Eksempler på brug af Ngoc på Dansk og deres oversættelser til Tysk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Ja, Ngoc Lan. Ham der.
Har du omsider fået en hjælper, Ngoc Lan?
Ngoc Lan, hvorfor er du den eneste, der overlevede i den kasse-.
Ngoc Lan, wieso hast nur du im Karton überlebt.Har du omsider fået en hjælper, Ngoc Lan?
Sie haben endlich einen Helfer, Ngoc Lan?Hr. Hoang Ngoc! Deres udtalelse vil blive noteret i referatet.
Herr Hoang Ngoc, Ihre Erklärung wird zu Protokoll genommen.Høj og vejer 70 kilo. Hans navn er Ngoc Minh Quan.
Er heißt Ngoc Minh Quan. 70 Kilogramm.Ngoc Phu Hotel byder på lækker overnatning i Ho Chi Minh-Byen.
Ngoc Phu Hotel ist ein guter Aufenthaltsort in Ho-Chi-Minh-Stadt.Jeg holder meget af dig. Nej nej, Ngoc Lan.
Ngoc Lan, Nein. Nein. du bist mir wichtig, sehr wichtig.Master HWIN Ngoc En blev født 13 januar de 1954 i Saigon, Vietnam.
Meister HVIN Ngoc Ahn war geboren 13. Januar 1954 in Saigon, Vietnam.Tak, Roger. Har du omsider fået en hjælper, Ngoc Lan?
Vielen Dank, Roger. Sie haben endlich einen Helfer, Ngoc Lan?Og, Ngoc Lan, hvorfor er du den eneste, der overlevede i den kasse-?
Und Ngoc Lan, warum bist du die Einzige, die den Karton überlebt hat?De bedste priser og last-minutes for Hotel Ngoc Anh hos.
Hotel Ngoc Anh- Günstige Angebote für Ihren Urlaub finden Sie bei.Thanh Ngoc Hotel er et fint overnatnings valg i Ho Chi Minh-Byen.
Thanh Ngoc Hotel bietet einen komfortablen Aufenthalt in Ho-Chi-Minh-Stadt.I fredags blev den eneste overlevende, kvinden Ngoc Lan Tran-.
Die einzige Überlebende, Ngoc Lan Tran, wurde in ein Krankenhaus in Leisureland Estates verlegt.Hotel Ngoc Anh scorer et 10,0 fra 10, på grundlag af 2 bedømmelser.
Hotel Ngoc Anh aktuelle Ergebnisse 10.0 von 10, basierend auf 2 Hotelbewertungen.Der var hårde tider på vej for den svenske befolkning, men,hr. Hoang Ngoc, vi lærte én ting, nemlig at holde orden i vores finanser.
Das schwedische Volk hat harte Zeiten durchgemacht, aber,Herr Hoang Ngoc, wir haben eine Sache gelernt, nämlich unsere Finanzen in Ordnung zu halten.Ngoc Son-templet er et tempel beliggende på øens Ngoc Hoan Kiem søen i Hanoi.
Ngoc Son-Tempel ist ein Tempel befindet sich am Ngoc Hoan Kiem See der Insel in Hanoi.På Kommissionens vegne vil jeg især takke hr. van Nistelrooij, hr. Grech, hr. Cortés Lastra oghr. Hoang Ngoc for deres betænkninger.
Im Namen der Europäischen Kommission möchte ich mich besonders bei Herrn van Nistelrooij, Herrn Grech, Herrn Cortés Lastra undHerrn Hoang Ngoc für deren Berichte bedanken.Ngoc Trinh Hotel er i et markeds område af Ho Chi Minh-Byen og giver adgang til Takashimaya Vietnam, som er omkring 20 minutters gang væk.
Ngoc Trinh Hotel ist im Markt-Gebiet von Ho-Chi-Minh-Stadt, 1.7 km entfernt von Takashimaya Vietnam gelegen.På Kommissionens og hr. Barrosos vegne vil jeg gerne fremsætte nogle kommentarer til 2020-strategien og komme ind på indholdet i de megetinteressante betænkninger fra hr. Grech og hr. Hoang Ngoc.
Im Namen der Kommission und ihres Präsidenten möchte ich einige Kommentare zur Strategie Europa 2020 abgeben undmich zu den sehr interessanten Berichten der Herren Grech und Hoang Ngoc äußern.Ordføreren, hr. Hoang Ngoc, siger, at vi skal fortsætte disse politikker, og at vi skal vente med at reducere underskuddet.
Der Berichterstatter, Herr Hoang Ngoc, sagt, wir sollten diese Strategien weiterverfolgen und noch warten, bis wir die Defizite verringern.Hr. Hoang Ngoc, jeg vil gerne påpege, at denne pagt nu er blevet støttet gennem 10 år af både venstre- og højrefløjsregeringer.
Herr Hoang Ngoc, gestatten Sie mir, darauf hinzuweisen, dass dieser Pakt nun seit etwa zehn Jahren sowohl von linken als auch rechten Regierungen unterstützt wird.Derfor er det mildest talt underligt, at ordføreren,hr. Hoang Ngoc, ønsker at nedtone- og sågar fjerne- kravet om, at de strenge krav i stabilitets- og vækstpagten skal følges.
Es ist daher, gelinde gesagt, seltsam, dass der Berichterstatter,Herr Hoang Ngoc, die strikten Bedingungen, die nach dem Stabilitäts- und Wachstumspakt erfüllt werden müssen, abschwächen oder sogar streichen will.Betænkning af Liem Hoang Ngoc for Økonomi- og Valutaudvalget om de offentlige finansers langsigtede holdbarhed i forbindelse med økonomisk genopretning[KOM(2009/0545- 2010/2038 (INI))] og.
Den Bericht von Liem Hoang Ngoc im Namen des Ausschusses für Wirtschaft und Währung zu den langfristig tragfähigen öffentlichen Finanzen für eine sich erholende Volkswirtschaft(KOM(2009/0545- 2010/2038 (INI))) und.Jeg mener, at hr. Hoang Ngoc, i øvrigt meget præcist, omtalte kvaliteten af gennemførelsen af lovene, kvaliteten af gennemførelsen i national ret og kvaliteten af selve lovene, hvilket for en lovgiver eller kommissær er en god øvelse i klarhed.
Ich glaube, Herr Hoang Ngoc erwähnte, und dies auch sehr deutlich, die Qualität der Durchführung der Gesetze, die Qualität der Umsetzung und, wie Sie sagten, die Qualität der Gesetze selbst, was für einen Gesetzgeber oder einen Kommissar auch eine gute Übung in Klarheit ist.
