Hvad Betyder OPLØSNINGEN på Tysk - Dansk-Tysk Oversættelse

• Lösung
• Zerfall
• Injektionslösung

Eksempler på brug af Opløsningen på Dansk og deres oversættelser til Tysk

Giv mig opløsningen.
Verabreicht die Lösung.

Opløsningen er fantastisk.
Die Auflösung ist fantastisch.

Indsprøjt Epoetin alfa HEXAL opløsningen.
Spritzen Sie die Epoetin alfa HEXAL Lösung.

Opløsningen er klar og farveløs.
Die Lösung ist klar und farblos.

Så sætter jeg et kateter og injicerer opløsningen.
Dann führe ich Katheter ein und injiziere ihnen die Lösung.

Er opløsningen ikke fantastisk?
Ist die Auflösung nicht fantastisch?

Sand tilsættes langsomt, indtil opløsningen bliver homogen.
Sand wird langsam zugegeben, bis die Lösung homogen wird.

Opløsningen og reagenser kommes i.
Lösung und Reaktanten kommen rein.

Oprindelig fik de som standard opløsningen 320x240 pixels.
Die Videofunktion bietet eine Auflösung von 320 × 240 Pixel.

Ja, opløsningen er faktisk forbløffende høj.
Ja, die Auflösung ist wirklich erstaunlich.

Efter rekonstitution indeholder opløsningen 25 mg/ ml etanercept.
Die gebrauchsfertige Lösung enthält 25 mg Etanercept pro ml.

Opløsningen er en klar og farveløs væske.
Die Lösung ist eine klare, farblose Flüssigkeit.

Når den er åbnet, skal opløsningen anvendes omgående.
Jahre Nach dem Öffnen muss die Injektionslösung sofort angewendet werden.

Hvis opløsningen er uklar eller indeholder partikler.
Wenn die Lösung trüb ist oder Partikel enthält.

Alkoholen fra desinfektionsmidlet neutraliserede opløsningen.
Der Alkohol aus dem Desinfektionsmittel neutralisiert die Lösung.

Opløsningen indeholder også kaliumsorbat og sorbitol E420.
Die Lösung enthält auch Kaliumsorbat und Sorbitol E420.

Dette kan også påvirkes af mængden af vand i opløsningen.
Dies kann auch durch die Menge an Wasser in der Lösung beeinflusst werden.

Opløsningen bør ikke være for kold, når den indgives.
Die Lösung sollte nicht zu kalt sein, wenn sie verabreicht wird.

Brug denne indstilling til at angive opløsningen af forhåndsvisning- scanningerne.
Einstellung der Auflösung für die Scan-Vorschau.

Opløsningen i hætteglasset med STELARA må ikke rystes.
Die Lösung in der STELARA Durchstechflasche darf nicht geschüttelt werden.

Efter rekonstituering indeholder opløsningen 50 IE follitropin beta per ml.
Nach Rekonstitution enthält die Lösung 50 IE Follitropin beta pro ml.

Opløsningen kan opbevares ved 15°C- 30°C eller opbevares i køleskab.
Die Lösungen können bei 15ºC-30ºC oder gekühlt gelagert werden.

Før behandling anvendes opløsningen i en ren, ikke fortyndet form.
Vor der Behandlung wird die Lösung in einer sauberen, nicht verdünnten Form verwendet.

Dette er vigtigt for bedste kobling med overfladen af opløsningen.
Dies ist für die beste Kupplung mit der Oberfläche der Lösung von wesentlicher Bedeutung.

Brug ikke opløsningen, hvis den er uklar eller indeholder partikler.
Verwenden Sie die Lösung nicht, wenn sie trübe ist oder Partikel enthält.

Tabletterne opløses i et glas vand, før patienten drikker opløsningen.
Die Tabletten werden in einem Glas Wasser aufgelöst, bevor der Patient die Lösung trinkt.

Opløsningen med lidokain bør ikke administreres intravenøst.
Lösungen, die Lidocain enthalten, dürfen nicht intravenös verabreicht werden siehe Abschnitt 4.4.

Behandlede dyr bør derfor ikke bades før opløsningen er tørret.
Aus diesem Grund sollten behandelte Tiere nicht gebadet werden, bevor die Lösung getrocknet ist.

Efter opløsningen dannede medlemmerne senere Dismember og Arch Enemy.
Nach der Auflösung gründeten einige Mitglieder die Bands Tenebre und Redrvum.

De alexandrinske jøder forårsagede opløsningen af den hellenistiske civilisation".
Die alexandrinischen Juden führten den Zerfall der hellenistischen Zivilisation herbei.“.

Hvordan man bruger "opløsningen" i en Dansk sætning

Bemærk: Kvaliteten af ​​opløsningen er uændret, selv et år efter fremstillingen. 3.

Vaskeproceduren i dette tilfælde er ret simpel: Forbered opløsningen i ovennævnte forhold, og afkøl den til stuetemperatur.

Blandede monomerer af 2,80 g St og 8,40 g BA med initiatoren AIBN (0,168 g) blev hældt i DBSA-opløsningen.

For nemheds skyld anvendes en særlig Neti kedel, som giver dig mulighed for effektivt at hælde opløsningen i en af ​​næseborene uden at spilde den forbi.

Opløsningen indeholder en kombination af et aktivt stof med adulticide egenskaber, fipronil, og et aktivt stof med ovicide og larvicide egenskaber (S)-methopren.

Efter rekonstitution fremstår opløsningen klar eller let opaliserende.

Vent, indtil opløsningen er helt drænet, blæs næsen lidt, drej halsen i den anden retning og udfør trinene i trin 3 for andet næsebor.

Ingen mekanisk omrøring af opløsningen blev udført under sonikering på grund af forstyrrelsen forårsaget af kavitationsboblingsoscillation og sammenbrud, hvilket gav sig en ekstrem effektiv blanding.

Drik opløsningen efterfulgt af mindst 1 helt glas koldt vand (240 ml.).

Efter rekonstitution fremstår opløsningen klar eller lidt opaliserende.

Hvordan man bruger "injektionslösung" i en Tysk sætning

Lyophilisat zur Herstellung einer Injektionslösung zur s.c.

Dosierung von DECOSTRIOL inject 2 μg/ml Injektionslösung Amp.

Human, losartan nursing implications injektionslösung für.

Pulver zur Herstellung einer Injektionslösung Pantoprazol.

Man kann die Injektionslösung oral geben.

Naloxon-hameln 0.4mg/ml Injektionslösung 10X1 ml 43,14 € zzgl.

Insuman Rapid SoloStar Injektionslösung in einem Fertigpen.

Levitra Produktbewertung.Piroxicam HEXAL® 20 mg/ml, Injektionslösung für Erwachsene.

Die gebrauchsfertige Injektionslösung ist eine bläuliche Lösung.

Wie ist NALPAIN 10 mg/ml Injektionslösung anzuwenden? 5.