am Ende lernt König Midas seine Lektion und bittet die Fee, seine Tochter zurückzubringen.

Jeg er glad for at kunne præsentere min vigtigste opdagelse for jer Mine damer og herrer, det endegyldige bevis på, at for tusinder af år siden eksisterede Kong Midas og hans halsbånd.
Ich bin hocherfreut, Ihnen diese wichtige Entdeckung zu präsentieren, König Midas und seine Halskette wirklich existierten. den definitiven Beweis, dass vor Tausenden von Jahren, Meine Damen und Herren.

Det er en gave fra kong Midas, som du skal bære når du ægter hans datter.
Es ist ein Geschenk von König Midas, welches du bei der Heirat mit seiner Tochter tragen sollst.

Identificere de vigtigste tegn i Kong Midas' Golden Touch og skriv deres navne ind i de forskellige titel bokse.
Identifizieren Sie die Hauptfiguren in King Midas'Golden Touch und geben Sie ihre Namen in die verschiedenen Titelfelder.

Sådan bruges "kong midas" i en sætning

Kong Midas havde et ønske om, at alt hvad han rørte ved skulle blive til guld.

Ved Knossos støder vi på Adriana (4th gen toreador, græsk, datter af kong Midas).

Gold King spilleautomat – Grafik og lyd Med tanke på Kong Midas temaet mener vi at Play’n GO rammer plet med deres valg af design og grafik.

Alt hvad han rørte ved, blev til guld … Picasso var en kong Midas.

Scatter symbolet i spillet er kong Midas selv, og wild symbolet er en rose, som bytter med alle andre symboler i spillet undtagen scatter symbolet.

Tag på et forgyldt eventyr Myten om Kong Midas har leveret inspiration til denne spillemaskine.

I Kong Midas’ grav, fundet i Gordian i Tyrkiet, fandt man en krukke med mjød.

Generøse Kong Midas har et fantastisk tilbud til dig, og en af årsagerne hertil er de 4 Bonus Runder.

Og med tabet af empati bliver vi som Kong Midas; omgivet af guld, men ude af stand til at smage, dufte og røre det.

Bagom vores navn ReMida er opkaldt efter kong Midas, fordi alt, hvad han rørte ved, blev til guld.