Eksempler på brug af Nyklassicistisk på Dansk og deres oversættelser til Tysk
{-}
-
Colloquial
-
Financial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Fyldning nyklassicistisk stil store fyr.
Det blev fuldstændigt ombygget i 1903 i nyklassicistisk stil.
Nyklassicistisk farver: for at forbedre, oplive og giver smukke refleksioner på den naturlige farve af hår eller kosmetiske.
Neoklassische Farben: zu verbessern, zu beleben und geben schönen Reflexionen der natürlichen Farbe der Haare oder kosmetische.Ja, det er rigtigt. Nyklassicistisk? århundrede?
Ja, genau. Neoklassisch? Jahrhundert?De mest populære stilarter er klassisk og nyklassicistisk.
Die beliebtesten Stile sind klassisch und neoklassischen.Den nyklassicistiske arkitektur var foruden antikken inspireret af renæssancens arkitektur, fortrinsvis Andrea Palladios bygninger.
Später studierte Quarenghi Architektur, wobei er sich vor allem von der antiken Baukunst sowie Meistern wie Andrea Palladio inspirieren ließ.Dette elegante værelse er indrettet i nyklassicistisk stil.
Dieses elegante Zimmer ist im neoklassischen Stil eingerichtet.Hotellet ligger i en fantastisk nyklassicistisk bygning og byder på topmålet af luksus med eksklusive værelser, udsøgte britiske retter og klassisk eftermiddagste.
Das atemberaubende neoklassizistische Gebäude bietet luxuriöse Zimmer, exquisite britische Küche und den klassischen Nachmittagstee.Hotel Markgräfler Hof har til huse i en smuk nyklassicistisk bygning….
Der Markgräfler Hof ist ein schönes, neoklassizistisches Gebäude vom….Baggrund Placeret i en bygning fra år 1883, i den nyklassicistiske stil, var det ét af de første slotte, der blev bygget i et hjørne af bydelen l'Eixample i Barcelona.
Hintergrund: Das Hotelgebäude wurde 1883 im neoklassizistischen Stil als einer der ersten Paläste im Bezirk Eixample im Herzen von Barcelona gebaut.Dette rummelige værelse har elegante møbler i nyklassicistisk stil.
Dieses geräumige Zimmer bietet elegante Möbel im neoklassizistischen Stil.Abildgaards interiører er i nyklassicistisk stil og præget af søjler, pilastre, lige linjer og streng symmetri med temmelig dristige farvevalg- både efter datidens og nutidens standarder.
Abildgaards Interieurs im klassizistischen Stil sind von Säulen, Pilastern, geraden Linien und strenger Symmetrie in einer ziemlich gewagten Farbwahl geprägt- ganz im Sinne der damaligen und gegenwärtigen Standards.Det komfortable hotel repræsenterer nyklassicistisk arkitektur i Helsinki. Mere….
Designet af Mateus Vicente de Oliveira og Reinaldo Manuel dos Santos,kirken er en blanding af sene barok og nyklassicistisk stil.
Entworfen von Mateus Vicente de Oliveira und Reinaldo Manuel dos Santos,die Kirche ist eine Mischung aus Spätbarock und Klassizismus Stile.I den nye bydel kan man nyde de smukke nyklassicistiske bygninger og flotte haver.
In der New Town können Sie die wunderschönen neoklassizistischen Gebäuden und beeindruckenden Gärten bestaunen.Grossmarkthalle blev anerkendt som et kulturmonument i 1972, dabygningen er en tidstypisk funktionalistisk nyklassicistisk bygning.
Seit 1972 ist Undtagen i en by, hvis arkitektur er for det meste modernistiske,alle Skopje 2014 Bygningen er gøres i strengt nyklassicistisk stil, fra en splinterny triumfbue til en tårnhøj skulptur af en mand på en hest- formentlig, men ikke eksplicit, Alexander den Store- på toppen af en kolonne, prydet med løver, musik, lys, og et springvand.
Außer in einer Stadt, deren Architektur ist vor allem in der moderne,alle die Skopje 2014 Gebäude geschieht im streng klassizistischen Stil, aus einem brandneuen Triumphbogen zu einem hoch aufragenden Skulptur eines Mannes auf einem Pferd- vermutlich, jedoch nicht explizit, Alexander der große- auf eine Spalte, geschmückt mit Löwen, Musik, Lichter, und ein Springbrunnen.Mens walking langs Krakows gader,du vil sikkert varsel nyklassicistiske bygninger.
Bei einem Spaziergang entlang der Krakauer Straßen,werden Sie mit Sicherheit und Datenschutz neoklassischen Gebäuden.I efterkrigstiden, Joseph Stalin orderedseven enorme differentieret nyklassicistisk tårne, der skal bygges rundt i byen.
In der Nachkriegszeit, Joseph Stalin orderedseven riesige tiered neoklassischen Türme rund um die Stadt gebaut werden.Domkirken er det mest besøgte sted i byen oger kendt for sine barokke og nyklassicistiske slags arkitektur.
Die Kathedrale ist die meistbesuchte Website der Stadt undist bekannt für seine barocken und neoklassizistischen Art von Architektur.Baur erhvervede sig i 1804 en langstrakt grund på Palmaille, en af Altonas ældste gader,hvor han lod opføre flere huse tegnet af C.F. Hansen i nyklassicistisk stil, først nr. 49 til sig selv og senere til sine børn.
Baur erwarb 1804 an der Palmaille ein langes Grundstück, auf dem er zuerstfür sich(heute Nr. 49) und später für seine Kinder von Christian Frederik Hansen Häuser im klassizistischen Stil errichten ließ.The Haze Istanbul er bygget i en unik arkitektonisk stil. En moderne bygning, der tidligere blev brugt som bageri,er kombineret med en restaureret spolefabrik i nyklassicistisk arkitektur og med højt til loftet.
Das The Haze Istanbul zeichnet sich durch eine einzigartige Architektur aus, einer Kombination aus einem modernen,ehemaligen Bäckereigebäude und einem restaurierten, neoklassischen Spulenwerk mit hohen Decken.
