Eksempler på brug af Operativsystemer på Dansk og deres oversættelser til Tysk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Rhapsody hilser andre operativsystemer.
Hvilke andre operativsystemer som er installeret.
Welche anderen Betriebssysteme installiert sind.Dette spil findes på alle operativsystemer.
På nogle operativsystemer, du kan ikke have en.
Auf einigen Betriebssystemen können Sie nicht haben.Kompatibel med alle førende operativsystemer.
Kompatibel mit allen führenden Betriebssystemen.
Folk også translate
Operativsystemer, der vil bringe mange nye funktioner.
Betriebssysteme, die bringen werden viele neue Funktionen.Løsninger på flere platforme til alle operativsystemer.
Plattformübergreifende Lösungen für alle Betriebssysteme.At installere flere operativsystemer på samme harddisk.
So installieren Sie mehrere Betriebssysteme auf derselben Festplatte.ICloud backup placering på forskellige operativsystemer.
ICloud-Backup-Verzeichnis auf verschiedenen Betriebssystemen.Hvilke enheder og operativsystemer er kompatible med McAfee Total Protection?
Welche Geräte und Betriebssysteme sind mit McAfee Total Protection kompatibel?Undgå at bruge din cruzer på forskellige operativsystemer.
Vermeiden Sie Ihren Cruzer auf verschiedenen Betriebssystemen.På trods af forskellene mellem operativsystemer, den er ikke udfordrende.
Trotz der Unterschiede zwischen den Betriebssystemen, es ist nicht anspruchsvoll.Programmet er tilgængeligt for alle understøttede operativsystemer.
Das Programm ist verfügbar für alle unterstützten Betriebssysteme.Nyere operativsystemer behøver ikke emulering for at boote.
MacOS og Windows er to helt forskellige operativsystemer.
MacOS und Windows sind zwei völlig unterschiedliche Betriebssysteme.Downloads Operativsystemer, grafikkort og drivere udvikles og opdateres hele tiden.
Betriebssysteme, Grafikkarten und Treiber werden ständig weiterentwickelt und aktualisiert.Ja der er VNC-klienter for mange operativsystemer, herunder linux.
Ja, es gibt VNC-Clients für viele Betriebssysteme, einschließlich Linux.Denne funktionsmåde adskiller sig fra funktionsmåden i tidligere operativsystemer.
Dieses Verhalten unterscheidet sich von dem in früheren Betriebssystemen.Det kan være for desktop software, operativsystemer, søg motorer, uanset.
Es kann für Desktop-Software, Betriebssysteme, suchen Motoren, was auch immer.Macintosh-computere indeholder partitioner ellerlogiske drev som andre operativsystemer.
Macintosh-Computer enthalten Partitionen oderlogische Laufwerke wie andere Betriebssysteme.Det har problemfrit gameplay,pålidelige operativsystemer og meget underholdende spil.
Es bietet nahtloses Gameplay,zuverlässige Betriebssysteme und unterhaltsame Spiele.Megafon": Opsætning af mobilt internet på forskellige operativsystemer.
Megafon": Einrichten des mobilen Internets auf verschiedenen Betriebssystemen.Det kan køre på forskellige versioner af Mac operativsystemer som Mac OS X 10.7(Lion), Mac OS X 10.6(Snow Leopard), og Mac OS X 10.5(Leopard).
Es kann auf verschiedene Versionen von Mac -Betriebssystemen wie Mac OS X 10.7(Lion), Mac OS X 10.6(Snow Leopard) und Mac OS X 10.5(Leopard) laufen.Det er lige så kompatibelt med forskellige typer af operativsystemer.
Ebenso ist es kompatibel mit verschiedenen Arten von Betriebssystemen.Med& UNIX; operativsystemer er der ofte forskellige brugere, som hver især kan have forskellige rettigheder. Den konventionelle metode er at have en almindelig brugerkonto, hvis filer normalt er opbevarede i/ home/ brugernavn, og desuden have en konto der hedder root. Kontoen root, eller systemadministratoren, har systemvide rettigheder, og kan ændre en hvilken som helst fil på systemet.
Bei& UNIX;-Betriebssystemen gibt es häufig mehrere Benutzer, die wiederum verschiedene Berechtigungen haben können. Normalerweise hat man einen gewöhnlichen Benutzerzugang, dessen Dateien in /home/username gespeichert werden und einen Benutzer root. Der Zugang für den Benutzer root oder den Systemverwalter verfügt über systemweite Rechte, mit denen alle Dateien des Systems bearbeitet werden können.CWXG før andre, mere mærkbar trusler angribe deres operativsystemer.
CWXG bis andererseits deutliche Bedrohungen angreifen ihre Betriebssysteme.Dette gør det kompatibelt med stort set alle operativsystemer på markedet.
Dadurch ist es mit nahezu jedem Betriebssystem auf dem Markt kompatibel.Denne applikation restaurering kan anvendes på computere, der har Mac Snow Leopard,Leopard og Mac Lion operativsystemer.
Diese Wiederherstellung Anwendung kann auf Computern mit Mac Snow Leopard, Leopard undLion Mac -Betriebssystemen verwendet werden.Dette gør bingo kompatibel med stort set alle operativsystemer på markedet.
Dadurch ist das Bingo mit fast jedem Betriebssystem auf dem Markt kompatibel.Denne skærm viser de partitioner, der er installeret operativsystemer.
Dieser Bildschirm listet die Partitionen, Betriebssysteme installiert sind.
