Hvad Betyder MANGE FORSKELLIGE MATERIALER på Tysk - Dansk-Tysk Oversættelse

• viele verschiedene Materialien
• vielen verschiedenen Materialien

Eksempler på brug af Mange forskellige materialer på Dansk og deres oversættelser til Tysk

Du kan tegne ved hjælp af mange forskellige materialer.
Sie können mit vielen verschiedenen Materialien zeichnen.

Der er mange forskellige materialer i genbrugspladser.
Es gibt viele verschiedene Materialien in den Wertstoffhöfen.

Dag, til reparation af loftet, er der mange forskellige materialer.
Heute für die Reparatur der Decke gibt es viele verschiedene Materialien.

Til dato kan mange forskellige materialer indsættes i patientens kunstige tænder.
Bis heute können viele verschiedene Materialien zu den künstlichen Zähnen des Patienten eingeführt werden.

Rammer til briller kan være fremstillet af mange forskellige materialer.
Die Rahmen für die Gläser können aus vielen verschiedenen Materialien hergestellt werden.

En rigtig god duft kræver mange forskellige materialer, så der er flere"lag" i en duft til at give den dybde og karakter.
Ein großartiger Duft erfordert viele verschiedene Materialien, denn er hat"Duftschichten", die ihm Tiefe und Charakter geben.

Hurtig og komfortabel fræsning af murriller i mange forskellige materialer.
Schnelles und komfortables Fräsen von Mauerschlitzen in vielfältigen Materialien möglich.

Bygget af mange forskellige materialer gennem årene, men endelig færdig med den hvide marmor, som det er kendt for nu.
Durch viele verschiedene Materialien im Laufe der Jahre erbaute fertig, aber endlich mit dem weißen Marmor, der es für jetzt bekannt.

Jumbo poser er almindeligt brugt til bulk-opbevaring, transport og håndtering af mange forskellige materialer.
Die Jumbo-Taschen sind für Groß Lagerung, Transport und Handhabung der Vielzahl von Material verwendet.

Zoom Galleri Kraftfuld savning i mange forskellige materialer takket være den børsteløse EC-motor.
Zoom Galerie Kraftvolles Sägen durch eine Vielzahl von Materialien dank bürstenlosem EC-Motor.

Materialehåndteringsarme Materialehåndteringsarmen er et nyttigt værktøj til opsamling, transport og læsning af mange forskellige materialer og udstyrstyper.
Lasthaken Der Lasthaken ist ein nützliches Werkzeug zum Aufnehmen, Transportieren und Verladen einer Vielzahl von Materialien oder Gütern.

Det universelle skæretilbehør til IXO kan skære mange forskellige materialer som f. eks. PVC, pap, læder og stof på op til maks.
Der Universalschneide-Aufsatz für den IXO kann mühelos unterschiedlichste Materialien wie PVC, Pappe, Leder und Stoff bis max.

Rækken af moderne møbler gemmer rigealle former for hylder og hylder i forskellige formfaktorer, stilarter og fra mange forskellige materialer.
Das Spektrum der zeitgenössischen Möbeln speichert reichalle Arten von Regalen und in verschiedenen Formfaktoren, Stile und aus vielen verschiedenen Materialien hergestellt Regalen.

Nye muligheder for design ved at sammenligne ydeevne fra mange forskellige materialer PRØV GRATIS Produktoversigt Komponenter.
Neue Möglichkeiten beim Design durch den Vergleich der Performance von völlig verschiedenen Werkstoffen GRATISPROBE Produktübersicht.

En enkelt værktøjsdel kan bruge en lang række toppe med forskellige geometrier og størrelser, hvilket giver mulighed for større fleksibilitet for optimal ydelse på tværs af mange forskellige materialer og applikationer.
Ein einzelner Werkzeugkörper kann eine Vielzahl an Schneidköpfen mit unterschiedlichen Geometrien und Größen aufnehmen, wodurch eine höhere Flexibilität für eine optimale Leistung zahlreichen unterschiedlichen Werkstoffen und Anwendungen ermöglich wird.

LX400e kan printe på mange forskellige materialer, inklusiv højglans behandlede, halvblanke og matte etiketter eller papir.
Der LX400e druckt auf viele verschiedene Materialien einschließlich hochglänzende, matte, seidenmatte Etiketten, sowie Anhänger und Eintrittskarten.

