Eksempler på brug af
Minimal vedligeholdelse
på Dansk og deres oversættelser til Tysk
{-}
Official
Colloquial
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Quartz er, at det kræver meget minimal vedligeholdelse.
Quarz erfordert nur minimale Wartung.
Minimal vedligeholdelse og robust design sikrer en omkostningseffektiv træning.
Minimaler Wartungsaufwand und robustes Design sorgen für kosteneffektives Training.
Quartz bordplader kræver minimal vedligeholdelse.
Quarz-Arbeitsplatten erfordern minimale Wartung.
Nem installation og minimal vedligeholdelse MIR LED har en hængslet indsats med lynkobling for at gøre vedligeholdelse nem.
Einfache Montage und minimale Wartung MIR LED hat einen abklappbaren Geräteträger mit einem Schnellverbinder, um die Installation zu erleichtern.
Kvarts overflader kræver minimal vedligeholdelse.
Quarzoberflächen erfordern nur minimale Wartung.
NORD-komponenter er rene, sikre, pålidelige, effektive,beregnet til kontinuerlig drift i længere tid og kræver minimal vedligeholdelse.
NORD-Bauteile sind sauber, sicher, zuverlässig und effizient,ausgelegt für den Dauerbetrieb über längere Zeiträume und erfordern nur minimalen Wartungsaufwand.".
Pålidelighed Driftskoncept med minimal vedligeholdelse og lang levetid.
Zuverlässig Antriebskonzept mit minimalem Wartungsaufwand und langer Lebensdauer.
Trins GR Full Feature(FF)luftkompressoren producerer ren luft til alle dine anvendelsesformål Minimal vedligeholdelse.
Der zweistufige Luftkompressor GR Full Feature(FF)bietet saubere, trockene Druckluft für alle Anwendungen Minimaler Wartungsaufwand.
Redskabsbæreren kræver derfor kun minimal vedligeholdelse og er uhyre slidstærk.
Deshalb erfordert der Geräteträger nur ein Minimum an Wartung und überzeugt mit einer beachtlichen Langlebigkeit.
Den har fuld hydraulisk transmission og kraftudtag, såder er få sliddele, og den kræver minimal vedligeholdelse.
Sie hat ein völlig hydraulisches Getriebe und PTO,deshalb gibt es nur wenige Verbrauchsteile und sie fordert nur minimale Instandhaltung.
Med en kapacitet på 2.000 til 8.500 l/min. og minimal vedligeholdelse, leverer pumpen ægte, kraftig vakuumforsyning.
Mit einer Kapazität von 3000- 6000 l/m sowie geringen Wartungsanforderungen erzeugt diese Pumpe ein echtes Hochleistungsvakuum.
Fremstillet af PUR i høj kvalitet- maksimal robusthed og minimal vedligeholdelse.
Aus hochwertigem PUR gefertigt- maximal robust undwartungsarm.
Drivremmen fra Gates kræver ikke bare minimal vedligeholdelse, men er også holdbar og derfor perfekt til dagligt og langvarigt brug i byen.
Der Riemenantrieb von Gates ist nicht nur wartungsarm, sondern auch langlebig und somit perfekt für den täglichen Langzeit-Einsatz in der Stadt.
Det store ved kvarts er, atdet kræver meget minimal vedligeholdelse.
Das Tolle an Quarz ist,dass es sehr wenig Wartung benötigt.
Planter, der kræver en minimal vedligeholdelse, og som har den mindste chance for at bukke under for sygdom, parasitinfektion eller fysiske skader kan holde din have går for lang tid, når de anvendes korrekt.
Pflanzen, die eine minimale Menge an Wartung erfordern und dass die geringste Chance zu erliegen Krankheiten, Parasitenbefall oder Sachschäden halten können Ihren Garten gehen für eine lange Zeit, wenn sie ordnungsgemäß verwendet haben.
Plette resistent, ridsefast og Minimal vedligeholdelse.
(3) Fleck widerstandsfähig, kratzfest und minimale Wartung.
Den nylige tendens i køkken- og badeværelseombygninger indikerer, at boligejere søger varige ogsmukke muligheder, der kræver minimal vedligeholdelse.
