Hvad Betyder PERFEKT SAMMEN på Tysk - Dansk-Tysk Oversættelse

• perfekt zusammen
• perfekt füreinander

Eksempler på brug af Perfekt sammen på Dansk og deres oversættelser til Tysk

De passer så perfekt sammen.
Sie sind perfekt füreinander.

De passer perfekt sammen og barnet hjælper dem igennem skænderierne.
Das Kind ihnen weil sie perfekt zueinander passen und.

Så vi passer perfekt sammen.
Wir sind also perfekt füreinander.

Vi forventer også, at vores enheder og musiktjenester fungerer perfekt sammen.
Und wir wollen, dass alle unsere Geräte und Musikdienste nahtlos zusammenarbeiten.

Det hele passer perfekt sammen, hvad?
Das passt alles bestens zusammen, nicht?

Med den kan du spise ananas og fyrretræer perfekt sammen.
Damit passen Dosenananas und Pinienkerne perfekt zusammen.

Vil du ikke være perfekt sammen med mig?
Willst du nicht perfekt mit mir sein?

Jeg bruger det når jeg DJ'ing at være i stand til at blande to sange perfekt sammen som én.
Ich benutze es, wenn ich DJ'ing in der Lage sein, zwei Songs perfekt zusammen mischen wie ein bin.

I passer… …så perfekt sammen. Selvfølgelig.
Natürlich. Ihr zwei passt einfach so gut zusammen.

På den måde passer vi perfekt sammen.
Zumindest so passen wir perfekt zusammen!

Hardware og software skal arbejde perfekt sammen, når skær men skal være aktiv hele dagen, og uret have batteritid lige så længe.
Um mit einem immer aktivierten Display für den ganzen Tag Batterielaufzeit zu haben, müssen Hardware und Software perfekt zusammen arbeiten.

Dig og Anna passer perfekt sammen.
Sie und Anna sind das perfekte Team.

Ordner jeg det. Vi passer perfekt sammen, synes jeg selv.
Ich finde, wir passen perfekt zusammen.

Oh. Marge og jeg enes perfekt sammen.
Oh, Marge und ich verstehen uns perfekt.

Ved du, hvad der passer perfekt sammen med en ny Dalton blazer?
Weißt du, was perfekt zu einem Dalton-Blazer passt?

Ligesom dig. Vi passer perfekt sammen.
Wir passen perfekt zusammen. Genau wie du.

Du og Amanda ville passe perfekt sammen.
Du und Amanda… ihr wärt das perfekte Paar.

Vi ser ud til at passe perfekt sammen.
Mir scheint, wir passen haarscharf zusammen.

Firkantede fliser passer perfekt sammen.
Quadratische Fliesenpassen nahtlos zusammen.

Lyset, skyggerne, alt passer perfekt sammen.
Die Beleuchtung, die Schatten… das passt alles perfekt zusammen.

Øjnene med strålende farver og de fine øjenvipper passer perfekt sammen med den finere kosmetik til rådighed.
Die Augen mit brillanten Farben und der feinen Wimpern gehen perfekt zusammen mit der raffinierten Kosmetik zur Verfügung.

Kort sagt, disse to kan være perfekte sammen, som ild og luft.
Kurz gesagt, diese beiden können perfekt zusammen sein, wie Feuer und Luft.

De er perfekte sammen, er de ikke?
Sie passen perfekt zusammen, nicht?

Seriøst. Men som par er de efter min mening perfekte sammen.
Aber zusammen, wenn ich ehrlich sein soll… sind sie perfekt füreinander.

De er perfekte sammen. Nej.
Sie passen perfekt zusammen. Nein.

Men vi er perfekte sammen.
Aber wir sind perfekt füreinander.

Vi ville være perfekte sammen, kære knuste Vex'ahlia.
Wir wären perfekt zusammen, liebe gebrochene Vex'ahlia.

Pjat. De er perfekte sammen.
Unsinn, sie sind perfekt füreinander.

Du og Cass er perfekte sammen.
Du und Cass seid perfekt zusammen.

Hvad er der galt med os, vi er perfekte sammen.
Was stimmt bloß nicht mit uns? Wir sind doch perfekt füreinander.

Hvordan man bruger "perfekt sammen" i en Dansk sætning

Disse jeans kommer­blandt andet i­en super fin blå farve, som er meget sommerlig og ville passe perfekt sammen med en sød sommertop.

Sort og hvid passer bare perfekt sammen, og matcher med virkelig mange vinger, så du skal nok få brugt skoene.

For eksempel er en kort kjole perfekt sammen med en lille jakke og en enkel clutch.

Fordi det er et gennemskinneligt materiale, passer det perfekt sammen med andet materiale: træ, brændt cement, sten, fliser, fliser, beton og andre.

Berghotel i Sydtyrol Her smelter det brede wellness-begreb perfekt sammen med den specifikke forkælelse, du kan vente dig af hotellets faciliteter.

Disse lækre stofbukser fra Boss Orange udført i gråt, meleret mønster passer perfekt sammen med resten af outfittets look.

Det passer altså helt perfekt sammen.

Og det passer perfekt sammen med de smukke blomster. 1.

Arbejder perfekt sammen med tv og kan kodes til din fjernbetjening, så anlægget tænder sammen med tv'et.

Internettet er skægget, så godt udgangspunkt kun har måske kan en kontinuitet i de passer perfekt sammen.

Hvordan man bruger "perfekt zusammen, perfekt füreinander" i en Tysk sætning

Die 2 Schichten sind perfekt zusammen mit Klettverschluss gehalten.

Das ganze Team arbeiter perfekt zusammen .

Es sind wunderbare Alltagsfarben, die perfekt zusammen aussehen!

Sie sind perfekt füreinander - nur leider, ist Daniels Beruf das große Problem!

Lippenstift und Lidschatten passen perfekt zusammen und harmonieren wundervoll.

Sie passen nun perfekt zusammen – wie Schlüssel und Schloss.

Milana und er haben perfekt zusammen gespielt.

Die Sets bestehen aus Mosaik-Fliesen, die perfekt zusammen passen.

Die Druidin hat für mich beides perfekt zusammen geführt.

Das hat alles perfekt zusammen gepasst!!!