Hvad Betyder MEGET VIGTIGT FOR DIG på Tysk - Dansk-Tysk Oversættelse

• sehr wichtig für sie

Eksempler på brug af Meget vigtigt for dig på Dansk og deres oversættelser til Tysk

Det er meget vigtigt for dig, ikke?
Das ist Ihnen wirklich wichtig, oder?

Dette sted skal være meget vigtigt for dig.
Dieser Ort muss für Sie ja wirklich wichtig sein.

Det er meget vigtigt for dig at vælge den brudepige kjole.
Es ist sehr wichtig für Sie, die Brautjungfer Kleid zu wählen.

Dit folk skal være meget vigtigt for dig.
Dein Volk muss dir sehr wichtig sein.

But er meget vigtigt for dig, når brug for oplysninger om Tekken7.
Aber ist sehr wichtig für Sie, wenn Notwendigkeit Informationen über Tekken7.

Jeg ved, det var meget vigtigt for dig.
Ich weiß, dass er dir sehr wichtig war.

Graviditet og amning Anvendelse af INTEGRILIN under graviditet anbefales kun, hvis det er meget vigtigt for dig at få det.
Schwangerschaft und Stillzeit Die Anwendung von INTEGRILIN während der Schwangerschaft wird nur empfohlen, wenn es für Sie sehr wichtig ist.

Den må være meget vigtigt for dig, ikke?
Er muss dir sehr wichtig sein, oder?

Adrián svarede på et spørgsmål… …som er meget vigtigt for dig.
Für Adrián gab es folgende Frage… …die dir sehr wichtig ist.

Jeg ved, det er meget vigtigt for dig at være en god far.
Ich weiß, wie wichtig es dir ist, ein guter Vater zu sein.

Det” Chat Login” knap på højre side vil være meget vigtigt for dig.
Das” Chat Login” Taste auf der rechten Seite wird für Sie sehr wichtig sein.

Hvis det givne projekt er meget vigtigt for dig kan du endda gøre dette selv.
Wenn dieses Projekt für dich besonders wertvoll ist, kannst du das sogar auch selbst tun.

Såsom de SMS-beskeder, selv hvis du køber den nyeste Samsung Galaxy Note 4, SMS er også noget meget vigtigt for dig.
Wie die SMS-Textnachrichten, auch wenn Sie die neuesten Samsung Galaxy Note kaufen 4, SMS ist auch etwas sehr wichtig für Sie.

Så det er altså meget vigtigt for dig.
Es ist Ihnen also sehr wichtig.

Du kan, for eksempel, har en vigtig foto af den fil, der er blevet slettet fra din enhed ved et uheld, som er meget vigtigt for dig.
Du darfst, zum Beispiel, eine wichtige Foto der Datei, die versehentlich von Ihrem Gerät gelöscht wurde, die für Sie sehr wichtig ist.

Så det er altså meget vigtigt for dig.
Also ist Ihnen das hier wirklich wichtig?

Hvis en fremmed viser noget til dig- bør du se på denne detaljer i drømmen og forklare det separat, fordi det kan være meget vigtigt for dig.
Wenn ein Fremder dir etwas zeigt- solltest du dir dieses Detail des Traums ansehen und es separat erklären, denn das kann sehr wichtig für dich sein.

Det er åbenbart meget vigtigt for dig.
Das hier ist doch sehr wichtig für dich, also.

Sommetider, de tabte data er meget vigtigt for dig, og i denne situation, du gerne vil spørge officiel overførsel software til hjælp, fordi det synes at være mere autoritativ.
Manchmal, die verlorenen Daten ist sehr wichtig für Sie, und in dieser Situation, Sie möchten, dass offizielle Transfer-Software um Hilfe bitten, weil es scheint, mehr Autorität zu sein.

Og det er tydeligvis meget vigtigt for dig.
Und das ist dir offensichtlich sehr wichtig.

Jeg siger, at hvis det her er meget vigtigt for dig, så må du selv tjene pengene.
Ich sage… wenn du… Ich… Wenn dir das wirklich wichtig ist, dann musst du dir das Geld selbst verdienen.

Der er stadig et par sektioner, der er værd at nævne hos BounHub, og disse er"sites" sektionen, men denne her burde ikke være meget vigtigt for dig, for alt den gør er at lede dig til andre hjemmesider.
Es gibt noch ein paar weitere Abschnitte, die es wert sind, auf BoundHub erwähnt zu werden, und das sind die"Seiten"-Abschnitte, aber dieser Abschnitt sollte für dich nicht sehr wichtig sein, da er dich nur auf verschiedene Webseiten weiterleitet.

Denne bog er tydeligvis meget vigtigt for dig.
Dieses Buch ist dir offensichtlich sehr wichtig.

Men jeg ser, at det er meget vigtigt for dig,-.
Aber andererseits sehe ich, dass es Ihnen sehr wichtig ist.

Det består af forskellige perspektiv af kunderne, hvilket er meget vigtigt for dig at oprette en informeret beslutning.
Es besteht aus unterschiedlicher Perspektive der Kunden, das ist sehr wichtig, dass Sie eine informierte Entscheidung zu erstellen.

Mere vigtigt for dig end Carl.
Ist dir wichtiger als Carl.

Det er mere vigtigt for dig.
Für dich ist das wichtiger, denke ich.

Endnu mere vigtigt for dig end det er for mig.
Wichtiger für dich als für mich.