Hvad Betyder ONKEL FRANK på Tysk - Dansk-Tysk Oversættelse

• Onkel Frank

Eksempler på brug af Onkel frank på Dansk og deres oversættelser til Tysk

Onkel Frank?
Onkel Frank?

Jeg og onkel Frank.
Ich und Onkel Frank.

Onkel Frank, nej!
Onkel Frank, nicht!

Det var onkel Frank.
Das war Onkel Fran.

Onkel Frank er her.
Onkel Frank ist da.

Okay, onkel Frank.
Bis dann, Onkel Frank.

Onkel Frank er her.
Onkel Frank ist hier.

Hvem er onkel Frank?
Wer ist Onkel Frank?

Onkel Frank bor der også.
Onkel Frank schläft auch da.

Okay, onkel Frank.
Alles klar, Onkel Frank.

Jeg siger det til onkel Frank.
Ich sag's Onkel Frank.

Min onkel Frank.
Mein Onkel Frank.

Hvordan kender du onkel Frank?
Und woher kennst du Onkel Frank?

Hej, Onkel Frank.
Hallo, Onkel Frank.

Det var din vittige onkel Frank.
Ja, das war der lustige Onkel Frank.

Onkel Frank og tante Jack.
Onkel Frank und Tante Jack.

Godnat, onkel Frank.
Gute Nacht, Onkel Frank.

Onkel Frank… jeg vidste ikke.
Onkel Frank, ich wusste es nicht.

Jeg ved ikke, onkel Frank.
Ich weiß nicht, Onkel Frank.

Men onkel Frank var anderledes.
Aber Onkel Frank war anders.

Hejsa. Tak, onkel Frank.
Hey, Kleine. Danke, Onkel Frank.

Men onkel Frank kørte væk i bilen.
Onkel Frank ist weggefahren.

Nicky- lige til tiden.- Onkel Frank.
Gerade rechtzeitig.- Onkel Frank.

Onkel Frank kommer og læser for dig.
Onkel Frank liest dir weiter vor.

Glem ikke onkel Franks gåtur.
Vergiss Onkel Franks Spaziergang nicht.

Onkel Frank kommer og læser for dig.
Onkel Frank übernimmt vorerst das Lesen.

Det begyndte med onkel Frank.
Das muss mit Onkel Frank angefangen haben.

Den, onkel Frank havde med til mig fra Mexico.
Die hat Onkel Frank aus Mexiko mitgebracht.

Hvor gammel var du, da du sank Onkel Franks bil i bugten?
Wie alt warst du, als du Onkel Franks Wagen versenkt hast?

Onkel Frank, hvordan er det at bo i New York?
Onkel Frank, wie ist es, in New York zu wohnen?

Sådan bruges "onkel frank" i en sætning

Og som det naturligste altid elegant og stilfuld...Vis flere Kære onkel Frank Jeg har altid elsket dette billede af dig.

George boede hos onkel Frank og tante Mary i to år fra han var ni år og indtil efter hans mors død.

De vil faktisk også hellere have grød ligesom onkel Frank.

Min onkel Frank Johnson og Alfred hjalp mig lidt, men for det meste klarede jeg det selv.

Det samme har min gamle onkel, Frank Pedersen, “byens gamle fotograf”, som han ynder at kalde sig.

Bedst er Steve Carells onkel Frank – en rolle som både Robin Williams og Bill Murray efter sigende sagde nej til.

Da han ser barndomsvennen Willie stryge om sig med penge som ansat hos Leos onkel Frank, fristes han af dette lyssky liv.

George boede hos sin onkel Frank og tante Mary i to år fra begyndelsen af hans 9 år indtil efter hans moders død.

Det skulle nemlig være Kevins onkel Frank.

Onkel Frank (Steve Carell) er en homoseksuel Proust-ekspert, som lige har forsøgt at begå selvmord.