Der jüngste Trend bei Küchen- und Badezimmerumbauten zeigt, dass Hausbesitzer nach langlebigen,schönen Optionen suchen, die nur minimale Wartung erfordern.
Resultatet: lang brugslevetid og minimal vedligeholdelse.
Das Ergebnis: hohe Standzeiten sowie minimale Wartungsanforderungen.
Produktfinder► Servicefinder Til løbende måling og kontrol af procesgas leverer vores avancerede sortiment af holdbare gasanalysatorer oggassensorer nøjagtige målinger med minimal vedligeholdelse.
Zur kontinuierlichen Messung und Kontrolle von Prozessgasen ermöglicht unser erweitertes Angebot an langlebigen Gasanalysatoren undGassensoren genaueste Messungen bei minimalem Wartungsaufwand.
Robust og driftssikker konstruktion, der kræver minimal vedligeholdelse.
Robuste und betriebssichere Konstruktion mit minimalem Instandhaltung.
Vi skal sørge for, at det har et strømlinet, enkelt ogsolidt design for at sikre gnidningsfri passage og minimal vedligeholdelse.
Wir müssen nun dafür sorgen, dass dieser Frachter stromlinienförmig, einfach und robust konstruiert ist, damiter im Wasser keinen großen Widerstand erzeugt und wenig Wartungsaufwand erfordert.
Frem for alt tilbyder AR63 dette:Lang brugslevetid og minimal vedligeholdelse.
Der AR63 bringt vor allem eines mit:Hohe Standzeiten und minimale Wartungsanforderungen.
Kompakt design, robust ramme, ekstra kraftige maskindele og DirectDrive(direkte skæreskive-transmission) sikrer maksimal effektivitet,pålidelig drift og minimal vedligeholdelse.
Kompakt und stabil, konstruiert mit zuverlässig arbeitenden Bauteilen und Direktantrieb, garantiert Magnutom maximale Effizienz,Zuverlässigkeit und minimalen Wartungsaufwand.
Det giver dig to yderligere fordele:Lang brugslevetid og minimal vedligeholdelse.
Daraus resultieren zwei weitere Vorteile:Hohe Standzeiten sowie minimale Wartungsanforderungen.
Jeg er sikker på de scripts kunne have været designet anderledes, men var ganske stolt af at sammensætte den proces, for at gøre hele webstedet,så fremtidig vedligeholdelse er minimal.
Ich bin sicher, die Skripte entwickelt hätte anders machen können, aber war ziemlich stolz auf die Zusammenstellung der Verfahren zur Herstellung der gesamten Website,so dass die künftige Wartung ist minimal.
Resultater: 25,
Tid: 0.0423
Sådan bruges "minimal vedligeholdelse" i en sætning
Let, sporty og alligevel slidstærk og med minimal vedligeholdelse.
Ved at vælge byggematerialer i fibercement kombineres minimal vedligeholdelse med flot æstetisk tekstur, og det er kriterier, der belønnes efter det danske DGNB-system.
En herrecykel med indvendige gear kendes også som en citybike som er en god hverdagscykel som er slidstærk og kræver minimal vedligeholdelse.
Disse parkarmaturer kan leveres i såvel klasse I som klasse II og har en lang levetid og kræver kun minimal vedligeholdelse.
Alle vores overdækninger er udført i højkvalitets aluminium, der kræver minimal vedligeholdelse.
Det sikrer dig en bordplade, som kan holde evigt med minimal vedligeholdelse.
Vi skulle jo ud og låne penge alligevel, og med et nyt hus bliver der minimal vedligeholdelse de næste mange år," siger René Hugøy.
Hele grunden er befæstet og der er derfor minimal vedligeholdelse.
Derfor er vores valg af løsninger både langtidsholdbare og kræver minimal vedligeholdelse.
Du får klart og sundt vand i din dam, en minimal vedligeholdelse og.
Deutsch
English
Český
Español
Suomi
Français
Hrvatski
Italiano
Nederlands
Norsk
Polski
Русский
Svenska
Turkce
عربى
Български
বাংলা
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文