Hvad Betyder MAN KAN VINDE på Tysk - Dansk-Tysk Oversættelse

• man gewinnen kann

Eksempler på brug af Man kan vinde på Dansk og deres oversættelser til Tysk

Man kan vinde E.
Gewinnen! T. Man kann E.

Et objekt, som man kan vinde.
Dieses Ding, das man gewinnen kann.

Man kan vinde dem på markedet.
Oder man gewinnt sie auf dem Jahrmarkt.

Jeg er ikke en gevinst, man kan vinde.
Ich bin doch kein Preis, den man gewinnen kann.

Hvordan man kan vinde fosterbørns tillid.
Wie man das Vertrauen von Pflegekindern gewinnt.

Bøssespillet er et spil, man kan vinde.
Das schwule Spiel ist übrigens eins, das du gewinnen kannst.

I modsætning til fru Hautala tror jeg ikke, at man kan vinde borgerne for den europæiske integration ved at indføre mere direkte demokrati.
Ich glaube nicht wie Frau Hautala, dass man die Bürger für die europäische Integration gewinnen kann, indem man mehr direkte Demokratie einführt.

Man kan vinde singalesiske stemmer ved at sige, at tamilerne skal flytte til Indien, og at europæernes kulturelle indflydelse skal fjernes.
Man kann die Stimmen singhalesischer Wähler mit der Forderung gewinnen, die Tamilen sollten zurück nach Indien und die kulturellen Einflüsse der Europäer müssten beseitigt werden.

Du vandt buddet, men man kan vinde alt med løgne.
Sie haben gewonnen, aber mit Lügen gewinnt man alles.

Senere i 2003-2004 blev en lov vedtaget for at regulere de resterende spil, som i vid udstrækning er kogt ned til arbejdsfaciliteterne, hvor man kan vinde penge.
Später, in 2003-2004, wurde ein Gesetz erlassen, um das verbleibende Glücksspiel zu regeln, das weitgehend auf die Arbeitsmöglichkeiten beschränkt ist, wo man Geld gewinnen kann.

Jeg har set på TV at man kan vinde nogle helt nye robotter.
Man kann diese Roboter gewinnen. Hab ich im Fernsehen gesehen.

Christensen(ARC), skriftlig.- Den grundlæggende filosofi i dette beslutningsforslag er. at en folkeafstemning til gennemførelse af Den Europæiske Union er nyttig, men kun hvis man kan vinde den.
Christensen(ARC), schriftlich-(DA) Die grund legende Philosophie in diesem Entschließungsantrag ist, daß eine Volksabstimmung über die Durchführung der Europäischen Union nützlich ist, aber nur, wenn man sie gewinnen kann.

Findes der andre poolhaller, hvor man kan vinde $10.000 på en aften?
Wo sonst kann man beim Billard 10.000 Dollar in einer Nacht gewinnen?

Man skal regne ud, hvad man kan vinde.
Sie ist ein Akt der Berechnung, was man voneinander gewinnen kann.

Lige efter det, vil der være et Super Satellitter til, hvor man kan vinde for præmiepakke svarende til € 1450.
Gleich danach wird es ein Super Satellites, wo man für Preispaket in Höhe von 1.450 € für zu gewinnen.

Efter at have vundet over seerne i Capitol, meddeler spillerne, at to hyldest, snarere end man kan vinde, så længe de er fra samme distrikt.
Nachdem sie die Zuschauer im Capitol gewonnen haben, verkünden die Spielmacher, dass zwei Tribute, anstatt man gewinnen kann, solange sie aus dem gleichen Bezirk sind.

Jeg vidste ikke, hvordan man kunne vinde.
Ich wusste nicht, wie man gewinnt.

Man kan ikke vinde.
Man kann nicht gewinnen.

Man kan ikke vinde.
Du kannst nicht gewinnen.

Fordi man ikke kan vinde altid.
Ja. Man kann nicht immer gewinnen.

Fordi hvis man ikke kan vinde alt.
Kann man nicht alles gewinnen.

De forbliver ligegyldige over for den interne kamp i de reformistiske organisationer- som om man kunne vinde masserne uden at intervenere i deres daglige strid!
Sie bleiben gleichgültig gegenüber dem Kampf, der sich im Innern der reformistischen Organisationen abspielt,- als ob man die Massen für sich gewinnen könnte, ohne in diesen Kampf einzugreifen!