Hvad Betyder NICKS MOR på Tysk - Dansk-Tysk Oversættelse

• Nicks Mutter
• Nicks Mom

Eksempler på brug af Nicks mor på Dansk og deres oversættelser til Tysk

Kelly Burkhardt, Nicks mor.
Kelly Burkhardt, Nicks Mutter.

Jeg tror, Nicks mor fandt ud af det.
Ich denke, Nicks Mutter hat das herausgefunden.

Vi skal nok få det fint sammen, Nicks mor.
Wir zwei werden gut miteinander klarkommen.

Nicks mor stjal en, da vi landede.
Nicks Mom hat ihn gestohlen, als wir gelandet sind.

Det viste sig, at kvinden er Nicks mor.
Stellte sich heraus, dass sie Nicks Mutter ist.

Lidt som da Nicks mor bragte Adalind hertil.
Gewissermaßen wie als Nicks Mom Adalind hierher brachte.

Hun vidste ikke, vi kendte hende og Adalind vidste ikke, hun var Nicks mor.
Sie wusste nicht, dass wir sie kennen und Adalind wusste nicht, dass sie Nicks Mom war.

Hende der tog mig og min baby til Nick, var Nicks mor, og hun havde helt sikkert hendes hoved.
Die Frau, die mich und mein Baby zu Nicks Haus brachte, war Nicks Mutter. Und sie hatte definitiv ihren Kopf.

Jeg ved, du hjalp med at tage mit barn, og jeg ved, hun er sammen med Nicks mor.
Ich weiß, Sie haben geholfen, mein Kind zu entführen, und ich weiß, dass sie bei Nicks Mutter ist.

Nicks mor drøftede aldrig sin far, og det var først, før hans bedstemor modtog et brev fra Finders International rettet til sin søster, der ledte efter familie af Jim, som han betragtede sin bedstefar.
Nicks Mutter sprach nie über ihren Vater und erst als seine Großmutter einen Brief von Finders International erhielt, der an ihre Schwester gerichtet war und nach Verwandten von Jim suchte, betrachtete er ihn als seinen Großvater.

Han talte med mig om min mors morder, som jeg fandt ud af, var Nicks mor.
Er brachte mich aufs Polizeirevier, um mit mir über den Mord an meiner Mutter zu sprechen, welcher, wie ich herausfand, von Nicks Mutter begangen wurde.

Sammen med kontanterne er også nogle sentimentale dokumenter, som Nick nu er blevet givet, herunder et brev fra Jim til Frelsesarmeen, der bad om hjælp til at spore sin datter, Nicks mor, bevis for, at der var sket noget mellem dem i fortiden, ønskede Jim et forhold til hans familie.
Zusammen mit dem Geld sind auch einige sentimentale Dokumente zu finden, die Nick jetzt erhalten hat, darunter ein Brief von Jim an die Heilsarmee, in dem sie um ihre Hilfe gebeten wurden, um seine Tochter, Nicks Mutter, aufzuspüren eine Beziehung mit seiner Familie.

Vi er Nicks mødre. Det er Paula.
Das ist Paula. Wir sind Nicks Mütter.

Du formår også at se behageligt overrasket ud, når Nicks gamle mor spontant giver en version af"New York, New York", hver gang hun ser dig.
Sie schaffen es, geschockt und erfreut zu wirken, wenn Nicks betagte Mutter… spontan"New York, New York" singt, jedes Mal, wenn sie Sie sieht.

Nick Burkhardts mor?
Nick Burkhardts Mutter?

Det er min mor. Nick….
Obst-Nachricht von Mom. Nick.

Gå hen og tal med din mor, Nick.
Rede mit deiner Mama, Nick.

Til Nick, fra mor.
Für Nick von Mutter.

Hvis du ser noget, når jeg ikke er i nærheden. Eller hvis Nick slår mor.
Aber wenn du jemals etwas siehst, während ich nicht da bin, wie… nun, zum Beispiel, wenn… wenn Nick jemals Mommy wehtut.

Da jeg først mødte Nick, hans mor boede på 1437.
Als ich Nick kennen lernte, wohnte seine Mutter in 1437.

Da jeg først mødte Nick, hans mor boede på 1437.
Als ich Nick kennenlernte, wohnte seine Mutter zwei Häuser weiter.

Hvordan man bruger "nicks mor" i en Dansk sætning

Nicks mor er døende og de flytter til Nicks fødeby ved Mississippi floden.

Nicks mor: Det er min søn, der er fundet død.

Nu er de klar til bryllup, meeen mon ikke Nicks mor, Elanor, har skumle planer… Man kan komme langt med en liter is og en helikopter.

Til højre: Tanja Fatum (Nicks mor) Og så indtog stand-up komiker Anders Stjernholm scenen.

Træning gav mod I forbindelse med, at Nicks mor fik job i en svømmehal, hvor der var tilknyttet et træningslokale, fik Nick øjnene op for træning.

Stolt mor Om sønnens heltebedrift lyder det fra Nicks mor: »Hold op, jeg er stolt.

Tidligere kok afslører menuen: Derfor er Kim Jong - un så overvægtig Nicks mor: Det er min søn, der er fundet død.

Midt for: Tanja Fatum (Nicks mor).

Astrid som er Nicks kusine, Eleanor, Nicks mor og Peik Lin, Rachels veninde m.fl.

Nicks mor hykler nu om dem og plager dem med uhøflige og grænseoverskridende telefonopringninger om børnebørn.

Hvordan man bruger "nicks mutter" i en Tysk sætning

Nicks Mutter dagegen reagiert ganz anders.

Später stellte sich heraus, dass es daran lag, dass Nicks Mutter ihm strengstens Verboten hatte, Hexen, Feen oder Meerjungfrauen zu daten.

Ausgerechnet Nicks Mutter wird damit zur unberechenbaren Gefahr für seine wichtigsten Verbündeten im Kampf gegen die dunklen Wesen.

Das Projekt scheint zum Scheitern verurteilt, als noch dazu Nicks Mutter aus einer Psychiatrie ausbricht und auf dem Set auftaucht.

Nicks Mutter (Christina Große) will nichts unter den Teppich gekehrt sehen.

Nicks Mutter provoziert sie so lange, bis Nick sich entscheiden muss: entweder für seine Freundin - oder für die reiche Familie.

Danke Nicks Mutter im Oktober 2013 Zur Kursbeschreibung... Über einen Kurs zur Erkennung und Behandlung von Kinderkrankheiten bei Dr.

Als Nicks Mutter aus der Klinik entlassen wird, muss der Junge in die Stadt zurück und von Blue Abschied nehmen.

Es gibt sogar ein wenig Action, wenn Nicks Mutter bei der Fahrstunde einen Rolls mit Außerirdischem am Steuer überholt.

Nach seiner Geburt fragte Nicks Mutter das medizinische Personal allerdings, ob mit ihrem Sohn alles in Ordnung sei.