Hvad Betyder MED TO MULIGHEDER på Tysk - Dansk-Tysk Oversættelse

• mit zwei Optionen
• mit zwei Möglichkeiten

Eksempler på brug af Med to muligheder på Dansk og deres oversættelser til Tysk

Rediger musik, lyd med to muligheder.
Bearbeiten Musik, Audio mit zwei Optionen.

Med to muligheder: enten Sønnen stadig med..
Mit zwei Möglichkeiten: Entweder der Sohn noch mit den Resten.

Recitation, og det efterlader os med to muligheder: enten hver.
Rezitation, lässt er uns mit zwei Möglichkeiten: Entweder ein jeder.

Dernæst køre hjælpeprogrammet og vente til hovedskærmen vises med to muligheder.
Als nächstes führen Sie das Dienstprogramm und warten, bis Hauptbildschirm erscheint mit zwei Optionen.

Så snart du starter den, vil hovedvinduet vises med to muligheder"Open OST file" og"Find OST file".
Sobald Sie es starten, wird das Hauptfenster mit zwei Optionen angezeigt"Open OST file" und"Find OST file".

Når du har lanceret værktøjet, vil du blive vist med hovedskærmen med to muligheder.
Nach dem Starten des Werkzeugs werden Sie mit dem Hauptbildschirm mit zwei Optionen angezeigt.

Når du starter programmet, vil du se en hovedvinduet med to muligheder- Open OST fil og Finf OST fil.
Sobald Sie es starten, werden Sie ein Hauptfenster mit zwei Optionen zu sehen- Open OST-Datei und Finf OST-Datei.

Efter installation af softwaren finder du hovedskærmen med to muligheder.
Nach der Installation der Software finden Sie den Hauptbildschirm mit zwei Optionen.

Til det første vil hovedskærm komme op med to muligheder“Partition Recovery” og“Formatted/ Reformatted Recovery”.
Zunächst werden Haupt Bildschirm mit zwei Optionen kommen“Partition Recovery” und“Formatted/ Reformatted Recovery”.

Alle muligheder kræver, at du åbner en gratis konto med to muligheder.
Alle Optionen erfordern, dass du ein kostenloses Konto mit zwei Optionen eröffnest.

På det første vindue vil du blive præsenteret med to muligheder"Deleted photo recovery" og"Lost File Recovery".
Im ersten Fenster werden Sie mit zwei Optionen"Gelöschte Foto Wiederherstellung" und"Lost Foto Wiederherstellung" vorgestellt.

Ved afslutningen af reparationsprocessen, er brugeren forsynet med to muligheder, Vis og Gem.
Nach Abschluss der Reparaturprozess wird Benutzer mit zwei Optionen, Vorschau und Speichern bereitgestellt.

Vær med i programmet er let og ligetil, med to muligheder lige nu, og en anden, der skal tilbydes inden længe.
Teilnahme am Programm ist einfach und unkompliziert, mit zwei Optionen verfügbar gerade jetzt und ein weiteres in Kürze angeboten werden.

Så snart reparationsprocessen bliver fuldført, er brugeren forsynet med to muligheder for at forhåndsvise eller gemme filen.
Sobald der Reparaturvorgang abgeschlossen ist, erhält der Benutzer zwei Optionen, zur Vorschau oder zum Speichern der Datei.

Når vigtigste skærmbilleder med to muligheder, klik på"Deleted Photo Recovery" mulighed for at bringe tilbage slettede filer.
Wenn der Hauptbildschirm mit zwei Optionen angezeigt wird, klicken Sie auf"Deleted Photo Recovery", um gelöschte Dateien wiederherzustellen.

Primær skærm af dette værktøj vil komme op med to muligheder, såsom"Partition Recovery" og"Formatted/ Reformatted Recovery".
Primäre Bildschirm dieses Tool wird mit zwei Optionen wie"Partition Wiederherstellen" kommen und"Formatierte/ Reformatted Verwertung".

