Eksempler på brug af Meter vand på Dansk og deres oversættelser til Tysk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Vi havde en meter vand i kælderen.
Ich hatte Wasser im Keller.Men jeg står i en halv meter vand.
Der stod ti meter vand i kælderen, som var meget radioaktivt.
Im Untergeschoss stand Wasser, das hoch radioaktiv war.Brittanys lig var under 25 meter vand-.
Brittanys Leiche lag in 25 m Tiefe mitten im Golf von Mexiko.Meter vand, så den større volumen af din pool, jo mere du har brug for modulerne.
Meter Wassertiefe, so das das Volumen Ihres Pools größer, müssen je mehr Sie die Module.I havnen er der indtil 5½ meter vand.
Auf der Oberfläche befinden sich bis zu 5-6 m hohe Schilfrohre.Højvandefænomenet- der, når det optræder, dækker det historiske centrum med ca. en halv meter vand- viser sig efterhånden omkring 10 gange årligt, og det medfører stadig større ulemper for borgerne og i endnu højere grad for de økonomiske aktiviteter i Venedigs lagune, som er den del af byen, der er beliggende på øerne.
Das Hochwasser, das den historischen Stadtkern jedesmal einen halben Meter unter Wasser setzt, tritt inzwischen etwa zehn Mal pro Jahr auf und verursacht zunehmende Probleme für die Einwohner, aber mehr noch für die Unternehmen der Lagunenstadt, dem Inselteil der Stadt.Det er en klippe midt i flere hundrede meter vand.
Es ist ein Felsen mitten in hunderten Metern von Wasser.Mange af skibene ligger på ret køl på ca. 20 meter vand, og man kan dykke ned til dem.
Viele der Schiffe liegen auf ebenem Kiel auf ca. 20 Metern Wassertiefe und können betaucht werden.Vi havde kraftige vinde og regnskyl af hidtil uset omfang, der kom oven i de eksisterende problemer, og betød, attusinder af hektar blev oversvømmet med op til 4,5 meter vand.
Wir hatten orkanartige Stürme und beispiellosen Dauerregen, der die bereits existierenden Probleme verschärfte undzur Folge hatte, daß Tausende von Hektar zum Teil bis zu fünf Meter tief unter Wasser standen.Vi er langt fra en kyst og har 5000 meter vand under kølen.
Wir sind weit weg von der Küste, haben 5000 Meter Wasser unter dem Kiel.Mens hvalen er flydende i agterstavnen af skibet, de skar hans hoved, og slæbe det med en båd så nær kysten, da det vil komme, mendet vil være på grund i tolv eller tretten meter vand.
Während die Wal ist am Heck des Schiffes schweben, schnitten sie ihm den Kopf ab und schleppen es mit einem Boot in der Nähe der Küste, wie es kommen wird, aberes wird auf Grund in zwölf oder vier Meter Wasser.Nger vi efter dem, ligger byen under 2 meter vand Hey, 5 dage, tag det roligt.
Hey, bleibt locker, in fünf Tagen sind wir da. Wir rufen sie, weil die Stadt zwei Meter unter Wasser steht.IP68-klassificering, vandtæt modstand nedsænkning under 1,2 meter vand i 24 timer.
IP68 Bewertung, wasserdicht widerstehen unter 1,2 Meter Wasser für 24 Stunden.Design inspirationen kommer fra havet,giver uret en dybde på 300 meter vand modstand, så elskede eventyr, du kan svømme i havet.
Design- Inspiration kommt aus dem Meer,was der Uhr eine Tiefe von 300 Meter wasserdicht, so liebte Abenteuer kann man das Meer zu schwimmen.Bemærk, at hvis du ønsker at 2,5 meters dybde, men der er en ulempe,fordi bunden meter vand vil være dårligt varmt.
Bitte beachten Sie, dass, wenn Sie bis 2,5 Bevægelsen blev tildelt den schweiziske officielle Observatory certificering desuden med 150 meter vand modstand, se udførelsen af tvivl.
Die Bewegung war der Schweizer offiziellen Observatory Zertifizierung ausgezeichnet, aber auch mit 150 Meter wasserdicht, beobachten Sie die Leistung der Zweifel.Ved 1,2 m vand får vi problemer.
Ein Meter Wasser und wir haben Probleme.Vraget ligger der stadig, på omkring 30 m vand.
Die Nistgruben befinden sich etwa 30 Meter vom Wasser entfernt.Knap 200 meters vand skiller dem fra hinanden, men der har aldrig været nogen bro mellem byerne.
Noch nie waren die beiden Orte, die nur knapp 200 m Wasser trennen, durch eine Brücke miteinander verbunden.Vi er 200 meter under vand!
Wir sind 200 Meter unter Wasser!Tror De virkelig, han har klaret 200 meter under vand?
Das sind 150 Meter unter Wasser. Das soll er geschafft haben?Områderne Hetlinger Schanze ogHaseldorfer Vorland stod i op til 5,83 meter under vand.
Die Hetlinger Schanze unddas Haseldorfer Vorland standen bis zu 5,83 Meter unter Wasser.Vand fjorten meter over kølen på ti minutter i forpeaken alle tre holder og fyrrum seks.
Wasser, 4 m über dem Kiel, in 10 Minuten im Vorschiff, in 3 Frachträumen und im Kesselraum 6.For dem der ikke ønsker at betale for koldt vand som i varmt, og blev opfundet af meter varmt vand med en temperatursensor.
Für diejenigen, die kein kaltes Afstand fra blad til at lade vand 0,5 meter. Denne kondensator.
Entfernung von der Klinge zu lassen Wasser 0,5 Meter. Dieser Kondensator.
