Hvad Betyder MULIGVIS OGSÅ på Tysk - Dansk-Tysk Oversættelse

• möglicherweise auch
• können auch
• vielleicht auch
• eventuell auch
• wahrscheinlich auch
• möglicherweise sogar
• können ebenfalls
• wohl auch
• außerdem können
• vermutlich auch

Eksempler på brug af Muligvis også på Dansk og deres oversættelser til Tysk

Det gjorde du muligvis også.
Sie möglicherweise auch.

Men muligvis også juridisk.
Aber vielleicht auch juristisch.

Der er panserværnskanoner der, der og muligvis også der.
Panzerabwehr ist da, da und vielleicht auch da.

Han er muligvis også bøsse.
Er ist eventuell auch schwul.

Støttemodtagere: Landbrugere og muligvis også TGD e.V.
Begünstigte: Die Landwirte und möglicherweise auch der TGD e.V.

Muligvis også kongens søn.
Vielleicht auch der Sohn des Königs.

Jeg synes muligvis også om dig.
Ich mag Sie vielleicht auch.

Men det beslutter jeg efter ca. Jeg vil muligvis også have sex.
Ich will vielleicht auch Sex, aber das entscheide ich nach ca.

Tror du, at han muligvis også har noget kokain?
Denkst du, dieser Kerl könnte auch etwas Kokain da haben?

Kiropraktik, zoneterapi eller akupunktur kan muligvis også hjælpe.
Chiropraktik, Zonentherapie oder Akupunktur kann möglicherweise ebenfalls helfen.

Det har jeg muligvis også været.
Ich glaube, das war ich wohl auch.

Nogle af vores tilknyttede/ reklamepartnere bruger muligvis også cookies.
Einige unserer Partner/ Werbepartner verwenden möglicherweise auch Cookies.

Han arbejdede muligvis også i Treblinka.
Er diente möglicherweise auch in Treblinka.

Hvis du ikke ændrer holdning, taber du dit dyrebare valg- og mister muligvis også din datter.
Änderst du deine Sichtweise nicht, verlierst du deine geliebten Wahlen und vielleicht auch deine Tochter.

De skal muligvis også sættes i karantæne.
Sie müssen also vielleicht auch unter Quarantäne gestellt werden.

Begrebet"fritidstilbud" er muligvis også uklart.
Unklar ist möglicherweise auch der Begriff„Dienstleistungen im Bereich Freizeitgestaltung“.

Den har muligvis også haft en aventail i ringbrynje.
Er hatte vermutlich auch einen Abzweig zum Vågehalstårnet.

Du vil ikke finde diskutable og muligvis også farlige indholdsstoffer.
Sie finden nicht strittig und auch möglicherweise gefährliche Inhaltsstoffe.

Det vil muligvis også medføre konstitutionelle ændringer.
Das bedeutet eventuell auch konstitutionelle Änderungen.

I nogle tilfælde får du muligvis også en nummereret billet.
In einigen Fällen erhalten Sie möglicherweise auch ein nummeriertes Ticket.

De gemmer muligvis også visse cookies i din browser, og bruger måske endda read-cookies, som allerede er gemt!
Die Dienste können auch bestimmte Cookies auf Deinem Rechner speichern oder sogar vorhandene Cookies auslesen!

Bemærk venligst at kommercielle DVD'er muligvis også kræver AnyDVD.
Bitte beachten Sie, dass Sie für kommerzielle DVDs eventuell auch AnyDVD benötigen.

Det spiller muligvis også en rolle i ulcusheling.
COX-2 könnte auch an der Abheilung von Ulzera beteiligt sein.

Bemærk venligst at kommercielle Blu-Rays muligvis også kræver AnyDVD HD.
Bitte beachten Sie, dass Sie für kommerzielle Blu-ray Discs eventuell auch AnyDVD HD benötigen.

Det spiller muligvis også en rolle i ulcusheling.
Sie könnte auch bei der Abheilung von Ulzera eine Rolle spielen.

Patienter, der er overfølsomme over for antibiotika af tetracyclintypen, vil muligvis også være overfølsomme over for Tygacil.
Patienten, die allergisch gegen Tetrazykline sind, können auch auf Tygacil allergisch reagieren.

Zelenka var der muligvis også, men det husker jeg ikke.
Zelenka war wohl auch da, aber ich erinnere mich nicht mehr genau.

Vi skal støtte dem på alle mulige måder: juridisk, lægeligt, socialt og i fællesskab og økonomisk, og vi skal muligvis også give dem kompensation.
Wir müssen sie auf verschiedenste Weise unterstützen: in rechtlicher, medizinischer, sozialer Hinsicht, in den Gemeinschaften und auf finanzielle Art. Des Weiteren sollten wir ihnen wahrscheinlich auch Entschädigungsleistungen zukommen lassen.

Vi deler muligvis også oplysninger eller data for at.
Ferner müssen möglicherweise auch wir Informationen oder Daten weitergeben, um.

Ellers er der tale om en proformaoperation, der muligvis også udsætter mennesker for fare.
Sonst ist es eine Feigenblatt-Operation, die möglicherweise auch noch Menschen gefährdet.

Hvordan man bruger "muligvis også" i en Dansk sætning

Motorola bruger muligvis også disse oplysninger til at e-maile oplysninger til dig, som måske har din interesse, som f.eks.

Hjælp er muligvis også altid en god tanke.

Dette gælder både patienter med velbehandlet hypertension og mænd med høj multifaktoriel CVD-risiko samt muligvis også diabetikere.

Muligvis også spiselige; men jeg har ikke fundet ud af hvad det er for nogle.

Det skal sorteres på vores seng, i farver, kvaliteter, muligvis også gram og meter.

Hvis du har cøliaki, kan du muligvis også have Laktoseintolerans, da det enzym, der spalter mælkesukker findes yderst i fimrehårene i tyndtarmen.

Metoden er muligvis også mindre effektiv end ECT og kræver daglige behandlinger af en halv times varighed i op til fire uger.

Internationalt virkefelt Frigjortheden fra den danske designtradition forklarer muligvis også, hvorfor to tredjedele af tegnestuens opgaver kommer fra internationale kunder.

Logoet for værktøjslinjen vises muligvis også i andre steder som ordning bakke, kontekstmenu, osv.

Lægerne havde nemlig besluttet at de ville tage ekstra blodprøver mandag morgen, og muligvis også et ekstra CT for at tjekke mine nyrer.

Hvordan man bruger "möglicherweise auch" i en Tysk sætning

Möglicherweise auch Kosten durch bessere Planung.

Scheitert es, scheitert möglicherweise auch er.

Zukünftig möglicherweise auch Zink und Gold.

Schwule müssen möglicherweise auch dort bleiben.

Und baggern ihn möglicherweise auch an.

Möglicherweise auch welche mit Klarnamen z.B.

XML und dann möglicherweise auch XHTML.

Jüngeren alter möglicherweise auch für schlaganfall.

Möglicherweise auch mal ein heisses Thema.

Besteht hier möglicherweise auch ein Interessenskonflikt?