Eksempler på brug af Kun to slags på Dansk og deres oversættelser til Tysk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Der er kun to slags mænd.
Es gibt nur 2 Arten von Männern.De rigtige og de forkerte. Som jeg ser det, er der kun to slags mennesker.
Meiner Meinung nach gibt es nur 2 Arten von Menschen: gute und schlechte.Der er kun to slags painting- religiøse og cirkus.
I marken er der kun to slags fanger.
Es gibt nur zwei Sorten von Gefangenen.Kun to slags skabninger har det sjovt i ørkenen.
Nur zwei Arten von Wesen macht die Wüste Spaß.For dig er der kun to slags mennesker.
Für dich gibt's zwei Kategorien Menschen.Kun to slags mennesker bliver skudt: Kriminelle og ofre.
Nur auf zwei Arten von Menschen wird geschossen Verbrecher und Opfer.Der findes kun to slags mennesker.
Es gibt nur zwei Arten von Menschen auf der Welt.Da den samme prøve af Teal'cs blod blev testet kun få timer senere, var der kun to slags dna til stede.
Als genau dieselbe Blutprobe von Teal'c. Der er kun to slags folk i Gatlin.
Hier in Gatlin gibt es nur zwei Sorten Menschen.Som jeg ser det, er der kun to slags mennesker.
Meiner Meinung nach gibt es nur 2 Arten von Menschen.Der er kun to slags mennesker i verden, vidste du det?
På Christiansø finder du ingen biler og kun to slags pattedyr; nemlig pindsvin og mus.
Auf Christiansø gibt es keine Autos und nur zwei verschiedene Säugetierarten, Igel und Mäuse.Der er kun to slags painting- religiøse og cirkus.
Es gibt zwei Arten von Malerei: religiöse und Zirkusmalerei.I virkeligheden, Hvis vi forenkle lidt,er der kun to slags mennesker: den kloge og uvidende.
In Wirklichkeit, Wenn wir ein wenig vereinfachen,gibt es nur zwei Arten von Menschen: die Weisen und die unwissend.Der er kun to slags mennesker.
In meinen Augen gibt es nur zwei Arten von Menschen.Forstår du, der findes kun to slags mænd i denne verden.
Weißt du, es gibt nur zwei Arten von Männern auf dieser Welt.Der er kun to slags. Hotel og bank.
Es gibt nur zwei Arten von Arbeit auf dieser Insel, Hotel oder Bank.Vi lukker kun to slags mennesker ind.
Nur zwei Sorten von Menschen wandern durch diese Tür.Intet. Der er kun to slags mennesker tilbage i denne verden.
Det bliver sjovt. Kun to slags skabninger har det sjovt i ørkenen.
Das wird ein Spaß. Lawrence, nur zwei Arten von Wesen macht die Wüste Spaß.Har du kun smagt to slags?
Du kennst erst zwei Sorten?Det bliver meget hurtigt klart for dig, at der kun er to slags mænd i verden, dværge og prinser.
Es wird auf der Stelle klar, dass es nur zwei Sorten Männer gibt: Zwerge und Märchenprinzen.De tror Gud kun sparer to slags mennesker.
Sie denken, Gott rettet nur zwei Arten von Menschen.Nå og for det tredje skal du kun bruge to slags is, den vanilje vanilje og jordbæris.
Nun, und drittens brauchen Sie nur zwei Arten von Eis, das übliche Vanille- und Erdbeereis.
