Hvad Betyder OVERRASKELSER på Tysk - Dansk-Tysk Oversættelse

• Überraschungen
• Berraschungen
• überrascht
• Überraschung

Eksempler på brug af Overraskelser på Dansk og deres oversættelser til Tysk

Og overraskelser.
Und Überraschungen.

Skønt. Flere overraskelser.
Toll, noch'ne Überraschung.

Overraskelser kan være gode.
Überraschungen können gut sein.

Elsker overraskelser.
Ich liebe Überraschungen.

Darío, du ved, jeg hader overraskelser.
Darío, du weißt, ich hasse Überraschungen.

Ingen overraskelser her.
Keine Überraschung.

Du ved jeg elsker overraskelser.
Du weißt, ich liebe Überraschungen.

Jeg har overraskelser til dig.
Ich habe Überraschungen für dich.

Du ved, at jeg elsker overraskelser.
Du weißt, ich mag Überraschungen.

Små overraskelser i hver bid.
In jedem Bissen steckt ein kleine Überraschung.

Dig og dine overraskelser.
Du und deine Überraschungen.

Stilen overraskelser med en classicalcolor.
Die Stil überrascht mit einem classicalcolor.

Og det skal være overraskelser.
Und sie sollen eine Überraschung sein.

Hvilke overraskelser har De til os i år?
Welche Überraschungen hast du dieses Jahr für uns?

Du er altid god til overraskelser.
Du bist immer für eine Überraschung gut.

Apropos overraskelser, så er dit kostume i teltet.
Apropos Überraschungen, dein Kostüm ist im Zelt.

Surprise! Jeg hader overraskelser.
Überraschung! Ich hasse Überraschungen.

Der er overraskelser til dig i bilen. Tak, far.
Im Auto sind ein paar Überraschungen für dich. Danke, Papa.

Han var ikke vores mand. Så ingen overraskelser.
Er war nie unser Täter. Keine Überraschung.

Han hader overraskelser.
Er hasst Überraschungen.

Jeg hader inspektioner, men jeg elsker overraskelser.
Ich hasse Inspektionen, aber liebe Überraschungen.

Jeg har haft overraskelser nok.
Ich hatte genug Überraschungen.

Det handler ikke om at være sød, men om overraskelser.
Man muss nicht alles mögen, es geht um Überraschung!

Du er fuld af overraskelser. Paul?
Du bist voll von Überraschung. Paul?

Angående vores betaling… Vi vil ikke have nogen overraskelser.
Wir wollen keine Überraschung erleben, was die Bezahlung betrifft.

Har du flere overraskelser til mig? Hvorfor?
Warum? Hast du noch eine Überraschung für mich?

Ja. Du er altid god til overraskelser.
Ja. Du bist wirklich immer für eine Überraschung gut.

Jul uden overraskelser er som en nød uden en nøddeknækker.
Weihnachten ohne Überraschungen ist wie Nüsse ohne Nussknacker.

En overraskelse. Jeg elsker overraskelser.
Ich liebe Überraschungen. -Ist eine Überraschung.

Jeg har så mange overraskelser, der venter på dig.
Ich habe noch so viele†berraschungen fŸr dich.

Sådan bruges "overraskelser" i en sætning

Han nævner ”Brexit og Trump kom som overraskelser på trods af algoritmer og masser af data.

Der er flere overraskelser undervejs, som gør fortællingen svær at forudsige.

En ankomst med overraskelser Ved landingen i Rangoon så vi kun et enkelt fly på pladsen og ankomsthallen var tom for almindelige mennesker.

Den er udtryk for et godt gedigent krimihåndværk, der følger den gængse krimiformel uden de store overraskelser.

Den byder på overraskelser for vores udstillere, fortæller Pernille.

Forvent gerne overraskelser, når du dykker ned i opskrifterne.

Cairo Confidental er en vellykket genrefilm, men uden de store budskaber eller overraskelser.

Konklusion på Polterheist Polterheist er en fin produceret spilleautomat af NextGen, men når det er sagt, så var der ikke de store overraskelser at finde.

Som I måske nok allerede har gættet, vil december måned være præget af masser af jul, hygge, leg og overraskelser.

Fuld af overraskelser, irrationalitet og uretfærdighed - eller med ét ord: humor.