Hvad Betyder MIN OPTAGELSE på Tysk - Dansk-Tysk Oversættelse

• meine Aufnahme
• meine Aufzeichnung

Eksempler på brug af Min optagelse på Dansk og deres oversættelser til Tysk

Min optagelse 2.
Meine Aufnahme 2.

Det er ikke min optagelse.
Das ist nicht mein Band.

Min optagelse.
Meine Aufzeichnung.

Du har set min optagelse.
Sie haben meine Aufzeichnung gesehen.

Men min optagelse er en time forsinket.
Mein Shooting wurde um eine Stunde verschoben.

Du har allerede min optagelse.
Du hast doch meine Aufzeichnung.

Dette er min optagelse af min samtale.
Das ist meine Aufnahme… von meinem Gespräch.

Som senere slettes fra min optagelse.
Aus meiner Aufzeichnung verschwindet.

Er det min optagelse på Hogwarts? Åh, gud?
Du meine Güte, ist das meine Zulassung für Hogwarts?

Stanford vil annullere min optagelse.
Stanford wird meine Aufnahme unverzüglich widerrufen!

Min optagelse havde ikke noget med auditionen at gøre.
Meine Aufnahme hatte nichts mit dem Vorspiel-Prozess zu tun.

Du ødelagde min optagelse, Frank.
Du versaust mir die Aufnahme, Frank.

Min optagelse i programmet var virkelig komisk, og det var ikke godt, for det var slet ikke meningen," sagde Nelson i et interview.
Mein Einstieg in das Programm war sehr komisch und nicht gut, weil es überhaupt keine Bedeutung hatte", sagte Nelson in einem Interview.

Mine optagelser skal bevise forbrydelser begået af Samuel Spare.
Meine Aufnahmen sollen als Beweis für Verbrechen von Samuel Spare dienen.

Jeg prøvede at bevise, at Karnal stjal mine optagelser.
Um beweisen zu können, dass Karnal meine Aufnahmen gestohlen hat.

Det her er mine optagelser.
Das sind meine Aufnahmen.

Det betyder, at når jeg optager, kan jeg godt lide mine optagelser enten. wav eller.
Das heißt, wenn ich aufnehme, mag ich meine Aufnahmen, wenn möglich, entweder. wav oder.

Det skulle have været rutine, men udartede sig… Du gik bag min ryg og stjal mine optagelser.
Sie haben mich hintergangen und mein Filmmaterial gestohlen. Was eine Routineüberprüfung sein sollte.

Kan du lide mine optagelser?
Gefallen Ihnen meine Tagesmuster?

Kan du huske mine optagelser?
Erinnern Sie sich an meine Aufnahme?

Hvad? Forsvind fra mine optagelser,!
Was? Ray, verpisst euch von meinem Set!

Du er nu ansvarlig for alle mine optagelser.
Du überprüfst ab jetzt meinen Bewerbungsstatus.

Næste dag bliver jeg bange for, at hun vil se mine optagelser,-.
Am nächsten Tag hab ich Angst, dass sie meine Aufzeichnungen sehen will.

Næste dag bliver jeg bange for, at hun vil se mine optagelser,-.
Ich habe Angst, dass meine Freundin verlangt, meine Aufzeichnung zu sehen.

Det er min sidste optagelse.
Das ist meine letzte Aufnahme.

Det var min bedste optagelse.
Das war mein bester Take.

Vil du se min smukkeste optagelse?
Willst du das Schönste sehen, was ich je gefilmt habe?