Hvad Betyder NOK PENGE på Tysk - Dansk-Tysk Oversættelse

• genug Geld
• genügend Geld

Eksempler på brug af Nok penge på Dansk og deres oversættelser til Tysk

Jeg har nok penge nu.
Und habe genug Geld.

Jeg prøver bare at skaffe nok penge.
Ich will damit genügend Geld verdienen.

Du har nok penge, ikke? Vel?
Du hast genug Geld, oder?

Du har sikkert nok penge.
Genügend Geld haben Sie.

Du tjener nok penge på din blog.
Du verdienst mit deinem Blog genug Geld.

Vi har slet ikke nok penge.
Wir haben nicht genug Geld.

Der er nok penge til os alle.
Los! Hier drin ist genug Geld für uns alle.

Det er ikke nok penge.
Das ist nicht genug Geld.

Og nok penge til at kunne bruge den til noget.
Und genug Geld, um sie zu nutzen.

Jeg har ikke nok penge.
Ich habe nicht genug Geld.

For nok penge kan alt gøres hurtigt.
Für genug Geld kann alles schnell gemacht werden.

Vi har ikke nok penge.
Wir haben nicht genug Geld.

Jeg sparer nok penge op, og så finder jeg dig.
Ich spare genug Geld, und dann finde ich dich.

Han havde ikke nok penge.
Er hatte… Er hatte nicht genug Geld.

Et stort et. Nok penge til at ændre liv.
Genug Geld, um Leben zu verändern. Einen großen.

Lige så snart, jeg har sparet nok penge sammen.
Sobald ich genug Geld zusammen habe.

Med nok penge kan Cosmetology dræbe alle rumvæsener ved berøring.
Mit genug Geld kann Cosmetology selbst Außerirdische umlegen.

Har du ikke tjent nok penge endnu?
Komm schon, noch nicht genug Geld verdient?

Kunne man købe alt og alle i Belize. Havde man nok penge.
Konnte man in Belize alles und jeden kaufen. Mit genug Geld.

Vi har ikke engang nok penge til elregningen. Jo.
Wir haben nicht mal genug Geld für Strom. Ja.

An2}Det er sandt, men jeg har ikke nok penge.
Das stimmt, aber ich habe nicht genug Geld.

Hvis der ikke er nok penge til dette, så kan du selv gøre det.
Wenn dafür nicht genügend Geld vorhanden ist, können Sie es selbst tun.

Marahs familie har endelig sparet nok penge.
Marahs familie hat endlich genug geld gespart.

Har politiet nok penge til at sørge for beskyttelse til vidner, der er i fare?
Hat das Department genügend Geld zur Gewährleistung der vorgerichtlichen Sicherheit… von gefährdeten Zeugen?

Det er det bedste, indtil jeg har nok penge.
Da ist er am besten aufgehoben, bis ich genug Geld habe.

Det vil sige, at de, der har nok penge, køber den sikkerhed, som staten ikke er i stand til at garantere.
Das heißt, wer genügend Geld besitzt, kauft die Sicherheit, die ihm der Staat nicht garantieren kann.

De fleste af de nye udstillere gør ikke nok penge til at leje en stand.
Die meisten der neuen Aussteller nicht genügend Geld für die Miete eines Standes.

Det er ikke et nemt job, der er aldrig nok penge, men jeg foretrækker dette frem for at være hovedordfører.
Es ist keine leichte Aufgabe, es steht nie genügend Geld zur Verfügung, aber es ist immer noch leichter als der Generalberichterstatter für den Haushalt zu sein.

Det vil betale de udestående banklån… og stadig efterlade hver af os nok penge til at leve for.
Damit bleibt für jeden von uns genügend Geld zum Leben übrig.

Det drejer sig heller ikke om, hvorvidt der er nok penge til Ispra, for mig drejer det sig derimod om resultaterne.
Es geht auch nicht darum, ob es genügend Geld für Ispra gibt, sondern mir kommt es auf die Erfolge an.

Hvordan man bruger "nok penge" i en Dansk sætning

Men jeg vurderede, at der ikke var nok penge i det”.

Men flere børn vil ikke være en løsning på udfordringen med at få nok penge i de offentlige kasser.

Men hvad hvis der simpelthen ikke er nok penge?

Jeg har altså ikke nok penge til at sørge for os begge.

Selvfølgelig, hvis der er nok penge til dem, så er der intet galt med brugen af ​​disse stoffer.

Det er bestemt muligt at tjene en regelmæssig indkomst fra hjemmet OG tjene nok penge til at leve en behagelig lejlighed.

Halvdelen af ​​middelaldrende Aussies bekymrede de ikke har råd til pensionering At have ikke nok penge er et hovedanliggende.

Men på det tidspunkt havde staten ikke afsat nok penge til at uddannelsen kunne gå i gang.

I realiteten er dette ikke andet end en turist-skat. "El Presidente" Mugarbe mener åbenbart ikke at turisterne ligger nok penge i landet når de er her.

De bliver enten kidnappet, ellers så kommer de frivilligt, fordi at de ikke har nok penge, til mad og vand.

Hvordan man bruger "genügend geld" i en Tysk sætning

Und wenn man genügend Geld hat ..

Kann Dir Deine Bank genügend Geld leihen?

Take-Two hätte sicherlich genügend Geld dafür.

Habe ich genügend Geld auf meinem Konto.

Auch bleibt genügend Geld für den Kaufrausch übrig.

In Europa läge genügend Geld für Hellas.

Dafür sei auch genügend Geld vorhanden.

Doch dafür ist nicht genügend Geld vorhanden.

Darüber hinaus wurde genügend Geld bereitgestellt.

Dafür muss genügend Geld vorhanden sein.