Eksempler på brug af Motorcykler og cykler på Dansk og deres oversættelser til Tysk
{-}
-
Official
-
Financial
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Motorcykler og cykler.
Krafträder, Fahrräder und Behindertenfahrzeuge.Om sommeren tilbydes der garage til parkering af motorcykler og cykler….
Motorcykler og cykler med hjælpemotor, med slagvolumen hojst 50 cm1.
Krafträder und Fahrräder mit Hilfsmotor, mit einem Hubraum von nicht mehr als 50 cm.Andre transportmidler omfatter Tuk Tuks,boda boda motorcykler og cykler.
Andere Transportwege bedeutet Tuk-Tuks,Boda Boda Motorräder und Fahrräder gehören.De tænker på biler, motorcykler og cykler, den type køretøjer som man bruger hver dag.
Sie denken an Autos, Motorräder, Fahrräder und an die Fahrzeuge, die sie täglich nutzen.Hotellet råder over en privat parkeringsplads til biler og en overdækket søjlegang til motorcykler og cykler.
Das Hotel verfügt über ein privates Parking Motorcykler og cykler med hjælpemotor, også med sidevogn; sidevogne til motor cykler og cykler. .
Krafträder und Fahrräder mit Hilfsmotor, auch mit Beiwagen; Beiwagen für I garagen på stedet er der gratis parkering for motorcykler og cykler, og gæsterne vil finde vedligeholdelsesværktøjer til at holde deres køretøj vedlige.
Die Garage in der Unterkunft bietet kostenfreie Parkplätze für Motorräder und Fahrräder. Werkzeug für Ihre Fahrzeuge ist ebenfalls vorhanden.På hotellets private parkeringsplads er der ikkeplads til pansrede køretøjer, køretøjer med en højde på over 1,85 m, motorcykler og cykler af enhver type.
Auf den Privatparkplätzen des Hotels können keine gepanzerten Fahrzeuge,Fahrzeuge mit einer Höhe über 1,85 m, Motorräder und Fahrräder jeglicher Art abgestellt werden.Motorcykler og cykler med hjælpemotor, med en cylinder på højst 50 cm Andre motorcykler og cykler med hjælpemotor: Med sidevogn eller karrosseri: Til andet brug.
Krafträder und Fahrräder mit Hilfsmotor, mit einem Hubraum von höchstens 50ccm andere Krafträder und Fahrräder mit Hilfsmotor: mit Beiwagen oder Verkleidung: zu anderen Zwecken.Det er derfor et spørgsmål om at gøre en indsats for at forbedre sikkerheden på området for knallerter, motorcykler og cykler eller med andre ord tohjulede køretøjer, men jeg vil selvfølgelig også undersøge forsikringsproblemet.
Daher geht es darum zu handeln, damit eine größere Sicherheit bei Mopeds, Motorrädern und Fahrrädern, also bei Zweiradfahrzeugen, erreicht werden kann, aber natürlich werde ich auch die Frage des Versicherungsproblems prüfen.Cykler og motorcykler 6.2.
Fahrräder und Krafträder 6.2.Grunden er, at busserne, såvel bybusserne som turistbusserne, ofte kører i de smalle gader i bymidterne i myldretiden, nårder også færdes mange biler, motorcykler, cykler og fodgængere på gaden.
Der Grund besteht darin, dass sowohl Stadtbusse als auch Reisebusse oftmals während der Stoßzeiten im Stadtzentrum in schmalen Gassen manövrieren müssen,in denen auch viele andere Fahrzeuge, Motorräder, Radfahrer und Fußgänger am Verkehrsgeschehen beteiligt sind.Cykler og motorcykler, motorkoeretoejer til privet brug samt paahaengsvogne hertil, campingvogne, lystfartoejer og privatfly.
FAHRRÄDER UND KRAFTRÄDER, PRIVATE PERSONENKRAFTWAGENSpil af cykler, motorcykler og quads: løbog evne i alle typer kredsløb og forhold.
Fahrräder, Motorräder und Quads: RennenMagasiner og blade om cykler og motorcykler.
Zeitschriften über Räder und Motorräder.Der er garage til cykler og motorcykler.
Ein Parkhaus für Fahrräder und Motorräder steht zur Verfügung.Mange køretøjer som biler,traktorer motorcykler, cykler og endda rumskibe.
Viele Fahrzeuge wie Autos,Traktoren Motorräder, Fahrräder und sogar Raumschiffe.Der er garage til både cykler og motorcykler.
Für Motorräder und Fahrräder ist eine Garage vorhanden.Så er der cykler, motorcykler og andre motorkøretøjer.
Dann gibt es Fahrräder, Motorräder und andere Kraftfahrzeuge.Vi tilbyder også udlejning af cykler, motorcykler og heste.
Wir bieten auch die Vermietung von Fahrrädern, Motorrädern und Pferden.I den private garage kan man parkere cykler og motorcykler.
Zudem steht Ihnen eine eigene Garage für Fahrräder und Motorräder zur Verfügung.Hotellet tilbyder gratis parkeringsplads samt et skur til cykler og motorcykler.
Ein kostenfreier Parkplatz sowie ein Schuppen für Fahrräder und Motorräder sind weitere Annehmlichkeiten des Hotels.Racing og dygtighed af cykler, motorcykler og firhjulede motorveje i alle slags ruter.
Rennen Der er også en vinterhave og en garage til cykler og motorcykler på Hotel Klostertalerhof.
Das Hotel Klostertalerhof bietet auch einen Wintergarten Dette klapvogne, vandrere og børnestole høj kvalitet børns senge, samt cykler og motorcykler for unge bilister.
Diese Spaziergänger, Wanderer Cykler, motorcykler og quad spil racingog færdighed i alle typer af kredsløb og betingelser.
Spiele mit Fahrrädern, Motorrädern und Quads: RennenDer findes også et skiopbevaringsrum med skistøvletørrer. Pensionatet har desuden en garage og et overdækket område til parkering af cykler og motorcykler, som gæsterne kan benytte om sommeren, uden beregning.
Ihnen steht eine Skiaufbewahrung mit Skischuhtrockner zur Verfügung 
