Hvad Betyder KUNDERNES på Tysk - Dansk-Tysk Oversættelse

• Kunden
• der kunden
• Kundenwunsch

Eksempler på brug af Kundernes på Dansk og deres oversættelser til Tysk

Jeg er ikke kundernes chef.
Ich bin nicht der Chef der Kunden.

Kundernes eget design accepteret.
Kunden eigenes Design akzeptiert.

Længde: som kundernes anmodning.
Länge: als Antrag der Kunden.

Kundernes tilfredshed er vores endelige mål.
Zufriedenheit der Kunden ist unser Endziel.

Dimension Som pr kundernes anmodning.
Dimension Wie pro Antrag der Kunden.

As pr kundernes krav, i perfekt stand.
As pro Anforderungen der Kunden, in perfektem Zustand.

Ja, ved at tømme kundernes lommer.
Indem du die Taschen der Kunden geleert hast.

Med tiden kundernes forventninger er stigende,….
Mit der Zeit Erwartungen der Kunden steigen,….

Ja, ved at tømme kundernes lommer.
Ja, indem du den Kunden die Taschen geleert hast.

At styre kundernes kalorier og vægtløft.
Ich hab jede Kalorie, jedes Kreuzheben meiner Kunden kontrolliert.

Dette apotek opfylder alle kundernes behov.
Diese Apotheke hat alles, was ein Kunde braucht.

Vi værdsat altid kundernes tillid og støtte fra FOCUSLASER.
Wir schätzen immer das Vertrauen der Kunden und Unterstützung von FOCUSLASER.

Jeg tager ikke ansvaret for kundernes idioti.
Ich hafte nicht für die Dummheit meiner Kunden.

De giver naturligvis kundernes skøn en høj prioritet, så de bedste karakterer.
Sie geben natürlich Diskretion des Kunden eine hohe Priorität, so dass die besten Noten dort.

Q2: Kan du producere efter kundernes design?
Q2: Können Sie nach dem Design der Kunden produzieren?

Opfyld kundernes ekstra arbejde ønsker med kapaciteter tilknyttet til overført oplysninger som.
Erfüllen Sie die Kunden zusätzliche Arbeits will mit Fähigkeiten zu übertragenen Informationen zugeordnet wie.

Længde: som kundernes anmodning.
Länge: wie der Antrag der Kunden.

Mekaniske ejendom som API 5 CT, 5B og kundernes krav.
Mechanische Eigenschaft nach API 5 CT, 5 b und Anforderungen der Kunden.

I Frankrig indefrøs kundernes pengemarkedkonti i dag.
Ihrer Kunden eingefroren. hat heute.

Vi accepterer også, OEM/ODM service efter kundernes krav.
Wir akzeptieren auch OEM/ ODM service nach anforderungen der kunden.

Pakning kan designes med kundernes mærkenavne og logoer.
Die Verpackung kann mit Markennamen und Logos des Kunden gestaltet werden.

Enhver størrelse kan foretages i overensstemmelse med kundernes krav.
Jede größe kann entsprechend anforderung der kunden gemacht werden.

Det betyder at forudse kundernes behov.
Das heißt, man soll die Bedürfnisse der Kunden vorwegnehmen.

Oplysninger om emballage: Standard eksport, der er seaworthy emballering eller som kundernes krav.
Verpackung Details: Standard export seemäßige verpackung oder als anforderung der kunden.

Linse farve kan tilpasses efter kundernes forskellige behov.
Linsenfarbe kann nach den unterschiedlichen Bedürfnissen der Kunden angepasst werden.

Pakningsdetaljer: Standard eksportemballage(plastikpose+ æske+ karton) eller i henhold til kundernes krav.
Verpackung Detail: Standard exportverpackung(Plastiktüte+ box+ karton) oder nach den anforderungen der kunden.

Alle slags fløjte i henhold til kundernes kravspecifikation.
Alle Arten von Pfeifen nach Kundenwunsch angepasst.

Pakke Standard eksport pakning eller i henhold til kundernes krav.
Paket Standardexportverpackung oder entsprechend Anforderung der Kunden.

Teknisk set er dit job at vaske kundernes kroppe.
Dein eigentlicher Job ist es, deine Kunden zu waschen.

Vi har integritet og beskytter kundernes privatliv.
Wir müssen die Privatsphäre unserer Kunden schützen.

Hvordan man bruger "kundernes" i en Dansk sætning

Sverige: Trods et løft i kundernes efterspørgsel i april hersker der fortsat usikkerhed blandt markedsaktørerne om den fremtidige økonomiske udvikling.

Derudover ser vi mange online virksomheder som gør det muligt at tilkendegive en evaluering af købsoplevelsen, hvilket ydermere må anvendes til at få et indblik i kundernes tilfredshed.

Denne aftale bekræfter os i, at vi fortsat lever op til kundernes forventninger.” NNIT A/S er en af Danmarks førende leverandører af it-services og rådgivning.

Hvis vi ikke får SSL-certifikater installeret på kundernes servere…” Leder kaster teatralsk hænderne i vejret. “Jeg behøver ikke at vide hvad du laver!

Desuden ser vi mange e-shops hvor kunder kan udforme en kritik af virksomhedens service, som lige så vel kan udnyttes til at få et indblik i kundernes tilfredshed.

Det er vel ikke mere indgribende eller mere upassende at forhindre pensionskasserne i at bygge deres investering af kundernes midler på en spekulation i, at en uholdbar begunstigelse opretholdes?

Vi vil primært gøre det for at tilgodese kundernes ønsker om hurtig levering.

Der aabenraa opstået en fejl: Næsten kæledyr deltog sidste år, da Petworld-kæden åbnede dørene til en landsdækkende fotokonkurrence for kundernes petworld.

Her ser vi mange online forretninger som tilbyder kunderne at sammensætte en anmeldelse af deres købsoplevelse, hvilket ydermere må drages fordel af til vurdering af kundernes tilfredshed.

Kombinationen af ​​ny teknologi, kundernes forventninger og den globale konkurrence tvinger nye tilgange til automatisering, fabrikken design og produktionssystemer.

Hvordan man bruger "kundenwunsch" i en Tysk sætning

Farben können nach Kundenwunsch verändert werden!

Auf Kundenwunsch bauen Sie Zusatzkomponenten ein.

Speziell auf Kundenwunsch angefertigte Artikel, z.B.

Die Schilder werden nach Kundenwunsch gefertigt.

Sonderfertigung nach Kundenwunsch oder Eigenkonstruktion (bspw.

Wir arbeiten nach Kundenwunsch und Budget.

Rechnungsquittungen können auf Kundenwunsch ausgestellt werden.

Vorhangplanen werden auf Kundenwunsch individuell angepasst.

Bürostühle werden nach Kundenwunsch individuell hergestellt.

Hier wurde dem Kundenwunsch Rechnung getragen.