Eksempler på brug af Lumigan på Dansk og deres oversættelser til Tysk
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
LUMIGAN indeholder.
Hvordan virker LUMIGAN?
Wie wirkt Lumigan?LUMIGAN 0, 3 mg/ ml øjendråber, opløsning.
LUMIGAN 0,3 mg/ml Augentropfen.Hvordan blev LUMIGAN undersøgt?
Wie wurde Lumigan untersucht?Andre oplysninger om LUMIGAN.
Weitere Informationen über Lumigan.Hvorfor blev LUMIGAN godkendt?
Warum wurde Lumigan zugelassen?LUMIGAN bør kun anvendes som øjendråber.
LUMIGAN darf nur am Auge angewendet werden.Hvad er bivirkningerne af Lumigan(Bimatoprost)?
Was sind die Nebenwirkungen von Lumigan(Bimatoprost)?Hvad er Lumigan(Bimatoprost) anvendt til?
Was ist Lumigan(Bimatoprost) verwendet für?I kliniske forsøg er over 1800 patienter blevet behandlet med LUMIGAN.
In klinischen Studien wurden mehr als 1800 Patienten mit LUMIGAN behandelt.LUMIGAN var også mere effektivt end latanoprost.
LUMIGAN war auch wirksamer als Latanoprost.Den anbefalede dosis er én dråbe LUMIGAN i det eller de berørte øjne én gang dagligt om aftenen.
Es wird empfohlen, einmal täglich abends einen Tropfen LUMIGAN in das/die betroffene(n) Auge(n) einzutropfen.LUMIGAN er et lægemiddel til behandling af glaukom grøn stær.
LUMIGAN ist ein Arzneimittel zur Behandlung des Glaukoms.Den sædvanlige dosis er 1 dråbe LUMIGAN i det øje/ de øjne, som skal behandles, 1 gang dagligt om aftenen.
Falls vom Arzt nicht anders verordnet, ist die übliche Dosis einmal täglich abends ein Tropfen LUMIGAN in jedes zu behandelnde Auge.LUMIGAN anbefales ikke til patienter under 18 år.
Die Anwendung von LUMIGAN bei Patienten unter 18 Jahren wird nicht empfohlen.Trafik- og arbejdssikkerhed Deres syn kan blive sløret i en kort periode lige efter inddrypning af LUMIGAN.
Verkehrstüchtigkeit und das Bedienen von Maschinen Für kurze Zeit nach der Anwendung von LUMIGAN werden Sie möglicherweise verschwommen sehen.Brug altid LUMIGAN nøjagtigt efter lægens anvisning.
Wenden Sie LUMIGAN immer genau nach Anweisung des Arztes an.Applikatorer er til engangsbrug for disse øjet børster specielt designet til Anvendelse Bimatoprost Oftalmiske Solutions såsom med af Careprost og Lumigan til øjenvipper til at øge deres længde og tykkelse.
Diese Applikatoren sind Einweg-Augen Bürsten speziell für die Anwendung von Bimatoprost Ophthalmic Lösungen wie Careprost und Lumigan, auf die Wimpern ihrer Länge und Dicke zu erhöhen.LUMIGAN virker ved at øge den mængde væske, der løber ud.
LUMIGAN sorgt dafür, dass sich die abgeleitete Flüssigkeitsmenge erhöht.Applikatorer er til engangsbrug for disse øjet børster specielt designet til Anvendelse Bimatoprost Oftalmiske Solutions såsom med af Careprost og Lumigan til øjenvipper til at øge deres længde og tykkelse.
Applikatoren sind Einweg für diesen Augenbürsten Speziell für Anwendung von Bimatoprost Ophthalmic Solutions wie mit der Careprost und Lumigan, auf die Wimpern ihrer Länge und Dicke zu erhöhen.LUMIGAN 0, 3 mg/ ml øjendråber, opløsning Bimatoprost Okulær anvendelse.
LUMIGAN 0,3 mg/ml Augentropfen Bimatoprost Anwendung am Auge.Det aktive stof i LUMIGAN, bimatoprost, er en prostaglandinanalog en syntetisk kopi af et naturligt stof, prostaglandin.
Bimatoprost, der Wirkstoff in LUMIGAN, ist ein Prostaglandinanalog eine synthetisch hergestellte Kopie der natürlich vorkommenden Substanz Prostaglandin.LUMIGAN alene var mere effektivt end timolol til at reducere trykket i øjet.
LUMIGAN als Einzeltherapie senkte den Augeninnendruck besser als Timolol.Samtidig anvendelse af LUMIGAN og andre glaukommidler end topiske beta- blokkere er ikke evalueret under supplerende glaukombehandling.
Der gleichzeitige Gebrauch von LUMIGAN und anderen Glaukom-Therapeutika als topischen Beta- Rezeptorenblockern wurde während der Behandlung mit LUMIGAN virker på samme måde og øger væskeflowet ud af øjet.
LUMIGAN wirkt auf die gleiche Weise wie das natürliche Prostaglandin und verbessert den Flüssigkeitsabstrom aus dem Auge.LUMIGAN må ikke bruges, mens De er gravid, medmindre lægen stadig anbefaler det.
LUMIGAN darf in der Schwangerschaft nicht verwendet werden, es sei denn Ihr Arzt hat Ihnen dennoch dazu geraten.LUMIGAN var mindst lige så effektivt som latanoprost, når det blev føjet til behandling med betablokkere.
LUMIGAN war als Ergänzung zur Betablocker-Behandlung mindestens so wirksam wie Latanoprost.LUMIGAN indeholder konserveringsmidlet benzalkoniumchlorid, som kan absorberes af bløde kontaktlinser.
LUMIGAN enthält das Konservierungsmittel Benzalkoniumchlorid, das von weichen Kontaktlinsen absorbiert werden kann.LUMIGAN har ikke været undersøgt hos patienter med nedsat respirationsfunktion og bør derfor anvendes med forsigtighed hos disse patienter.
LUMIGAN wurde nicht bei Patienten mit eingeschränkter Atemfunktion untersucht und sollte daher bei diesen Patienten mit Vorsicht eingesetzt werden.Lumigan(Bimatoprost) anvendes til behandling af glaukom, og for at hjælpe med at reducere risikoen for synsnerven skader eller tab af synet forbundet med denne tilstand.
Lumigan(Bimatoprost) wird verwendet, um Glaukom zu behandeln und zu helfen, das Risiko von Schädigung des Sehnervs oder Verlust des Sehvermögens mit dieser Bedingung zu reduzieren.
