Hvad Betyder LØSER OGSÅ på Tysk - Dansk-Tysk Oversættelse

• behebt auch
• löst auch

Eksempler på brug af Løser også på Dansk og deres oversættelser til Tysk

Antonio løser også sin fejd med Duke Orsino.
Antonio löst auch seine Fehde mit Herzog Orsino.

Din krop håndterer det og løser også andre problemer.
Dein Körper bewältigt das und löst auch andere Probleme.

Det løser også problemet på‘sådan låser LG telefon'.
Es behebt auch das Problem auf‘Wie zu entsperren LG Handy‚.

Sammen med PSD reparation, Remo repareren PSD løser også beskadigede eller ødelagte PDD filer.
Zusammen mit PSD Reparatur, auch Remo Reparatur PSD behebt beschädigte oder gebrochene PDD Dateien.

Det løser også på hvordan at falme lyd i iMovie for dig.
Es behebt auch auf wie verblassen Audio in iMovie für Sie.

Desuden Remo AVI Video Repair værktøj løser også DivX og XVID filer, som er beskadiget eller brudt.
Darüber hinaus repariert Remo AVI Video Reparierwerkzeug auch DivX- und XVID-Dateien, die beschädigt oder defekt sind.

Det løser også PSD-fil oprettet ved hjælp af andre versioner af Photoshop-applikationen.
Es behebt auch PSD-Dateien, die mit anderen Versionen der Photoshop-Anwendung erstellt wurden.

Selv om det deler nogle af sine vigtigste funktioner med andre værktøjer, det løser også en masse klager, som brugerne har med dem.
Obwohl es einige ihrer wichtigsten Merkmale mit anderen Werkzeugen teilt, es löst auch eine Menge von Beschwerden, die Benutzer mit ihnen.

Denne opdatering løser også et problem opstået under konfiguration af visse Sonos-systemer.
Außerdem behebt dieses Update ein Problem bei der Einrichtung einiger Sonos-Systeme.

Desuden sikrer det sikkerheden ved instrumentmåling og relæbeskyttelsesarbejde og løser også vanskelighederne ved isolering og fremstillingsproces ved højspændingsmåling;
Darüber hinaus gewährleistet es die Sicherheit der Instrumentenmessung und der Relaisschutzarbeiten und löst auch die Schwierigkeiten der Isolierung und des Herstellungsprozesses der Hochspannungsmessung.

Denne opdatering løser også to store sikkerhedsmæssige problemer som dukkede op med frigivelsen af MacOS High Sierra.
Dieses Update löst auch zwei großen Sicherheitsprobleme die mit der Veröffentlichung von MacOS High Sierra erschien.

Remo program til reparation af PST løser også beskadiget PST-fil, når den er komprimeret eller beskyttet med adgangskode.
Remo PST Reparieren software behebt auch beschädigte PST-Dateien, wenn diese komprimiert oder mit einem Passwort geschützt sind.

Det løser også emner som iTunes har en ugyldig signatur, iTunes kunne ikke oprette forbindelse til denne iPhone, Mac kameraet ikke fungerer, Samsung kamera mislykkedes, iPhone kamera sort eller iTunes ikke åbnes.
Es behebt auch Probleme wie iTunes hat eine ungültige Signatur, iTunes konnte nicht auf dieses iPhone verbinden, Mac Kamera nicht funktioniert, Samsung Kamera fehlgeschlagen, iPhone-Kamera schwarz oder iTunes nicht öffnen.

Denne applikation løser også utilgængelige fejlmeddelelser, beskadigede tekstdokumenter på forskellige versioner af Windows OS som Windows XP, Vista, 7, 8 osv.
Diese Anwendung behebt auch unzugängliche, Fehleranzeige, beschädigte Word-Dokumente auf verschiedenen Versionen von Windows OS wie Windows XP, Vista, 7, 8, etc.

Men jeg tror, at vi snart kan løse også det problem og dermed skabe et stort potentiale for nye arbejdspladser i Europa og for støtte til erhvervslivet.
Ich glaube aber, daß wir auch dieses Problem bald lösen können und damit ein großes Potential für neue Arbeitsplätze in Europa und für die Unterstützung der Wirtschaft schaffen.

En så snarlig tiltrædelse som mulig af Den Europæiske Union ville endvidere bidrage til at løse også andre marginale problemer, som jeg desværre ikke kan redegøre for nu.
Ein möglichst rascher Beitritt zur Europäischen Union würde auch andere marginale Probleme lösen helfen, die ich leider jetzt nicht weiter ausführen kann.

Jeg anmoder Rådet om, at det under de fortsatte drøftelser om dette emne endnu en gang gennemtænker dette aspekt og overvejer, om man ikke kan løse også dette problem.
Ich würde den Rat bitten, in seinen weiteren Beratungen zu diesem Thema diesen Aspekt noch einmal zu überdenken und sich Gedanken darüber zu machen, ob man dieses Problem nicht auch lösen kann.

Det første, jeg vil gøre- hvilket måske kan komme som en overraskelse i lyset af hendes indlæg- er at takke fru Fraga Estévez, for vi samarbejdede meget konstruktivt om betænkningen og løste også mange problemer.
Ich möchte mich zum einen- das mag nach der Intervention vielleicht überraschen- bei der Kollegin Fraga Estévez bedanken, denn wir haben persönlich sehr konstruktiv an dem Bericht zusammengearbeitet und auch viele Probleme gelöst.