Konventionen skal indeholde forslag, i visse tilfælde med to muligheder, men der er naturligvis under ingen omstændigheder tale om, at der kan vælges og vrages mellem muligheder..
Der Konvent muss Vorschläge unterbreiten, vielleicht auch mal mit zwei Optionen, aber natürlich kann man in keinem Fall von Optionen sprechen, die man beschließen und danach verwerfen kann.

Jeg har for få uger siden diskuteret disse to muligheder indgående med repræsentanter for hvidløgsproduktionen, og principielt gav repræsentanterne for produktionen også grønt lys og accept til dette.
Ich habe diese beiden Möglichkeiten mit den Repräsentanten der Knoblauchproduktion vor wenigen Wochen ausführlich diskutiert, und grundsätzlich wurde von den Vertretern der Produktion hier auch grünes Licht und Zustimmung signalisiert.

Bliv ikke forvirret med disse to muligheder på alle.
Lassen Sie sich nicht verwirren mit diesen beiden Optionen überhaupt.

En hovedskærm kommer op med to forskellige muligheder, dvs.
Ein Hauptbildschirm erscheint mit zwei verschiedenen Optionen, d.h.

Der kommer en hovedvinduet med to store muligheder-‘Partition Recovery' og‘Formatted/ Reformatted Recovery'.
Es kommt ein Hauptfenster mit zwei großen Optionen-‘Partition Recovery' und‘Formatted/ Reformatted Recovery'.

Hvordan man bruger "med to muligheder" i en Dansk sætning

Motorcykel rengøring på dine præmisser Når tiden er inde til klargøring af din motorcykel, står Bilkosmetologen klar med to muligheder for dig.

Skulle man nu i mellemtiden have fundet sin egen melodi, eller tekst, så vil jeg mene at man nu er beriget med to muligheder.

Hvis du trykker på en af ​​disse indgange, vises en kontekstmenu med to muligheder: Prøv igen og annuller download .

Der stemmes på papir med to muligheder, så man ikke påvirker hinanden.

Bestyrelsen arbejder med to muligheder: Et hus på Øster Mole og en ponton med hus på, der kan ligge i havnen.

Dublin Udbryderspil (med priserne) Dublin Udbryderspil GoQuest er Irlands eneste multi-udfordringsarena med to muligheder i det nordlige og det sydlige Dublin.

Der må fx ikke være en knap med to muligheder, hvor man bliver bange for at vælge noget forkert, hvor man føler, at man tager en chance.

Du kan nu se en ny skærm vises med to muligheder Kopier og Slet.

Sat op i et koordinatsystem giver det fire ”ruder”, og med to muligheder i hver i alt otte forskellige virksomhedskulturer.

Du kan vælge hvilken opløsning der skal indsættes i fanen med to muligheder, 1080p og 720p, der er tilgængelige.

Hvordan man bruger "mit zwei möglichkeiten, mit zwei optionen" i en Tysk sætning

Im vergleich zu herkömmlichen taschenlampe, macht diese Taschenlampe mit zwei Möglichkeiten zu beleuchten macht es einfacher für die Beleuchtung Anforderungen.

Mit zwei Optionen weniger war es schwierig für die Vorsfelder, in der Schlussphase die spannende Partie noch für sich zu entscheiden.

Sie werden dann aufgefordert, den Speicherort der Sprachpakete mit zwei Optionen auszuwählen: Windows Update starten oder Computer oder Netzwerk durchsuchen.

Dezember, im Dubai Autodrome mit zwei Optionen statt: Einer 16-Kilometer-Strecke und einer 32-Kilometer-Strecke.

Ob deine Filzstifte zum wasservermalen geeignet sind, kannst du mit zwei Möglichkeiten ganz leicht testen.

Wenn du Kik öffnest, wirst du mit einem Bildschirm mit zwei Optionen begrüßt - registrieren oder einloggen.

Waterspraying system schalter mit zwei optionen von 'Instant' oder 'Continuous'.

In den ersten 20 Minuten entwickelte sich spannendes Spiel mit zwei Möglichkeiten auf beiden Seiten.

Die erste warme Mahlzeit mit zwei Optionen werde es weiterhin geben.

Das sind Menschen, die mit zwei Möglichkeiten auf die Welt kommen.