Ved hjælp af slibemaskiner, du kan tilstrækkeligt højt niveau, og for at klare de enorme forreste værker af varierende sværhedsgrad, den vigtigste opgave, som er placeret slibning, skæring, rengøring og overfladebehandling af mange forskellige materialer(såsom sten, træ, metal).
Mit Schleifmaschinen, können Sie ausreichend hohen Niveau und mit den riesigen Front Werke von unterschiedlichen Schwierigkeitsgraden, die Hauptaufgabe von denen fertig zu werden ist das Schleifen gelegt, Schneiden, Reinigung und Oberflächenbehandlung von vielen verschiedenen Materialien(wie Stein, Holz, Metall).

Selv om en bil består af mange forskellige materialer og overfladetyper, har KENT et specielt produkt, der næsten kan klare det hele.
Obwohl jedes Fahrzeug aus einer Vielzahl an Materialien und Oberflächen besteht, gibt es von KENT ein spezielles Produkt für fast alle Anforderungen.

De mange forskellige materialer, der anvendes til udseendet af produktet, de originale design beslutninger bidrager til, at pejse nemt kan passe ind i næsten enhver stue, uanset stil af interiøret.
Die Vielfalt der Materialien, die für das Aussehen des Produkts verwendet werden, tragen die ursprünglichen Design-Entscheidungen der Tatsache, dass Kamine problemlos in fast jedes Wohnzimmer passt, unabhängig von der Art des Innenraums.

Athletic sko er lavet med brug af mange forskellige materialer og dette gør det muligt for spillere at vælge imellem et utal af forskellige sko.
Sportschuhe werden mit dem Einsatz von verschiedensten Materialien hergestellt und dies macht es möglich für die Spieler, wählen Sie aus einer Vielzahl unterschiedlicher Arten von Schuhen.

Vi tilbyder praktiske og anvendelige bøtter, skåle, og krukker i mange forskellige materialer og størrelser- alle sammen perfekte til at organisere og opbevare alt lige fra hverdagens kaffe, te og havregryn eller weekendens cookies og slik….
Schalen und Gläser in verschiedenen Materialien und Größen- perfekt für die Organisation und Aufbewahrung von allem in der Küche- Kaffee, Tee, Müsli oder vielleicht die Kekse und Süßigkeiten….

Julepynt kan være lavet af mange forskellige slags materialer.
Tabakspfeifen werden aus vielen verschiedenen Materialien gefertigt.

Udover alle standard plasttyperne, udvikler og ekstruderer Ensinger mange forskellige specielle materialer, til kundespecifik brug.
Neben allen standardmäßigen Thermoplasten entwickelt und extrudiert Ensinger eine Vielzahl verschiedener Werkstoffe nach den Vorgaben seiner Kunden.

Forskellige overfladestrukturer og 2 forskellige materialer tilbyder mange bidemuligheder.
Verschiedene Oberflächenstrukturen und 2 unterschiedliche Materialien bieten eine Vielzahl an Beißmöglichkeiten.

Hvordan man bruger "mange forskellige materialer" i en Dansk sætning

Der bruges mange forskellige materialer til kontakt med fødevarer, herunder også mange kombinationer af materialer, fx i flerlagsmaterialer.

Tekanderne er fremstillet i mange forskellige materialer og former, og du kan finde en til enhver smag.

En moderne pergola kan konstrueres af mange forskellige materialer.

Især er det bemærkelsesværdigt, at i processen med at binde adventskranse er der brugt mange forskellige materialer, dog ikke grangrene.

Lærer Jens Jørren Billedkunst I billedkunst arbejder vi med mange forskellige materialer og teknikker.

Vælg imellem mange forskellige materialer, farver og glas - og om der overhovedet skal være glas.

Hos Garnværkstedet kan du købe garn i alle farver og mange forskellige materialer og kvaliteter.

Denne maskine kan anvendes på mange forskellige materialer.

Værkstedet har en særlig central plads i forhold til mødet med mange forskellige materialer.

De er ikke bange for at bruge mange forskellige materialer, fx silke, pels og perler, og bruger altid kun i den bedste kvalitet.

Hvordan man bruger "vielen verschiedenen materialien" i en Tysk sætning

Seitenmarkisen sind in vielen verschiedenen Materialien verfügbar.

Schubladenschränke gibt es in vielen verschiedenen Materialien und Designs.

Unsere Shirts kommen in vielen verschiedenen Materialien und Stoffen.

Flachdichtungen & Dichtungsplatten aus vielen verschiedenen Materialien z.B.

Hier wurde mit vielen verschiedenen Materialien gearbeitet.

Die vielen verschiedenen Materialien und Techniken.

Imbiss- und Getränkespezialitäten, Weihnachtsgeschenke in vielen verschiedenen Materialien z.

Sie können diese Modelle aus vielen verschiedenen Materialien erwerben.

Pendel werden aus vielen verschiedenen Materialien angefertigt.

Zurzeit werden uns Schuhe aus vielen verschiedenen Materialien angeboten.