Jeg støtter tanken om, at vi i december tager til Moskva i forbindelse med valget, sådan som jeg har foreslået, og lægger pres på Rusland for at få en fredskonference for hele Kaukasus, hvilket vil løse også andre problemer end dette delproblem, da der i Kaukasus er krigshandlinger i et halvt dusin staters områder, og ekspansionsfaren er ganske åbenlys.
Wie gesagt, ich unterstütze den Gedanken, im Zusammenhang mit den Wahlen im Dezember nach Moskau zu reisen, und Rußland zu einer Friedenskonferenz der gesamten Kaukasus-Region zu bewegen, auf der neben diesem Teilproblem auch andere Probleme gelöst werden können, denn im Kaukasus sind ein halbes Dutzend militärischer Aktionen auf dem Territorium des Staates im Gange, und die Gefahr einer Expansion liegt auf der Hand.

Som sagt håber jeg, at Taiwan også løser problemerne og derved også giver alle EU-borgere mulighed for at rejse til Taiwan uden visum.
Wie gesagt, hoffe ich, dass auch Taiwan die Problematik klärt, damit auch alle Bürger der Europäischen Union visafrei nach Taiwan einreisen dürfen.

Hvis vi løser problemet med sekularisme i de lande, betyder det, at vi også løser det i vores egne lande.
Wenn wir das Thema der Säkularität in jenen Ländern anpacken, bedeutet das auch, dass wir es in unseren eigenen Ländern angehen.

Græsset hjalp med at slippe af med dropsy, hun blev behandlet med en levertumor, og hun løste også problemer med tarmene.
Das Gras half, Wassersucht loszuwerden, sie wurde mit einem Lebertumor behandelt, und sie löste auch Probleme mit dem Darm.

Så Hvad laver de gode værktøjer, som kan hjælpe os med at løse de ovennævnte 4 problemer, selv Samsung Company app kan ikke løse også?
So was machen die guten Werkzeuge, die uns lösen die oben helfen können 4 Probleme auch die Samsung Firma App kann auch nicht lösen?

De vanskeligheder i deres vej, også har ny maling, og de udfordringer, der skal løses også blevet mere komplekse.
Die Schwierigkeiten in den Weg, haben auch neue Farbe, und die Herausforderungen, die angegangen werden müssen auch komplexer geworden.

Desuden løser programmet også RLE komprimerede. psd/. Pdd filer.
Darüber hinaus behebt die Anwendung auch RLE komprimierte. psd/. pdd-Dateien.

Nu Mario vil ikke kun spare prinsesserne, men også løser den vanskelige opgave, og selv kæmper med fremmede.
Jetzt Mario spart nicht nur die Prinzessinnen, sondern löst auch die schwierige Aufgabe, und selbst kämpft mit Fremden.

Simply reparationer RAR arkiv som fik korrupt på grund af CRC-fejl, og også løser password beskyttet RAR arkiv.
Einfach Reparaturen RAR Archiv, das korrupte aufgrund CRC Fehler bekommen und behebt auch passwortgeschützte RAR Archiv.

I de nye varianter løser den også tekstgenkendelsesopgaver(OCR), f. eks. til produktidentifikation ved hjælp af typebetegnelser eller serienumre.
In der neuen Variante löst er auch Texterkennungs-Aufgaben(OCR), beispielsweise zur Produktidentifikation anhand von Typenkennzeichen oder Seriennummern.

Hvordan man bruger "løser også" i en Dansk sætning

Man løser også selv kammeraternes opgaver og viser på denne måde, at man har forstået grammatikproblemet.

Vi henvender os mest til erhvervssegmentet men løser også mange opgaver for private.

Dette løser også morfarparadokset som sådant.

Vi løser også en lang række specialopgaver for vores kunder.

Greenify løser også plante-indretningsopgaver for virksomheder.

Computeren bringes med fra klasselokale til klasselokale og eleverne løser også ofte opgaver alene eller med hinanden i private omgivelser.

Afdelingen løser også andre varierende og spændende opgaver for hele Sampension, som du bidrager til.

Jeg løser også på I-phone så jeg føler også at have pølsefingre og tiltagende dårlige øjne; der er dog ikke næsemærker på skærmen (endnu).

Vi løser også komplicerede risici som cyber risk, professionelt ansvar, loss of license, bestyrelses- og direktionsansvar m.m.

Vi har mere end 10 års erfaring, og vi løser også gerne dit problem.

Hvordan man bruger "löst auch, behebt auch" i en Tysk sætning

Die Rüttelbewegung löst auch festsitzende Zahnbeläge.

Die Kamera löst auch bei Temposünden aus.

Diese Verspannungen löst auch Stress aus Ihrem Körper.

Antonio löst auch seine Fehde mit Herzog Orsino.

Google Pixel: Aktueller Sicherheitspatch behebt auch Freeze-Bug 28.04.

Dieser löst auch stark eingetrockneten Schmutz an.

Das moderne Spezialwerkzeug löst auch komplizierte Fälle.

Jetzt löst auch das Brandunterdrückungssystem im Schrankinneren aus.

Auslandsaufenthalt löst auch keine Versicherungspflicht aus.

Mathepower löst auch deine Mathe - Aufgaben.