Eksempler på brug af Manhattan på Dansk og deres oversættelser til Tysk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Følg mig, Manhattan.
Dr. Manhattan har to dage.
Dr. Manhattan hat zwei Tage.Jeg er ikke Dr. Manhattan.
Ich bin nicht Dr. Manhattan.Fordi Dr. Manhattan ikke lytter.
Weil Dr. Manhattan nicht zuhört.De kalder mig Dr. Manhattan.
Sie nennen mich Dr. Manhattan.
Folk også translate
Manhattan har ikke sådanne udsigter.
Manhattan hat solche Aussichten nicht.Måske er jeg Dr. Manhattan.
Vielleicht bin ich Dr. Manhattan.Lower Manhattan udviklingskontor, Julie Powell.
Lower Manhattan Development, Julie Powell.Det tynder ud udenfor Manhattan.
Et Manhattan Eagle med tre knapper.
Einen Manhattan Eagle, schwarz, elegant, mit drei Knöpfen.Du må ikke forlade Manhattan, Redgie.
Sie sind auf Manhattan beschränkt.Jeg troede, Manhattan var den eneste ø, du ville betræde.
Ich dachte, Manhattan wäre die einzige Insel, die du betrittst.Brooklyn er det nye Manhattan.
Neue Manhattan geworden. Brooklyn ist das.Jeg vil gerne have Manhattan Speciel i stedet for cola.
Bring mir einen Manhattan Special, keine Cola.Og med"eks mener jeg Dr. Manhattan-.
Und mit"ex" meine ich Dr. Manhattan.Tri-State-området. Manhattan og de omkringliggende kommuner.
Großraum New York City, Manattan und Umland.Knægten her blander en god Manhattan.
Der Junge hier macht gute Manhattans.Manhattan Slots Casino har en bred vifte af online casinospil.
Das Manhattan Slots Casino bietet eine große Auswahl an Online-Casinospielen.Jeg troede, at Dr. Manhattan glødede.
Ich dachte, Dr. Manhattan leuchtet.Og jeg siger dig:Hooded Justice er Dr. Manhattan.
Und ich sag's dir:Hooded Justice ist Dr. Manhattan.Little Italy, Lower East Side… Upper Manhattan, Harlem, Washington Heights.
Upper Manhattan, Harlem, Washington Heights… Little Italy, Lower East Side.Og jeg siger dig:Hooded Justice er Dr. Manhattan.
Und ich sage Ihnen,Hooded Justice ist Dr. Manhattan.Hvad laver en plejer fra Manhattan til en high school fest i Texas?
Was macht ein Krankenpfleger aus Manhatten bei einem High School Homecoming in Texas?Det tager 25 minutter til Manhattan.
Die Fahrt nach Manhattan dauert 25 Minuten.Manhattan Slots Casino fastholder kundepleje som en af sine højeste prioriteter.
Das Manhattan Slots Casino behält Stadig tørt. Det var Manhattan i 21.
Noch trocken. Das war Manhattan im 21.Manhattan Slots Casino accepterer mange forskellige betalingsmetoder, herunder kreditkort og online bankprogrammer.
Das Manhattan Slots Casino akzeptiert viele verschiedene Zahlungsmethoden, darunter Kreditkarten und Online-Banking-Programme.Til ofrets lejlighed. Hvorfor slæbe ham helt ind til Manhattan.
Wohnung des Opfers in Manhattan schleppen?Hun var meget populær i visse Manhattan kredse. Ja!
Ja! Sie war in bestimmten Kreisen Manhattans sehr beliebt!Der er en zone der ved Guantanamo-bugten,hvor en traktat giver USA administrativt ansvar for et stykke land som er omkring dobbelt så stort som Manhattan.
Dort ist eineGebiet rund um Guantanamo Bay, wo ein Staatsvertrag den USA Verwaltungsverantwortung für ein Stück Land- doppelt so gross wie Manhatten- gibt.
