Hvad Betyder LÆSER FOR MANGE på Tysk - Dansk-Tysk Oversættelse

• liest zu viele

Eksempler på brug af Læser for mange på Dansk og deres oversættelser til Tysk

Du læser for mange bøger.
Du liest zu viele Bücher.

Du læser for mange bøger.
Sie lesen zu viele Romane.

Du læser for mange krimier.
Du liest zu viele Krimis.

Hun læser for mange romaner.
Sie liest zu viele Romane.

Du læser for mange tegneserier.
Du liest zu viele Comics.

Du læser for mange dameblade.
Du liest zu viele Illustrierte.

Du læser for mange spionromaner.
Du liest zu viele Spionagethriller.

Du læser for mange krimier.
Du hast zu viele Krimis gelesen.

Du læser for mange bøger, søde!
Du liest zu viele Bücher, meine Liebe!

Du læser for mange detektivromaner.
Ihr habt zu viele Krimis gelesen.

Du læser for mange bøger og ser for mange film.
Du liest zu viele Romane und gehst zu oft ins Kino.

Du har læst for mange bøger.
Du liest zu viele Bücher.

Du har læst for mange historier.
Beruhig dich. Du hast zu viele Schauergeschichten gelesen.

Hende sygeplejersken læste for mange eventyr.
Deine Krankenschwester hat zu viele Geschichten gelesen.

Du har læst for mange Huey Newton-taler.
Du liest zu viele Reden der"Black Panther".

Du har vist læst for mange turistguider.
Sie haben zu viele Reiseführer gelesen.

De har vist læst for mange sladderblade.
Sie lesen zu viel in den Klatschkolumnen.

Du har læst for mange krimier. Det er sindssygt.
Du hast zu viele Rätselbücher gelesen.

Sikke et sludder. Han har læst for mange romaner.
Der hat wohl auch zu viel Schmökerhefte gelesen.

Sikke et sludder. Han har læst for mange romaner.
Der hat auch zu viel- Unsinn.

Du har læst for mange bøger og er begyndt at tro på dem.
Du hast zu viele Bücher gelesen und alles geglaubt.

At vi har at gøre med en regeringsagent eller en som har læst for mange spionblade?
Haben wir es mit einer Regierungsagentin zu tun oder einem Kind, das zu viele Spionageromane gelesen hat?

Lige nu ved jeg ikke, om du taler sandt eller om jeg bare har læst for mange historier af H.G. Wells.
Im Moment weiß ich nicht, ob Sie die Wahrheit sagen oder ob ich einfach nur zu viele Geschichten von H.G. Wells gelesen habe.

De folk har læst alt for mange sci-fi tegneserier.
Diese Leute haben irgendwie zu viele Sci-Fi-Comics gelesen.

Dog er dette muligvis ikke et spørgsmål for mange… Læs mere.
Dies ist jedoch möglicherweise auch kein Problem für viele… Mehr erfahren.

Hvordan man bruger "læser for mange" i en Dansk sætning

Det gælder også for at smide snøren ud efternår de læser for mange år har fortrinsret til at jeg har så småt begyndt at gå.

Man ved jo nok, hvad der sker med små piger, der læser for mange bøger om nydelse… miw 11.

Jeg er eksempelvis for ung, har det forkerte køn, læser for mange blogs og beskæftiger mig ikke med it/kommunikation.

Måske jeg læser for mange krimier og thrillers, for mig var der ikke de store overraskelser undervejs – faktisk ikke rigtig nogen.

Derudover kan du komme til at give din læser for mange chancer til at glide ud af din historie og læse noget andet, og så mister du dem.

Hun læser for mange ugeblade, gør hun, og får fikse ideer om kolestereoler og alt muligt andet ævl.

du læser for mange noveller og får for mange ideer.

Endelig kastede han et blik på min tegning, der lå på pulten ved siden af Hans’. ”I læser for mange tegneserier,” brummede han.

Mor siger, at Busser læser for mange bøger om poppsykologi, og Busser siger, at der ikke er nogen grund til at overkomplicere tingene.

Så er det man ved at manden læser for mange blogs.

Hvordan man bruger "liest zu viele" i en Tysk sætning

Ich habe langsam das Gefühl, Du liest zu viele medizinische Internetseiten, ohne diese fachlich wirklich verarbeiten zu können.

Oder er liest zu viele Kitschromane à la „Twilight“ und muss das irgendwo ausleben.

Mo Williams wird zur Hehlerware, Terrence Ross liest zu viele Comics - und Dwight Howard interessiert sich nur für den "D".

ZEIT Wissen: Was für Tests? "Papa, du liest zu viele Gerichtsakten" Haller: Ich nenne sie Hilfsbefunde, also Intelligenztests, Gedächtnistests, Persönlichkeitstests.

Du liest zu viele Gruselromane oder schaust zu viele solche Filme.

Du liest zu viele Erfahrungsberichte, die dir noch mehr Angst vor der Geburt machen Ein großer Fehler in meinen Augen ist es Erfahrungsberichte zu lesen.

Aber ich glaube sie liest zu viele Krimis ;) Tja, sie wurde dann mit Handschellen abgeführt, da sind die Polizisten wohl etwas zu voreilig.

Meine Kinder sagen immer, Papa, du liest zu viele Gerichtsakten, das Leben ist doch ganz anders.

Quelle WMPU Tags: Windows Phone 8ZTE meinwahlprogramm sagt: Der Autor liest zu viele Märchen, oder?