Hvad Betyder MEGET MERE , END DU på Tysk - Dansk-Tysk Oversættelse

• viel mehr als sie

Eksempler på brug af Meget mere , end du på Dansk og deres oversættelser til Tysk

Meget mere end du tror.
Viel mehr, als du denkst.

Jeg ved sikkert meget mere, end du gør.
Ich wette, ich weiß mehr als Sie.

Meget mere, end du tror.
Viel mehr, als Sie denken.

Jeg forstår meget mere, end du tror.
Ich verstehe viel mehr, als du glaubst.

Meget mere, end du tror.
Viel mehr, als Sie glauben.

Du rummer meget mere, end du ved.
In dir ist so viel mehr als du weißt.

Hvis du ikke har nogen konkrete data om dette, kan du risikere meget mere, end du tror.
Wenn Sie diesbezüglich über keine Fakten und Zahlen verfügen, riskieren Sie mehr als Sie denken.

Vi ved meget mere, end du tror.
Wir wissen viel mehr, als sie denken.

Faktisk er det fik en masse at tilbyde fra museer til sjove aktiviteter og meget mere, end du nogensinde kunne tænke på.
Es hat tatsächlich einiges zu bieten von Museen, lustige Aktivitäten und viel mehr als Sie sich jemals vorstellen konnte.

Det er meget mere, end du betalte mig.
Mehr, als du mir bezahlt hast.

På det sidste smiler du meget mere, end du plejer.
Du lächelst neuerdings viel mehr als früher.

Jeg ved meget mere, end du tror, Elliot.
Ich weiß viel mehr, als du denkst, Elliot.

Evangelierne siger meget mere, end du har læst.
Die Evangelien sagen mehr als das, was du last.

Du er meget mere, end du selv tror.
Du bist viel mehr, als du denkst.

Det her siger mig så meget mere end du nogensinde kunne.
Das hier sagt so viel mehr, als du je sagen könntest.

Han kan meget mere, end du tror.
Er kann mehr, als Sie für möglich halten.

Jeg elsker dig så meget mere end du elsker mig.
Ich liebe dich so viel mehr, als du mich liebst.

Han giver mig meget mere, end du gør, inklusive ærlighed!
Es gibt mir mehr als du, einschließlich Ehrlichkeit!

Du husker meget mere, end du tror.
Du erinnerst dich noch an viel mehr als du denkst.

Den kræver meget mere styrke, end du tror.
Er erfordert viel mehr Macht, als du denkst.

Det er meget mere værd, end du har.
Es ist viel mehr wert, als du hast.

Du er meget mere talentfuld, end du tror.
Du hast viel mehr Talent, als du glaubst.

Vi har meget mere tilfælles, end du aner.
Wir haben mehr Gemeinsamkeiten, als du denkst.

Men du er meget mere moden, end du tror.
Aber du bist viel reifer, als du denkst.

Jeg er meget mere elskelig, end du nogensinde bliver.
Ich bin viel liebenswerter als du.

Der er meget mere ved dig, end du ved.
Es steckt viel mehr in dir, als du glaubst.

Travis er uforudsigelig og meget mere farlig, end du regner med.
Travis ist unberechenbar und viel gefährlicher als Ihnen bewusst ist.

Fordi du er meget mere speciel, end du selv tror. Og frustrerende.
Dass du viel außergewöhnlicher bist, als du dir zugestehst. Und es ärgert mich.