Hvad Betyder MED ET PAR MINUTTER på Tysk - Dansk-Tysk Oversættelse

• mit ein paar minuten

Eksempler på brug af Med et par minutter på Dansk og deres oversættelser til Tysk

Kun med et par minutter.
Nur ein paar Minuten.

Og så din tatovering øjenbryn ville være den bedste, og daglig make-up er kortere med et par minutter.
Und dann würde Ihr Tattoo Augenbrauen das Beste sein, und die tägliche Make-up von ein paar Minuten kürzer ist.

Starter ud med et par minutter af lys hjerte.
Beginnen Sie mit ein paar Minuten leichten Cardio.

Jeg tror ikke, at det ville gå ud over effektiviteten i Parlamentets arbejde, hvis vi overskred tidsplanen med et par minutter- det har vi allerede gjort i betydeligt omfang i dag.
Eine Überschreitung des vorgesehenen Zeitplans um einige Minuten würde- nachdem dies heute ohnehin schon in erheblichem Maße der Fall war- meines Erachtens der Effizienz der Arbeiten dieses Parlaments nicht schaden.

Med et par minutters pause, gerne mændene køre på virtuelle spor.
Mit ein paar Minuten Pause, die Männer gerne auf virtuelle Spuren fahren.

Ankomst til start med et par minutter for sent, Der er kaos, i betragtning af tid.
Ankunft mit ein paar Minuten zu spät am start, Es ist chaos, in Anbetracht der Zeit.

Følg med mig et par minutter. Okay.
Kommen Sie mit mir für ein paar Minuten. Ok.

Lad mig tale med ham et par minutter.
Lass mich ein paar Minuten mit ihm reden.

Må jeg tale med ham et par minutter mere?
Kann ich bitte noch ein paar Minuten mit ihm reden?

Giv mig et par minutter med Mahmoud.
Gib mir ein paar Minuten mit Mahmoud.

Jeg tager gerne et par minutter med ham.
Ich hätte gerne ein paar Minuten mit diesem Clown.

Giv mig et par minutter med den pige.
Wenn ich ein paar Minuten mit diesem Mädchen.

Jeg skal bare bruge et par minutter med ham.
Ich brauche nur ein paar Minuten mit ihm.

Kan du give mig et par minutter med ham?
Verschaffst du mir ein paar Minuten mit ihm?

Det tager mig kun et par minutter med Alison.
Sie Ich rede nur kurz mit Alison.

Ups, jeg glemte, der er et møde med salgsafdelingen om et par minutter.
Mist, ich habe das Meeting mit dem Verkauf vergessen, das in ein paar Minuten beginnt.

Må jeg gerne tilbringe et par minutter med din far?
Macht es dir etwas aus, wenn ich ein paar Minuten zu deinem Vater gehe?

Det tager kun et par minutter med taxa, men det tager en evighed til fods.
Aber zu Fuß dauert es ewig. Mit dem Taxi bin ich in ein paar Minuten da.

Jeg talte med min ven Paul et par minutter,-.
Dann habe ich die Tickets verkauft. sprach ein paar Minuten mit meinem Freund Paul.

Målet med over 8. Et par minutter senere ramte 2 UH-60 Black Hawk-helikoptere.
Minuten später beschossen zwei Kampfhubschrauber UH-60 Black Hawk… das Ziel mit mehr als 8.

Må jeg tale med ham et par minutter?
Geben Sie mir wenigstens ein paar Minuten?

Han var alene med ambulance- folkene et par minutter.
Da gab es ein paar Minuten, wo ich ihn nicht gesehen habe.

Det var min erfaring med syre efter et par minutter.
Das war meine LSD-Erkenntnis nach ein paar Minuten.

Det tager mig kun et par minutter med Alison.
Wir brauchen nur ein paar Minuten.

En besked skulle gerne dukke op inden for et par minutter med et nyt kodeord.
Innerhalb weniger Minuten erhalten Sie eine Nachricht mit dem neuen Passwort.

Det er et par minutter med båd fra Piazza San Marco i Venedig.
Dies ist ein paar Minuten mit dem Boot von der Piazza San Marco in Venedig.

På din hjemmeside, efter betaling, Jeg har læst"vil du modtage en e-mail med kontooplysninger mellem et par minutter…".
Auf Ihrer Webseite, nach Zahlung, Ich habe gelesen,"Sie werden eine E-Mail mit Kontoinformationen zwischen wenigen Minuten erhalten…".

Optimistisk værktøj til genvinde data fra partition med dårlige sektorer om et par minutter.
Optimistisches Werkzeug zu Wiederherstellen von Daten aus einer Partition mit fehlerhaften Sektoren In ein paar Minuten.

Det er i stand nok til at blive udnyttet af dygtige videographers længsel efter en hurtig konverteringsværktøj, det er desuden simpelt nok for begyndere at mestre med kun et par minutter af praksis.
Während es in der Lage genug ist, um von erfahrenen Videofilmer für ein schnelles Sehnsucht Konvertierungs-Werkzeug verwendet werden, es ist zusätzlich einfach genug für Anfänger mit nur ein paar Minuten Übung zu meistern.

Varm vandet op med sukker i et par minutter.
Wasser mit Zucker bei starker Hitze einige Minuten köcheln lassen.

Sådan bruges "med et par minutter" i en sætning

Når kartoflerne er stegt færdige, hælder du halvdelen af dem over i suppen og lader dem koge med et par minutter.

Tilsæt de hakkede løg og lad det stege med et par minutter.

Start med et par minutter og mærk efter.

Lad det svitse med et par minutter, herefter tilsættes hakkede tomater, boullion, vand og tomater i kvarte.

Til allersidst tilføjer du meatballs og lader dem simre med et par minutter.

Forlæng de angivne tilberedningstider med et par minutter, hvis krebsdyrene tilberedes i sauce eller sky.

Forlæng de angivne tilberedningstider med et par minutter, hvis fisken tilberedes i sauce eller sky.

Tilsæt brændenældeblade og ramsløg og lad dem koge med et par minutter.

Tilsæt græskar, og lad det stege med et par minutter.

Lad tomaterne stege med et par minutter.